معادل انگلیسی خط تیره گذاری خودکار

مهندسی كامپيوتر و IT
خط تیره گذاری خودکار
automatic hyphenation
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی خط تیره گذاری خودکار
خط تیره گذاری ، هم راست کردن - بریدن کلمات در انتهای خط و یکسان سازی خطوط متن اکثر برنامه های نشر کامپیوتری ، این کار را خودکار انجام می دهند ؛ به این ترتیب که کامپیوتر تلاش می کند تا حد امکان کلمات بیشتری را در یک خط جای دهد ، و وقتی آخرین نیم اینچ خط ( ناحیه HOT ZONE ) را وارد می کند ، جای گیری آخرین کلمه را محاسبه می کند ؛ اگر کلمه جای نگیرد ، آن کلمه را بر اساس مقررات ترکیب صدا می برد طرح اصلی این است که هر بخش کلمه باید قابل تلفظ باشد روشهای گوناگونی برای برش کلمات در انتهای خطوط وجود دارد که هر یک با دیگری متفاوت است اساسی ترین قاعده این است که : « هر دو قطعه ی کلمه باید قابل تلفظ باشد » این قاعده متن زیبایی را ارائه می دهد ، در غیر این صورت فاصله های ناموزون میان کلمات به وجود آمده و اشکال ایجاد می شود در استفاده از این ویژگی نیز باید توجه داشت که چه بسا شماره ی تلفن یا اسامی خط تیره داری وجود دارند که نباید تکه تکه شوند ؛ همچنین کلماتی مانند " Therapist " ، اگر به صورت " The-rapist " بیایند ، معنای اصلی خود را از دست می دهند نگاه کنید به discretionary hyphen, repuired hyphen

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها


دیکشنری تخصصی هنر

درباره دیکشنری تخصصی برساد


دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما



Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن