معادل انگلیسی نسخه پشتیبانی - نسخه ای از برنامه های کاربردی و فایلهای مربوط به آن که می تواند برنامه ها و فایلهای

مهندسی كامپيوتر و IT
نسخه پشتیبانی - نسخه ای از برنامه های کاربردی و فایلهای مربوط به آن که می تواند برنامه ها و فایلهای خراب یا گمشده را دوباره ذخیره کند باید یک نسخه کامل پشتیبان از دیسک سخت کامپیوتر تان روی نوار یا دیسکت داشته باشید پشتیبان گیری روزانه از فایلها امری ضروری است این نسخه های پشتیبان را در محل امنی قرار دهید 0 ترجیحا" در یک جعبه ضد آتش ) با این کار اگر مشکل سخت افزاری یا نرم افزاری پیدا کردید می توانید از نسخه های پشتیبان استفاده کنید ، روگرفت پشتیبان ؛ کپی پشتیبان ؛ نسخه پشتیبان ، نسخه پشتیبان ، کپی پشتیبان ، ‌ کپی پشتیبان ، رو گرفت پشتیبان
backup copy
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی نسخه پشتیبانی - نسخه ای از برنامه های کاربردی و فایلهای مربوط به آن که می تواند برنامه ها و فایلهای
پشتیبان ، پشتیبانی کردن ، پشتیبان ، فرمان BACKUP ، پشتیبانی یک کپی به هنگام از تمام پرونده ها ، دلایل بسیاری برای انجام پشتیبان گیری وجود دارد: n بیمه در برابر برخی خرابی احتمالی دیسک سخت یا سرویس دهده پرونده ، دیسک های سخت اغلب به طور کامل خراب می شوند و تمام کارهای شما را با خود می برند با اتفاق چنین رویدادی ، می توانید پرونده ها و فهرستهای خود را از کپی پشتیبان مجدداً بارگذاری نمایید یک پشتیبان بیمه ای است در برابر خرابی دیسکت که می تواند بر روی هزارها یا ده ها هزار پرونده موجود بر روی سرویس دهنده پرونده شما اثر بگذارد n حفاطت بر اثر حذف تصادفی پرونده ها یا فهرستها ، در هر حال ، اگر به اشتباه پرونده یا فهرستی را حذف کنید ، می توانید یک کپی از آخرین پشتیبان خود را بازیابی نمایید n به عنوان بایگانی در انتهای یک پرونده ، هنگامی که شرکت شما را ترک می کند یا در انتهای یک دوره مالی تصمیم نسبت به زمان و چگونگی انجام پشتیبان گیری بستگی به تناوب تغییر داده های مهم بر روی سیستم شما در دسترس باشند ، متکی هستید ، این موضوع اهمیت دارد که عمل پشتیبان گیری را به طور مداوم و معمول انجام دهید احتیاط : دیسک های سخت گاهی دچار اشکال می شوند و در این صورت برخی یا همه داده ها را نیز از بین می برند داشتن یک رویه منظم پشتیبانی فایل ها برای استفاده موفقیت آمیز از سیستم دیسک سخت ضروری است ، [کپی پشتیبان ، تهیه کپی پشتیبان] به عنوان اسم ، نسخه دومی از یک برنامه ، دیسک یا اطلاعات است که برای نگهداری در آرشیو و یا حفاظت از فایلهای با ارزش در برابر احتمال آسیب دیدن یا از بین رفتن نسخه های اصلی تهیه میگردد برخی از برنامه های کاربردی بطور اتوماتیک از فایلهای داده ای کپی پشتیبان تهیه میکنند کاربران کامپیوترها باید از برنامه ها یا اطلاعاتی که به راحتی قابل بازسازی نیستند ، کپی پشتیبان تهیه کنند به عنوان فعل ، به مفهوم تهیه کپی پشتیبان است ، البته در وضعیتهای دیگر به معنای بازگشتن به وضعیت پایدار قبلی نیز میباشد
backup
تهیه پشتیبان وانجام بازیابی
backup and recovery
تهیه پشتیبان و بازیاب
backup and restor
روند تهیه کپی پشتیبان و بازیابی آنها به رسانه مبداء ، [تهیه کپی پشتیبان و بازیابی] روند تهیه کپی پشتیبان و بازیابی آنها به رسانه مبدا
backup and restore
اپلیکیشن پشتیبان گیری
backup application
سلول پشتیبان
backup cell
پرونده پشتیبان
backup file
سیستم پشتیبان
backup system
backup systems
واحد پشتیبانی
backup unit
برنامه کمکی پشتیبان
backup utility
رونوشت محرمانه نسخه دیگری از پیام نگار که برای شخص دیگری غیر از گیرنده اصلی فرستاده می شود ، بی آنکه گیرنده اصلی آگاه شود
blind carbon copy
کپی آماده تکثیر ، کپی اماده تکثیر
camera ready copy
نسخه آماده برای عکاسی - کار هنری یا صفحات چاپی که برای عکس برداری و چاپ افست آماده است این دوربین فقط سیاه و سفید را می بیند ( نه سایه های خاکستری ) از این رو نسخه آماده برای عکاسی باید بدون لکه و گرد و خاک باشد معمولا" علائم آبی کمرنگ در عکس ظاهر نمی شوند و سایر رنگها نیز به صورت سیاه عکسبرداری می شود
camera-ready copy
نسخه کاربنی - نسخه ای از یک نامه الکترونیکی که فرستنده آن را حفظ می کند و یا به فرد دیگری غیر از گیرنده ارسال می شود نگاه کنید به cc,bcc fcc ، کپی کارینی
carbon copy
رونوشت ؛ نسخه ؛ نسخه برداری ؛ تهیه نمونه اولیه از هر چیزیل ؛ فرمان COPYدر سیستم عامل DOS کپی برداری ، کپی کردن ، نسخه برداری - 1- کپی کردن اطلاعات رد جای دیگر ، بدون تغییر اصل اطلاعات در بسایری از برنامه های صفحه ی گسترده ، ویرایشگرها ، و ترسیم ، copy یکی از دو معنای زیر را دارد: (a) کپی کردن اطلاعات از جایی به دیگر (b) کپی کردن اطلاعات از نوشته در حال ویرایش به ناحیه ای که می توانید آن را جای دیگری « بچسبانید» نگاه کنید به clipboard ; paste ; cut 2 فرمانی تحت OS/2 ,MS-DOS و سیستمهای عامل مشابه ، که یک کپی از فایل دیسک به وجود می اورد مثلاً فرمان copy PGM SRC PGMC2 SRC فایل قدیمی ( PGM SRC) را گرفته و نسخه ای از آن را تحت نام PGMC2 SRC به وجود می آورد ؛ یا در این دو مثال ، :copy A : * bas C که تمام فایلهای روی گرداننده ی A با پسوند BAS به گرداننده ی C کپی می شود ؛ :copy A : * * C و تمام فایلهای دیسک A به گرداننده ی C کپی می شود و علامت ( *) نقش کاراکتر همگانی را بازی می کند ( نگاه کنید به wild card ) ، کپی کردن فرض می کنیم ابتدا می خواهیم عمل کپی را انجام دهیم ای این کار در مرحله اول ابتدا عمل کپی گرفتن از فایل را به یکی از چهار روش زیر انجام می دهیم: - فشردن دکمه copy روی نوار ابزار هر برنامه ای - انتخاب گزینه کپی از منوی Edit - فشردن همزمان کلیدهای Ctrl+ c - کلیک راست روی فایل مورد نظر و انتخاب copyR>3 تعیین محل جدید برای چسباندن کپی فایل عمل چسباندن که به یکی از چهار روش زیر صورت می گیرد - دکمه Paste که روی نوار ابزار اکثر برنامه ها وجود دارد - انتخاب گزینه Paste از منوی Edit - فشردن همزمان کلیدهای Ctrl+ v - کلیک راست روی مکان جدید و انتخاب PasteR>با انجام این مراحل توانستیم از فایل یا هر چیز دیگری در ویندوز یک کپی تهیه کرده و در محل جدیدی قرار دهیم حالا مراحل روش انتقال یا Move را بررسی می کنیم منبع: سایت تبیان ، رونوشت برداشتن ، رونوشت قرار دادن قطعه ای از متن یا نگاره در حافظه موقت برای استفاده در مکانی دیگر راههای کپی کردن: 1- استفاده از کلیدهای Ctrl+C 2- انتخاب Copy از منوی Edit 3- انتخاب Copy از منوی کلیک راست در آخر فشردن کلید Paste ، [کپی کردن نسخه برداری] نسخه برداری از اطلاعات و جای دادن آن در بخش دیگری از سند ، یک فایل یا مکان حافظه ای و یا یک رسانه دیگر عملیات کپی برداری میتواند از یک کاراکتر گرفته تا متون بزرگ ، یک تصویر ، یا یک تا چند فایل داده ای را تحت پوشش قرار دهد به عنوان مثال ، متن و تصویر را میتوان به بخش دیگری از یک سند ، به حافظه کامپیوتر (با استفاده از امکانات ‎Clipboard) ، یا به فایل دیگری کپی نمود به همین ترتیب ، فایلهایی را نیز میتوان از یک دیسک یا دایرکتوری به دیسک یا دایرکتوری دیگر و داده هایی را از صفحه نمایش به چاپگر یا یک فایل داده ای کپی نمود در بیشتر این موارد ، پس از انجام عمل کپی ، اطلاعات اصلی در جای خود باقی میمانند مقایسه کنید با ‎ cut and paste ، ‎ move
copy
کپی کامل ، [کپی کامل] نسخه ای از محتویات ساختار داده ها که تمام ساختارهای فرعی را نیز در خود جای میدهد
deep copy
کپی کردن دیسک ، [کپی کردن دیسک] روند کپی کردن کل اطلاعات موجود در یک دیسک روی دیسک دیگر در این روند ، نه تنها داده ها بلکه روش سازمان دهی آنها نیز از دیسک مبدا به روی دیسک مقصد کپی میشود نیز نگاه کنید به ‎ backup
disk copy
نسخه ی چاپی خروجی چاپی روی کاغذ کامپیوتری بر خلاف soft copy که فقط روی صفحه قابل دیدن است ، خروجی چاپ ، پنسخه ملموس ، نسخه چاپی ، نسخه چاپی نسخه ای از اطلاعات ، داده ها و مدارک که روی کاغذ ، فیلم یا رسانه دائمی دیگری ثبت می شود نقطه مقابل این اصطلاح ، soft copyاست که نسخه اطلااعت موجود در دیسک فلاپی ، دیسک سخت ، دیسک CD-ROM ، نوار ، صفحه نمایش یا رسانه کم دوام واگذاری دیگر می باشد ، [نسخه چاپی] نسخه ای از اطلاعات ، فیلم یا رسانه دائمی دیگری ثبت میشود نقطه مقابل این اصطلاح ، ‎ soft copy است که نسخه اطلاعات موجود در دیسک فلاپی ، دیسک ‎ CD-ROM ، صفحه نمایش یا رسانه کم دوام واگذاری دیگر میباشد
hard copy
نسخه غیر چاپی ؛ نسخه غیر ملموس ، نسخه ی غیر چاپی - خروجی کامپیوتر که فقط بر روی صفحه ی کامپیوتر قابل مشاهده است بر خلاف hard copy ، نسخه غیر چاپی تصاویر موقتی که در صفحه نمایش کامپیوتر ظاهر می شوند مطالب مرتبط: hard copy ، [نسخه غیرچاپی] تصاویر موقتی که در صفحه نمایش کامپیوتر ظاهر میشوند مقایسه کنید با ‎ hard copy
soft copy
نگاه کنید به ‎ UUCP
unix-to unix copy
فرمان XCOPY ، Extended Copy ، فرمانی در ( MS-DOS(PC -DOS و OS/2 برای کپی کردن دسته ای از فایلها این فرمان مانند فرمان copy کار می کند ، با این تفاوت که در حد ممکن فایلها را قبل از نوشته شدن روی دیسک ، به درون حافظه می آورد این فرمان از فرمان copy سریعتر است ، و اگر با گزینه ی s/ اجرا شود ، تمام دایرکتوری فرعی یک دایرکتوری رانیز کپی می کند ، فرمان ‎XCOPY
xcopy

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن