معادل انگلیسی گستره رنگ ، تعداد رنگهایی که نمایش می یابند

مهندسی كامپيوتر و IT
گستره رنگ ، تعداد رنگهایی که نمایش می یابند
color depth
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی گستره رنگ ، تعداد رنگهایی که نمایش می یابند
تراکم(چگالی )بیتها
bit depth
ترکیب ، کیفیت ، رنگ ، رنگ - تفاوتهای قابل رؤیت میان طول موجهای گوناگون نور خوشبختانه می توان چشم انسان را فریب داد؛ رنگ هرر طول موج می تواند به وسیله ی ترکیب نور سایر طول موجها شبیه سازی شود رنگهای روی صفحه نمایش در ترکیب نور قرمز ، سبز ، آبی از نقاط کوچک فسفری ایجاد می شوند ( نگاه کنید به dot pitch ) رنگهای روی کاغذ به وسیله ی ترکیب یا جایگزینی جوهر به روشهای مختلف ایجاد می شوند رنگهای صفحه نمایش به صورت مقادیر RGB ( قرمز ، سبز و آبی ) به دو روش مشخص می شوند ؛ یک روش تعریف palette ( مجموعه رنگهای کاری ) و تخصیص اعداد به رنگهای روی آن است مثلاً یک تصویر « طرح بیتی » با 4 بیت برای هر سلول تصویری ، می تواند تا 16 رنگ را تشخیص دهد روش دیگر ارائه مقادیر قرمز ، سبز و آبی برای هر سلول تصویری است ، مثلاً رنگ 24 بیتی 8 بیت را برای هر رنگ قرمز ، سبز و آبی به کار می برد ، از این رو برای هر سلول تصویری 24 بیت لازم است رنگهای روی کاغذ ، معمولاً به صورت CMYK( فیروزه ای ، ارغوانی ، زرد و سیاه ) یا HSB ( کمرنگ ، سیر ، روشن ) مشخص می شوند از انجا که مواد رنگی ترکیب شده کاملاً با نقاط فسفری صفحه نمایش تفاوت دارند ، رنگهای چاپ شده همیشه با رنگهای صفحه نمایش سازگار نیستند ( حتی پس از کالیبره کردن شدید ) ، [رنگ] در فیزیک ، کیفیت قابل دید طول موجهای مختلف حاصله از طیف الکترومغناطیسی است که چشم انسان در برابر آن عکس العمل نشان میدهد رنگها ، در محدوده ای از ماوراب بنفش (در بالاترین فرکانس) گرفته تا قرمز (در پایین ترین فرکانس) جای میگیرند (این طول موجها فقط بخش کوچکی از کل طیف الکترومغناطیسی هستند که از اشعه های کیهانی تا امواج رادیویی را شامل میشود) رنگ در صفحه نمایش کامپیوتر ، یک ویژگی کاراکترهای متنی یا گرافیکی است که تحت تاثیر سخت افزار و نرم افزار میباشد سخت افزار مزبور ، شامل مونیتور رنگی ، و کارت کنترل کننده ویدئویی یا آداپتور میباشد مونیتور ، وسیله ای است برای به نمایش درآوردن تصاویر و کارت یا آداپتور ویدئویی ، وسیله ای است که سیگنالهای سازنده تصاویر و رنگها را تولید میکند رنگها در کامپیوتر و کارت ویدئویی به وسیله ترکیبهایی از بیتها مشخص میشوند ، به عبارت دیگر رنگ هر پیکسل و شدت آن با ترکیب بیتی خاص تعیین میگردد نیز نگاه کنید به ‎ color model ، ‎ color monitor ، ‎ CRT ، ‎ HSB ، ‎ monitor ، ‎ RGB ، ‎ video ، ‎ video adapter
color
کارت گرافیکی / رنگی
color / graphics adapter
تحلیل رنگ
Color analysis
پهنای رنگ ، بیت های رنگ تعداد مسخصی از بیت های مجاور هم که رنگ پیکسل های قابل نمایش هنگاه ظهور آنها در مونیتور ، تعیین می سازد به عنوان مثال ، برای چهار رنگ ، دو بیت رنگ ، برای شانزده رنگ ، چهار بیت رنگ و برای 256 رنگ ، 8 بیت رنگ مورد نیاز می باشد ، [بیت های رنگ] تعداد مشخصی از بیتهای مجاور هم که رنگ پیکسلهای قابل نمایش را هنگام ظهور آنها در مونیتور ، تعیین میسازند به عنوان مثال ، برای شانزده رنگ ، چهار بیت رنگ و برای ‎ 256 رنگ ، ‎ 8 بیت رنگ مورد نیاز میباشد مقایسه کنید با ‎ ; bit plane نیز نگاه کنید به ‎ pixel image
color bits
تکنیکی برای کد دهی رنگها در یک سیگنال ویدئویی مرکب که برای این منظور ابداع گردید تا تلویزیونهای سیاه و سفید بتوانند برنامه هایی که رنگی پخش میشوند را نشان دهند در این تکنیک ، ترکیبی از رنگهای قرمز ، سبز و آبی (در مونیتورهای سیاه و سفید) و دو سیگنال مشخص کننده شدت رنگهای قرمز ، سبز و آبی (در مونیتورهای رنگی) مورد استفاده قرار میگیرد
color burst
دوربین رنگی
color camera
حامل رنگ
color carrier
رنگ آمیزی
color casting
کانال رنگی - نمایشی از اطلاعات رنگی در یک تصویر " طرح بیتی " رنگی یک تصویر RGB سه کانال دارد : قرمز ، سبز ، آبی هر کسی می تواند به طور جداگانه هر کانالی را دستکاری کند
color channel
چرخه رنگ ، [چرخه رنگی] تکنیکی در گرافیک کامپیوتری که با تغییر جدول رنگهای مورد استفاده در آداپتور ویدئویی ، رنگ یک یا چند پیکسل را در صفحه نمایش تغییر میدهد در این روند ، اطلاعات مورد استفاده جهت نمایش پیکسلها تغییر نمیکند ، بدین مفهوم که برنامه مجبور نیست اطلاعات مربوط به تغییرات نمایشی (مانند جابجایی پیکسلها) را جبران کند ، بنابراین نیازی به جبران نتایج نامطلوبی که ممکن است پیش بیاید وجود نخواهد داشت چرخه رنگی در ایجاد جلوه های ویژه از جمله متحرک سازی و ظاهر و ناپدید شدن تصویر کاربرد مطلوبی دارد به عنوان مثال ، برای استفاده از چرخه رنگی به منظور ناپدید شدن یک دایره قرمز (اگر رنگ زمینه سیاه باشد ، سیاه شدن رنگ دایره باعث ناپدید شدن آن میگردد) کافیست که برنامه ، اطلاعات رنگی پیکسلهای این دایره را تغییر دهد با تیره تر شدن رنگ قرمز دایره تا جایی که رنگ پیکسلها مطابق با زمینه سیاه شود ، به نظر میرسد که دایره مزبور ناپدید میگردد سرعت و درجه این تغییرات کاملا به برنامه بستگی دارد
color cycling
آرایه صاف کننده رنگ
color filter array
فویل رنگی - محصولی که به رنگ فلزی امکان اضافه شدن به خروجی چاپی را می دهد به وسیله ی ذوب و مخلوط شدن این فویل با تونر لیزری ، رنکگ فلزی به خروجی چاپی اضافه می شود ، اما این روش نسبتاً گران قیمت و وقت گیر است
color foil
گرافیک رنگی
color graphics
وفق دهنده نگاره سازی رنگی
color graphics adapter
وفق دهنده نگاره سازی رنگی
color graphics adater
تصاویر رنگی
color images
چاپگرهای لیزر رنگی B>چاپگرهای لیزر رنگی برای اشخاص و سازمانهائی که نیازمند چاپ رنگی تصاویر و متون می باشند ، طراحی شده اند چاپگرهای فوق ، از جمله ‌گرانترین چاپگرهای موجود بوده و کاربران خانگی بندرت به این نوع از چاپگرها نیاز خواهند داشت رامترهای زیر را می توان در زمان انتخاب یک چاپگر لیزر رنگی در نظر گرفت : سرعت چاپ رنگی (صفحات شامل تصاویر) :( حداقل : کمتر از 1 تا دو صفحه در دقیقه حداکثر : 5/1 تا 3 صفحه در دقیقه ) سرعت چاپ این نوع از چاپگرها ، یکی از عوامل اساسی در انتخاب آنان محسوب می گردد چاپگرهای فوق ، علاوه بر دارا بودن کیفیت مطلوب دارای سرعت بالائی نیز می باشند برخی از مدل های ارزان قیمت این نوع از چاپگرها دارای سرعت مناسب نبوده و لازم است در زمان انتخاب آنان به این نکته دقت گردد رامترهای زیر را می توان در زمان انتخاب یک چاپگر لیزر رنگی در نظر گرفت : کیفیت چاپ : کیفیت این نوع از چاپگرها در زمان چاپ تصاویر گرافیکی بسیار مناسب بوده و همین امر یکی از دلایل اصلی انتخاب آنان بشمار می آید چاپگرهای لیزر رنگی و چاپگرهای لیزر تک رنگ ، صفحات حاوی متن را با کیفیت بسیار مناسب و سرعت مطلوب چاپ می نمایند حداکثر دقت چاپ :( حداقل : 1200 در 600 تا 2400 در 1200 حداکثر : 2400 در 1200 تا 2400 در 2400 ) دقت چاپ هر چاپگر بر حسب نقطه در اینچ اندازه گیری می گردد واحد فوق ، نشاندهنده تعداد نقاط چاپ شده در یک اینچ مربع می باشد بنابراین هر اندازه تعداد نقاط چاپ شده در یک اینچ مربع بیشتر باشد ، کیفیت چاپ نیز بالا می رود سرعت چاپ تک رنگ (متن) :( حداقل : 5 تا 10 صفحه حداکثر : 11 تا 15 صفحه ) معمولا" سرعت چاپ چاپگرهای لیزر رنگی ، بیشتر از سرعت چاپ چاپگرهای لیزر تک رنگ است نکاتی در مورد چاپگرهای جوهرافشان: - بر اساس آزمایشات متعدد انجام شده بر روی چاپگرهای لیزری رنگی ، مشخص شده است که سرعت چاپ آنان بمراتب پائین تر از سرعتی است که تولیدکنندگان به آن اشاره می نمایند بنابراین در صورتیکه سرعت چاپ یکی از معیارهای مهم در انتخاب چاپگر مورد نظر می باشد ، پیشنهاد می گردد قبل از تهیه چاپگر مورد نظر ، سرعت چاپ آن بررسی گردد قیمت کارتریج های رنگی چاپگرهای لیزری رنگی یکی از گرانترین مواد مصرفی موجود است بازده و کارآئی کارتریج های مربوط به چاپگرهای لیزر رنگی بمراتب بیشتر از کارتریج های چاپگرهای جوهر افشان بوده و در صورت محاسبه صحیح ، قیمت تمام شده چاپ هر صفحه توسط چاپگرهای لیزر رنگی ، ارزانتر از چاپگرهای جوهر افشان خواهد بود تونر چاپگرهای لیزری رنگی برای محیط زیست خطرناک می باشند بنابراین لازم است تهمیدات زیست محیطی لازم درخصوص آنان پس از مصرف اتخاذ گردد در صورت اصرار و تمایل به چاپ تصاویر بصورت رنگی علیرغم وجود ضرورت های لازم در محیط کار ، می توان از چاپگرهای جوهر افشان در مقابل چاپگرهای لیزری رنگی گران قیمت ، استفاده نمود >گرفته از سایت www srco ir
color laserjet printer
جدول رنگ یابی
color look - up table
[جدول رنگ یابی] جدولی از مقادیر که هر یک از آنها به رنگ مجزا و قابل نمایشی در مونیتور کامپیوتر مربوط میشود این جدول ، بخش ثابت و مهم آداپتور ویدئویی کامپیوتر بوده و اندازه آن به نوع آداپتور ویدئویی بستگی دارد وقتی پیکسلی در صفحه به نمایش درمیآید ، بیتهای رنگ مربوطه ، رنگ آن پیکسل را تعیین کرده و تعداد بیتهای رنگ ، نمایش مستقیم یا غیر مستقیم آن را مشخص میکند جدول رنگ یابی در نمایش غیر مستقیم رنگها مورد نیاز میباشد نیز نگاه کنید به ‎ color bits ، ‎ palette ، ‎ pixel
color look-up table
مدیریت رنگ
color management
سیستم مدیریت رنگ
color management system ( cms)
طرح رنگی ، نگاه کنید به ‎color look-up table
color map
مدل رنگ ، مدل رنگی روشی برای بیان رنگ ها که در آن از چند مولفه رنگی و یا سیستم مختصات استفاده می شود RGB قرمز ، سبز ، آبی و SHL اشباع - رنگ - روشنایی از مدل ها ی رایج در گرافیک هستند ، [مدل رنگی] روش ارائه رنگها در نشر کامپیوتری و هنرهای ترسیمی در هنرهای ترسیمی و زمینه های چاپی ، رنگها اغلب با سیستم ‎ Pantone مشخص میشوند در گرافیک کامپیوتری ، رنگها با استفاده از سیستمهای رنگی: ‎ HSB (کیفیت رنگ ، اشباع و درخشندگی) ، ‎ CMY (فیروزه ای ، ارغوانی و زرد) و ‎RGB (قرمز ، سبز و آبی) تعریف میشوند نیز نگاه کنید به ‎ CMY ، ‎ HSB ، ‎ Pantone ، ‎ Matching System ، ‎ process color ، ‎ RGB ، ‎ spot color
color model
مدل های رنگ
Color Models
مونیتور رنگی ، صفحه نمایش رنگی ، مونیتور رنگی صفحه نمایش رنگی ، صفحه نمایش رنگی مونیتور رنگی
color monitor
پالت رنگی
color patette
صفحه رنگ ، نگاه کنید به ‎ bit plane
color plane
چاپگر رنگی ، [چاپگر رنگی] یک اصطلاح کلی برای چاپگرهای نقطه ای ، جوهر افشان و حرارتی که میتوانند خروجی رنگی بدهند بیشتر چاپگرهای رنگی قابلیت ارائه خروجی سیاه و سفید را نیز دارند
color printer
جایگزین کننده ی رنگ ابزاری در برنامه های نقاشی و عکس رنگی که با کشیدن آن در عوض تصویر مورد نظر ، رنگ اولیه با رنگ ثانویه جایگزین می شود
color replacer
اشباع رنگ ، [اشباع رنگ] مقدار کیفیت رنگی است ، به عبارت دیگر هر چه یک رنگ از اشباع بیشتری برخوردار باشد ، غلیظ تر است
color saturation
اسکنر رنگی
color scaner
گزیننده رنگ
color selector
تفکیک رنگ ، [تفکیک رنگ ، جدا سازی رنگ] روند چاپ جداگانه رنگها در اسناد و برگهای مجزا به نحوی که چاپگر بتواند هر بخش را با استفاده از یک رنگ مختلف چاپ کند تفکیک رنگ به دو روش موضعی و پردازشی صورت میگیرد نیز نگاه کنید به ‎ color model ، ‎process ‎ color ، ‎ spot color
color separation
جداسازی رنگی - کاری هنری که به نسخه های چاپی مجزا تقسیم شده است هر نسخه ، مخصوص یک رنگ جوهر است که باید چاپ شود تمام عناصری که باید به رنگ سیاه چاپ شوند ، روی یک برگ ، و تمام عناصری که باید به رنگ قرمز چاپ شوند ، روی برگ دیگری می آید هر نسخه ای علائم ثبت شده ی خاص خود را دارد تا بتوان رنگها را به شکلی مناسب تنظیم یا ثبت کرد نگاه کند به registration ، تعریف 2
color separations
سیستم رنگ
color space
جدول رنگ
color table
هسته رنگی / سیاه سفید - نوعی فیلتر عکس رنگی که تنظیم تعادل رنگی تصویر را ممکن می سازد حالت « میزان خاکستری » ، این فیلتر را می توان برای تنظیم ظهور عکس سیاه و سفید به کار برد
color/ gray map
[آداپتور گرافیک رنگی] نگاه کنید به ‎ CGA
color/graphics adapter
شبکه پتری رنگی
colored petri net
رنگ سنج
colorimeter
دفاع عمیق
defense in depth
دفاع عمیق
defense in-depth
ارتفاع ، عمق
depth

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن