معادل انگلیسی رخ نواری
یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه

زمين شناسی
رخ نواری
یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه حرکت مکانیکی مواد نامقاوم مانند سنگهای رسی به درون سطوح رخ در یک سنگ مقاوم تر مانند ماسه سنگ ، حاصل می شود نوارهای آرژیلی معمولاً فقط چندین میلی متر ضخامت دارند (بیلنگیز 1954)
مقایسه شود با: Segregation banding نوار تمرکزی
cleavage banding
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی رخ نواری
یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه
رخ نواری یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه حرکت مکانیکی مواد نامقاوم مانند سنگهای رسی به درون سطوح رخ در یک سنگ مقاوم تر مانند ماسه سنگ ، حاصل می شود نوارهای آرژیلی معمولاً فقط چندین میلی متر ضخامت دارند (بیلنگیز 1954) مقایسه شود با: Segregation banding نوار تمرکزی
cleavage banding|cleavage|cleavage
دارای لایه بندی ، کاربرد نواری ، نواربندی
(یخچال): حضور و بروز (بوجود آمدن ، واقع شدن) یک ساختمان لایه ای در یخ یخچال ، با توجه به دگرسانی لایه های یخ درشت دانه و یخ ریزدانه یا حباب مانند یا یخ تمیز
مترادف غیرارجح: foliation فولیاسیون (یخچال)
(سنگ شناسی آذرین): حضور و بروز ساختمان لایه ای یا نواری در یک برون زد سنگ آذرین یا دگرگونی در نتیجه لایه بندی شدن این حالت ممکن است بوسیله فرآیندهایی مثل جریان مواد ناهمگن (مثلاً جریان نهنده یا لایه ای ریولیت) و یا رسوبگذاری و ته نشست متناوب لایه های مواد مختلف (مقایسه شود با: phase layning) بوجود آید با وجود اینکه این اصطلاح فقط ظاهر ویژگی و واجدی بر روی یک سنگ در معرض دید را توصیف می کند ، معمولاً برای هر ناهمگنی به سختی صفحه ای در سنگهای آذرین استفاده می شود با هر منشا (wager & brown 1967 ، p5)
(سنگ شناسی دگرگونی): یک ساختمان لایه ای سنگهای دگرگونی که در نوارهای موازی دارای بافت یا ترکیب شیمیایی متفاوت و یا هر دو مورد ساخته شده است این ساختمان ممکن است در نتیجه جدا شدن ناقص سازنده ها در حین تبلور مجدد بوجود آید و یا ممکن است از لایه بندی در رسوبات و یا لایه بندی در سنگهای آذرین منتقل شود/ به ارث برسد
مقایسه شود با: ribbun (سنگ شناسی)
(سنگ شناسی رسوبی): این لایه بندی بوسیله رسوبگذاری و ته نشست مواد مختلف در لایه های دگرسانی بوجود می آید و در ظاهر مقطع عرضی سنگهای رسوبی متورق دیده می شود
مثلاً ribbon banding ، نواربندی (یخچال): حضور و بروز (بوجود آمدن ، با توجه به دگرسانی لایه های یخ درشت دانه و یخ ریزدانه یا حباب مانند یا یخ تمیز مترادف غیرارجح: foliation فولیاسیون (یخچال) (سنگ شناسی آذرین): حضور و بروز ساختمان لایه ای یا نواری در یک برون زد سنگ آذرین یا دگرگونی در نتیجه لایه بندی شدن این حالت ممکن است بوسیله فرآیندهایی مثل جریان مواد ناهمگن (مثلاً جریان نهنده یا لایه ای ریولیت) و یا رسوبگذاری و ته نشست متناوب لایه های مواد مختلف (مقایسه شود با: phase layning) بوجود آید با وجود اینکه این اصطلاح فقط ظاهر ویژگی و واجدی بر روی یک سنگ در معرض دید را توصیف می کند ، p5) (سنگ شناسی دگرگونی): یک ساختمان لایه ای سنگهای دگرگونی که در نوارهای موازی دارای بافت یا ترکیب شیمیایی متفاوت و یا هر دو مورد ساخته شده است این ساختمان ممکن است در نتیجه جدا شدن ناقص سازنده ها در حین تبلور مجدد بوجود آید و یا ممکن است از لایه بندی در رسوبات و یا لایه بندی در سنگهای آذرین منتقل شود/ به ارث برسد مقایسه شود با: ribbun (سنگ شناسی) (سنگ شناسی رسوبی): این لایه بندی بوسیله رسوبگذاری و ته نشست مواد مختلف در لایه های دگرسانی بوجود می آید و در ظاهر مقطع عرضی سنگهای رسوبی متورق دیده می شود مثلاً ribbon banding
banding
کلیواژ ، رخ ، کلیواژ
تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود )
رخ کامل
رخ خوب
رخ مشخص
رخ ناقص ، کلیواژ تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود ) رخ کامل رخ خوب رخ مشخص رخ ناقص
cleavage
سطح رخ
در یک بلور ، یک سطح صاف تولید شده بوسیله رخ این سطح ممکن است تقریباً بطور کامل مسطح باشد ، سطح رخ در یک بلور
cleavage face
رخ مخروطی
بادبزن/ (مخروط) رخی (fan cleavage)
cleavage fan
رخ مخروطی بادبزن/ (مخروط) رخی (fan cleavage)
cleavage fan|fan cleavage|fan cleavage|cleavage
چین رخی یک چین برشی که در آن برش در امتداد صفحات برگوارگی ثانویه بروز می کنند مترادف: چین رخ برشی
cleavage fold
قطعه رخ
ذره یا قسمتی از یک بلور که بوسیله سطوح رخ احاطه شده است ، قطعه رخ ذره یا قسمتی از یک بلور که بوسیله سطوح رخ احاطه شده است
cleavage fragment
ستون رخ
یک نوع ستون که بوسیله تقاطع یا تلاقی صفحات رخ با لایه نوری بوجود می آید (ویلسون 1953)
مقایسه شود با رخ مدادی ، ستون چین خوردگی ، ستون رخ یک نوع ستون که بوسیله تقاطع یا تلاقی صفحات رخ با لایه نوری بوجود می آید (ویلسون 1953) مقایسه شود با رخ مدادی
cleavage mullion
رخ ، سطح شکست ، سطح تورق کیلواژ ، صفحه تورق ، صفحه رخ
یکی از سطوحی که در امتداد آن یک سنگ تمایل به از هم پاشیدن دارد به خاطر وجود رخ صفحات رخ موازی یا نیمه موازی هستند ، صفحه رخ یکی از سطوحی که در امتداد آن یک سنگ تمایل به از هم پاشیدن دارد به خاطر وجود رخ صفحات رخ موازی یا نیمه موازی هستند
cleavage plane
مقاومت شکافندگی ، مقاومت رخ برداری
cleavage strength
نواری شدن تبلور ، لایه ای شدن فازی
crystallization banding
نواربندی اولیه ، لایه‌بندی فازی
primary banding
نواربندی راه راه
یک نواربندی در طبقه بندی سنگ رسوبی که توسط چینه های نازک با رنگهای متباین ساخته شده که ظاهری را به سنگ می دهد که شبیه نوارهای روبان است ، نواربندی راه راه - یک نواربندی در طبقه بندی سنگ رسوبی که توسط چینه های نازک با رنگهای متباین ساخته شده که ظاهری را به سنگ می دهد که شبیه نوارهای روبان است
ribbon banding

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن