معادل انگلیسی هوابند
برای تامین رفت وآمد افراد وحمل ونقل وسایل از بخش هوای آزاد تونل به بخشی که تحت تاثیر هوا

زمين شناسی
هوابند
برای تامین رفت وآمد افراد وحمل ونقل وسایل از بخش هوای آزاد تونل به بخشی که تحت تاثیر هوای فشرده قراردارد درداخل دیواره ، اطاقکهایی احداثمی شودکه در دو طرف درهای غیرقابل نفوذدارند و بنام هوابند معروفند ، هوابند برای تامین رفت وآمد افراد وحمل ونقل وسایل از بخش هوای آزاد تونل به بخشی که تحت تاثیر هوای فشرده قراردارد درداخل دیواره
air lock
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی هوابند
برای تامین رفت وآمد افراد وحمل ونقل وسایل از بخش هوای آزاد تونل به بخشی که تحت تاثیر هوا
درگیری سنگدانه ها ، درهم قفلی دانه ای ، قفل و بست سنگدانه ها
aggregate interlock
هوا
یک اصطلاح اسکاتلندی معادل ساحل وجه تسمیه: در زبان نورس اسکاندیناوی gravelly bank آبتا گراولی ، هوا یک اصطلاح اسکاتلندی معادل ساحل وجه تسمیه: در زبان نورس اسکاندیناوی gravelly bank آبتا گراولی
air
ورود هوا- دمش هوا
air admission
سامانه ای که به نواحی خاصی از ماشین های آبی هوا تزریق می کند تا تغییرات فشار و اثرات فشار و اثرات کاویتاسیون را کاهش دهد
air admission system
دمنده هوا
air blower
بتن پاشیدنی
air blown mortar (shotcrete)
بتن پاشیدنی
air blown mortar (shotcrete)|air blown mortar|air blown mortar|shotcrete
لرزش هوا
حرکت سریع و آنی مولکولهای هوا در اثر امواج حاصل از انفجارکه می تواند موجب خسارات جانی ومالی شود ، لرزش هوا حرکت سریع و آنی مولکولهای هوا در اثر امواج حاصل از انفجارکه می تواند موجب خسارات جانی ومالی شود
air blust
مقدار آب موجود در خاک را گویند که معادل رطوبت اتمسفر است
air breid soil
آجر متخلخل ، آجر هواکش
air brick
ظرفیت هوای خاک
air capacity
استاندارد برودت و تهویه هوا
air conditioning & refrigeration (ari)
استاندارد برودت و تهویه هوا
air conditioning & refrigeration (ari)|ari|ari|air conditioning & refrigeration
گنجایش هوا ، درصد هوا
air content
گنجایش هوای خاک
air content of soil
دالان هوایی
اساسا دالان هوایی بر فراز زمینهای مناسب برای فرود اجباری واقع است و در بین راه دارای فرودگاههای مجهز به وسایل ناوبری هوایی و بی سیم می باشد ، دالان هوایی اساسا دالان هوایی بر فراز زمینهای مناسب برای فرود اجباری واقع است و در بین راه دارای فرودگاههای مجهز به وسایل ناوبری هوایی و بی سیم می باشد
air corridor
جریان هوا
air course
جدا کردن بوسیله جریان هوا
air current
سیکلون هوایی
در این دستگاه که مانند هیدروسیکلون عمل می کند ، موادجامد همراه با هوا از طریق دهانه ورودی و به طور مماسی وارد بخش استوانه ای می شوند بخش دانه درشت از رأس مخروط و بخش دانه ریز از طریق لوله ای در بالای استوانه خارج می شود حد جدایش این دستگاه 5 تا 50 میکرون است ، سیکلون هوایی در این دستگاه که مانند هیدروسیکلون عمل می کند
air cyclone
سیستم دفاع هوایی
air defence system
دبی هوای مورد نیاز ، میزان جریان هوای مورد نیاز
air demand flowrate
سامانه فشرده کردن آب توسط هوا
سامانه ای که به نواحی خاصی هوا تزریق می کند تا آب زیر چرخ دوار توربین را تحت فشار قرار دهد ، سامانه فشرده کردن آب توسط هوا سامانه ای که به نواحی خاصی هوا تزریق می کند تا آب زیر چرخ دوار توربین را تحت فشار قرار دهد
air depression system
درب تهویه هوا ، دری که در یک سطح برای جریان مستقیم هوا به منظور تهویه نصب می شود
air door
مته هوایی
air drill
حفاری با هوا حفاری چرخشی با استفاده از فشار هوای پر سرعت به جای حفاری سنتی گل این روش برای زمانی که حجم بزرگی از آب ممکن از سر راه قرار داشته باشد و یا در جایی که گاز طبیعی ممکن است یک Downwhole انفجاری مخلوط بوجود بیاورد ، مناسب نیست
air drilling
هوا خشک
air dry
بالا رسان هوایی
air ejector
بتن با حباب هوا ، بتن متخلخل ، بتن هوا داده شده
air entrained concrete
حباب زا
air entraining
ماده محبوس کننده هوا ، ماده حباب ساز ، ماده هوازا ، هواده ، هوادهنده
air entraining agent
سیمان هوازا ، سیمان حباب زا
air entraining cement
ساز و کار هوادهی
air entraining mechanism
دربرگیری هوا ، ایجاد هوا ، هواگیری
نفوذ هوا به درون آب در حال حرکت ، در نتیجه شکست موج های کوچک ، هواگیری نفوذ هوا به درون آب در حال حرکت
air entrainment
نقطه ورود هوا
air entry value
نیروی هوایی
air force
ارگون ، پیستوله بادی ، رنگ پاش ، بتن پاش
air gun
دستگاه هوا رسان ، دستگاه هوا ساز
air handling unit
دریچه هوای تازه
air intake
لوله هوا ، بالا بر هوایی
air lift
پمپ حبابی ، پمب بالا بر ، تلمبه هوایی
air lift pump
هوا گرفتگی
air logging
توده هوا ، توده هوا
توده ای از هوا که کم وبیش از لحاظ خصوصیات متجانس بوده ، قسمت قابل ملاحظه ای از سطح زمین را می پوشاند و محدود به سطوح جبهه ای می شود توده های هوا معمولا بنابر مناطقی که ازآن منشا می گیرند چون استوایی یا قطبی و بنابر طبیعت دریایی یا قاره ای خود طبقه بندی می شوند ، توده هوا توده ای از هوا که کم وبیش از لحاظ خصوصیات متجانس بوده
air mass
اختلاط هوا ، تداخل هوا
air mixing
مسیر هوایی ارتباطی
مسیر هوایی که کشورها برای انجام تجارتی وبازرگانی به آن وابستگی دارند ، مسیر هوایی ارتباطی مسیر هوایی که کشورها برای انجام تجارتی وبازرگانی به آن وابستگی دارند
air pace control area
عکس هوایی
air photograph
لوله هوا
air pipe
آلودگی هوا
air pollution
تخلخل هوایی
air porosity
قدرت هوایی
air power
فشار هوایی ، فشار اتمسفری
air pressure
هوا بندی شده
air proof
شاخص کیفیت هوا
air quality index
دوباره پر سازی از هوا ، باز پر سازی از هوا
air replenishment
کیسه هوایی
یک حفره یا وزیکول (هاگ شناسی/گرده شناسی) در دانه گرده یک ، کیسه هوایی یک حفره یا وزیکول (هاگ شناسی/گرده شناسی) در دانه گرده یک
air sac
آهک هوادیده
air -slacked lime
شیار هوا ده ، شکاف هواده
air slot
نسبت هوا به فضا
در یک خاک ، نسبت حجم آبی از خاک اشباع شده که می تواند بوسیله نیروی جاذبه زهکشی شود ، به کل حجم فضای خالی خاک مقایسه شود با : air void ratio ، نسبت هوا به فضا در یک خاک
air space ratio
تقسیم یک جریان به دو یا چند بخش
air split
میزان جریان هوای ورودی ، میزان جریان تهویه هوا
air supply flowrate
هوابندی شده
air tight
حمل و نقل هوائی
air transit
شیر هواگیر ، شیر تخلیه هوا
air valve
هواکش ، دریچه هوا
air vent
حفره هوا (بتن ، ملات)
air void
نسبت تخلخل
air void ratio
موج هوا ، هوا موج
یک آکوستیک در هوا؛ مقایسه شود با: صدای زمین لرزه ، هوا موج یک آکوستیک در هوا؛ مقایسه شود با: صدای زمین لرزه
air wave
ماسه
airannot
خاک خنثی
airaux
هوا برد ، هوایی
airborne
طیف نگاری تصویری هوایی
airborne imaging spectrometry
مغناطیس سنج هوا برد
ابزاری برای اندازه گیری میدان مفناطیسی کره زمین توسط یک هواپیما در حال حرکت
مترادف :Flying Magnetomore ؛ مغناطیس سنج هوایی
airborne magnetometer
مغناطیس سنج هوا برد ابزاری برای اندازه گیری میدان مفناطیسی کره زمین توسط یک هواپیما در حال حرکت مترادف :Flying Magnetomore ؛ مغناطیس سنج هوایی
airborne magnetometer|flying magnetomore|flying magnetomore
سنجش از راه دور
airborne remote sensing
روبشگر هوابرد/ اسکنر هوابرد
یک نوع اسکنر طراحی شده برای استفاده در هواپیما که در آن ، حرکت رو به جلوی هواپیما ، پوشش دهی نرمال به جهت اسکن کردن را فراهم می آورد ، روبشگر هوابرد/ اسکنر هوابرد یک نوع اسکنر طراحی شده برای استفاده در هواپیما که در آن
airborne scanner
جدا کردن بوسیله جریان هوا
air-current
وزن هوا- خشک
air-dry weight
زمین صاف وهموار
aire
تخلخل پرازهوا
air-filled porosity
تصحیح هوائی
air-line correction
ارو ، محیط خشک سال
airoux
حالت پرواز
قابلیتی که در برخی از گوشی های تلفن همراه وجود دارد و با فعال کردن آن اتصالات رادیویی تلفن همراه با شبکه قطع می شود و امکان استفاده از سایر امکانات گوشی فراهم می شود وجود این قابلیت به این دلیل است که کاربر مجبور است در هنگام پرواز با هواپیما گوشی خود را خاموش کند و دیگر نمی تواند از قابلیتهایی نظیر mp3 player و دوربین و یا دیگر امکانات گوشی استفاده کند ، با فعال کردن این بخش ، کاربر می تواند در محیط هایی این چنینی از امکانات گوشی خود استفاده کند بدون اینکه تداخلی در سیستم رادیویی هواپیما به وجود بیاید ، حالت پرواز قابلیتی که در برخی از گوشی های تلفن همراه وجود دارد و با فعال کردن آن اتصالات رادیویی تلفن همراه با شبکه قطع می شود و امکان استفاده از سایر امکانات گوشی فراهم می شود وجود این قابلیت به این دلیل است که کاربر مجبور است در هنگام پرواز با هواپیما گوشی خود را خاموش کند و دیگر نمی تواند از قابلیتهایی نظیر mp3 player و دوربین و یا دیگر امکانات گوشی استفاده کند
airplane mode
دریچه هوا ، هواکش ، فرودگاه
airport
کنترل فضای هوایی
فرآیندی که برای تقویت پدافند هوایی واز طرف دیگر پیشبرد عملیات هوایی در محدوده ناحیه ای از مسئولیت به صورت مطمئن و موثر وقابل انعطاف طراحی شده است ، کنترل فضای هوایی فرآیندی که برای تقویت پدافند هوایی واز طرف دیگر پیشبرد عملیات هوایی در محدوده ناحیه ای از مسئولیت به صورت مطمئن و موثر وقابل انعطاف طراحی شده است
airs pace control
هوازدگی نوعی حال تهوع که به علت پرواز در ارتفاع زیاد یا سرعت زیاد در انسان عارض می شود
airsickness
کشت وفلاحت
airure
راه هوایی ، مسیر جریان هوا ، (air course)
airway
فرضیه آیری/ انگاره آیری
یک مفهوم سازوکار ایزوستازی ، پیشنهاد شده توسط George Bedell Airy که هم ترازی بلوک های پوسته ای که دارای چگالی مساوی ولی ضخامت متفاوت هستند را ، ادعا می کند بنابر این کوه هایی با توپوگرافی بلندتر ، هم چگالی سایر بلوک های پوسته ای است ولی دارای حجم و عمق ریشه بیشتر ، می باشد
مقایسه شود با : تئوری پرات ، فرضیه آیری/ انگاره آیری یک مفهوم سازوکار ایزوستازی ، می باشد مقایسه شود با : تئوری پرات
airy hypothesis
کنده مهاری (anchorage)
کنده مهاری بتنی واقع بر روی یک دامنه تپه برای مهار و تثبیت و نگهداری لوله آببر یا تونل آب بر توربین
anchor block
ساعت اتمی
دستگاهی برای همگن کردن زمان دوره ای یک پدیده در داخل یک اتم یا مولکول است ، ساعت اتمی دستگاهی برای همگن کردن زمان دوره ای یک پدیده در داخل یک اتم یا مولکول است
atomic clock
بالشتک
bearing block
تنک کردن
block
قرقره و زنجیر ، جرثقیل دستی ، طیفور
block and tackle|chain block|chain block
یک قطعه چوب پهن که بین نوک پایه هیدرولیکی و سقف وارد می شود تا دیرک نگهدارنده ایجادکند
cap block
ساعت کربنی
یک مترادف رایج برای کربن 14 که در تعیین سن رادیومتری سنگها استفاده می شود ، ساعت کربنی یک مترادف رایج برای کربن 14 که در تعیین سن رادیومتری سنگها استفاده می شود
carbon clock
کوچکترین ناحیه جغرافیایی با مرزهای قابل رویت محصور شده که دادههای سرشماری در آنها جمعآوری می شوند
census block
قرقره و زنجیر ، جرثقیل دستی ، طیفور
chain block
فاصله دهنده ، لقمه
cover block
قرقره سر دکل حفاری
در بالای دکل تعدادی قرقره وجود دارد که کابل جرثقیل از دور آنها عبور میکند و بدین وسیله حرکت قفسها را در داخل چاه ممکن میسازد قرقره ها اغلب یکپارچه ساختهمی شودو در بعضی موارد از قطعات مجزایی که بوسیله پیچ به یکدیگرمتصل شده اند ، تشکیلمی شود ، قرقره سر دکل حفاری در بالای دکل تعدادی قرقره وجود دارد که کابل جرثقیل از دور آنها عبور میکند و بدین وسیله حرکت قفسها را در داخل چاه ممکن میسازد قرقره ها اغلب یکپارچه ساختهمی شودو در بعضی موارد از قطعات مجزایی که بوسیله پیچ به یکدیگرمتصل شده اند
crown block
سنگ سرگردان ، قطعه سنگ سرگردان ، سنگ سرگردان (erratic)
erratic block
قطعه بیگانه
یک توده از سنگ که در مجموعه بیگانه ای نسبت به توده ای که در آن تشکیل شده قرار می گیرد (برک لند و همکاران 1972) ، قطعه بیگانه یک توده از سنگ که در مجموعه بیگانه ای نسبت به توده ای که در آن تشکیل شده قرار می گیرد (برک لند و همکاران 1972)
exotic block
قطعه گسلی
یک واحد پوسته ای که بوسیله گسلش بلوکی تشکیل شده است این قطعه توسط گسل ها احاطه شده است (بطور کامل و یا بطور بخشی) این قطعه به شکل واحدی در حین گسلش بلوکی و فعالیت زمین ساختی رفتار می کند مثالی از این دست در سیرانوادای کالیفرنیا می باشد
نیز ببینید: بلوک کج شده
مترادف: قطعه (بلوک) (زمین ساخت) ، قطعه گسلی یک واحد پوسته ای که بوسیله گسلش بلوکی تشکیل شده است این قطعه توسط گسل ها احاطه شده است (بطور کامل و یا بطور بخشی) این قطعه به شکل واحدی در حین گسلش بلوکی و فعالیت زمین ساختی رفتار می کند مثالی از این دست در سیرانوادای کالیفرنیا می باشد نیز ببینید: بلوک کج شده مترادف: قطعه (بلوک) (زمین ساخت)
fault block
زیرسری ، بالشتک
foot block
قفل پره های هادی
وسیله ای است مکانیکی کهبرای جلوگیری از حرکت پره های هادی در جهت غیر تعیین شده استفاده می شود ، قفل پره های هادی وسیله ای است مکانیکی کهبرای جلوگیری از حرکت پره های هادی در جهت غیر تعیین شده استفاده می شود
guide vane lock
پشته ، تپه کوچک ، برآمدگی ، گریوه ، برآمدگی در سطح صاف ، کوهه
یک تپه کوچک و کم ارتفاع ، یک خاکریز ، کوهه یک تپه کوچک و کم ارتفاع
hillock
بلوک تو خالی- بلوک مجوف
hollow block
قفل و بست-در هم گیری -همبند
interlock
بلوک شیار دار
keyed surface block
بلوک سردر
lintel block
آب بند
lock
هرزه سنگ
mullock
معبر آبی
navigation lock
بلوک زاویه باز ، قطعه ای از سنگ دارای زاویه منفرجه که بوسیله گسل مایل بوجود آمده است
obtuse angle block
قطعه رورانده
رجوع شود به overthrust nappe ، قطعه رورانده رجوع شود به overthrust nappe
overthrust block
سنگ پاستونی الف) یک توده سنگ منفرد و برجامانده یا فرسایشی که بر روی یک پایه سنگی ، قرار گرفته و متعادل شده است عنوان مزبور همچنین برای کل ساختار مزبور (پایه و قسمت فوقانی) نیز به کار می برد نیز ببینید: balanced rock ، mushroom rock مترادف: pedestal boulder (ب) perched block
pedestal rock|pedestal boulder|pedestal boulder|perched block
قطعه سنگ آویخته ، قطعه سنگ معلق
(الف) یک قطعه سنگ بزرگ و جدا شده (عموماً در اندازه تخته سنگ) که احتمالاً توسط جریانات یخچالی منتقل و سپس در موقعیتی ناپایدار و با حالتی تقریباً معلق ، بر روی دامنه یک تپه ، نهشته شده است مقایسه شود با: erratic ،
مترادف: balanced rock ، perched rock ، perched boulder ، pedestal rock
ب) سنگی که یک سکوی یخچالی را در یک توده یخی ، به وجود آورده است
ج) قطعه سنگ واقع بر روی یک ستون خاک
perched block
ساعت پرتوزا
زمین‌گاه شمار مرکب از یک ایزوتوپ پرتوزا ، به عنوان مثال کربن 14 ، روبیدیم 87 ، یا پتاسیم 40 ، که ثابت تجزیه آن مشخص است و به اندازه کافی برای سنجش واحدهای زمانی ، معمولاً در حد ‌سال‌ها ، پایین می‌باشد ساعت‌های پرتوزا مبنایی برای تعیین سن مطلق می باشند و عنصر اصلی به کاررفته گاهی به عنوان یک ساعت انتخاب می‌شود ، به عنوان مثال ساعت کربن ، ساعت پرتوزا - زمین‌گاه شمار مرکب از یک ایزوتوپ پرتوزا
radioactive clock
رجوع شود به dropstone
rafted block
بلوک سرباره که اغلب برای ساختمان سازی استفاده می شود
scorier block
مسیر کشتی رو
ship lock
قطعة فروریخته
slump block
قالبسنگ
stone block
قطعه استخراجی
این قطعات وقتی تشکیل می شوند که نفوذ سنگهای آذرین درونی باعث تضعیف سنگ میزبان شده و موجب تشکیل قطعات می شوند ، قطعه استخراجی - این قطعات وقتی تشکیل می شوند که نفوذ سنگهای آذرین درونی باعث تضعیف سنگ میزبان شده و موجب تشکیل قطعات می شوند
stope block
قطعه بالارانده گسل
سنگهایی بر روی طرف بالارانده یک گسل
مقایسه شود با: downdip block ، قطعه بالارانده گسل - سنگهایی بر روی طرف بالارانده یک گسل - مقایسه شود با: downdip block
updip block
بلوک آتشفشانی ، قطعه آتشفشانی
قطعه سنگ آذرآواری است با ابعادی بین اندازه یک مشت تا یک ماشین ، قطعه آتشفشانی - قطعه سنگ آذرآواری است با ابعادی بین اندازه یک مشت تا یک ماشین
volcanic block
قطعه سنگ سرگردان
wandering block

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن