معادل انگلیسی رس کوزه‌گری
الف) رس مقاوم(رس نسوز)‌ مناسب برای ساخت دیگچه‌های ذوب که در آن شیشه ساخته می‌شود ب)

زمين شناسی
رس کوزه‌گری
الف) رس مقاوم(رس نسوز)‌ مناسب برای ساخت دیگچه‌های ذوب که در آن شیشه ساخته می‌شود ب) لایه رسی همراه با لایه‌های زغال‌سنگ
ج) رس رسوبی غنی از کائولن ، رس کوزه‌گری - الف) رس مقاوم(رس نسوز)‌ مناسب برای ساخت دیگچه‌های ذوب که در آن شیشه ساخته می‌شود ب) لایه رسی همراه با لایه‌های زغال‌سنگ - ج) رس رسوبی غنی از کائولن
pot clay
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی رس کوزه‌گری
الف) رس مقاوم(رس نسوز)‌ مناسب برای ساخت دیگچه‌های ذوب که در آن شیشه ساخته می‌شود ب)
خاک رس ، خاک رس چسبنده ، ذرات کوچکی که کم و بیش خاصیت چسبندگی داشته ودر اثر مرطوب شدن خواص کلوئیدی از خود ظاهر می کند ، ماده ای که رس دارد ، رس
ذرات دارای اندازه کمتر از 2 میکرون و دارای خاصیت کلوییدی

در زمین شناسی : الف) قطعه یا ذره سنگ یا کانی یا ذرات تخریبی با ترکیب رسی (معمولاً یک ذره بلورین یک کانی رسی) ، کوچکتر از یک دانه بسیار ریز سیلت و دارای قطر کمتر از شش هزارم میلی متر (6 میکرون یا 0 00016 اینچ یا 8 فی) این اندازه حدوداً حد بالایی اندازه ذره ای است که می تواند نشان دهنده خصوصیات کلوئیدی باشد
ب) یک رسوب طبیعی با سنگ نرم ناپیوسته ، خاکی و بشدت ریز دانه که عمدتاً از ذرات در اندازه رس یا ذرات کلوئیدی ساخته شده اند این رس وقتی با آب مخلوط شود تشکیل یک توده موم سان و قابل قالب گیری را می دهد که شکل خود را بعد از خشک شدن حفظ می نماید و محکم و سخت می گردد
ج) یک اصطلاح که معمولاً برای هر رسوب ریز دانه ، چسبنده نرم بکار می رود
در خاک شناسی : الف) اصطلاحی که در ایالات متحده آمریکا و توسط جامعه بین المللی علوم خاک برای یک ذره سنگ یا کانی در خاک استفاده می شود که دارای قطری کمتر از 2 میکرومتر باشد (2 میکرون)
ب) خاک رس
ج) کانی رسی
در مهندسی : مواد خمیری یا موم سان که عمدتاً از ذراتی تشکیل شده اند که دارای قطری کمتر از 0 074 میلی متر می باشند مقایسه شود با سیلت ، رس - ذرات دارای اندازه کمتر از 2 میکرون و دارای خاصیت کلوییدی -
در زمین شناسی : الف) قطعه یا ذره سنگ یا کانی یا ذرات تخریبی با ترکیب رسی (معمولاً یک ذره بلورین یک کانی رسی) ، کوچکتر از یک دانه بسیار ریز سیلت و دارای قطر کمتر از شش هزارم میلی متر (6 میکرون یا 0 00016 اینچ یا 8 فی) این اندازه حدوداً حد بالایی اندازه ذره ای است که می تواند نشان دهنده خصوصیات کلوئیدی باشد - ب) یک رسوب طبیعی با سنگ نرم ناپیوسته ، خاکی و بشدت ریز دانه که عمدتاً از ذرات در اندازه رس یا ذرات کلوئیدی ساخته شده اند این رس وقتی با آب مخلوط شود تشکیل یک توده موم سان و قابل قالب گیری را می دهد که شکل خود را بعد از خشک شدن حفظ می نماید و محکم و سخت می گردد - ج) یک اصطلاح که معمولاً برای هر رسوب ریز دانه ، چسبنده نرم بکار می رود - در خاک شناسی : الف) اصطلاحی که در ایالات متحده آمریکا و توسط جامعه بین المللی علوم خاک برای یک ذره سنگ یا کانی در خاک استفاده می شود که دارای قطری کمتر از 2 میکرومتر باشد (2 میکرون) - ب) خاک رس - ج) کانی رسی
در مهندسی : مواد خمیری یا موم سان که عمدتاً از ذراتی تشکیل شده اند که دارای قطری کمتر از 0 074 میلی متر می باشند مقایسه شود با سیلت
دیگ ‌مانند
در زغال‌سنگ :الف)کف دیگ
ب) کف دیگچال پرشیب(بستر دریا)
در زمین ریخت شناسی:یک واژه کلی برای هر چاله ، گودال یا تورفتگی که بطور طبیعی در زمین ایجاد شده باشد(و گاهی حاوی آب)
در لایه منجمد دائمی در اعماق زمین :کانسار رسوبی دیگ‌مانند در مواد میزبان مختلف دیگ‌های مشخص Upland Gravels ماریلند و ویرجینیا با عرض 2 تا 8 متر ؛آنها ترکیبی از سیلت ماسه ای-شنی در شن می‌باشند منشأ یخبندان فصلی برای آن پیشنهاد می‌شود (کونانت و دیگران ، 1976)
در لرزه‌شناسی:مترادف محاوره‌ای آشکارساز لرزه‌ای
در غارشناسی :غار قائم ، دیگ ‌مانند - در زغال‌سنگ :الف)کف دیگ - ب) کف دیگچال پرشیب(بستر دریا) - در زمین ریخت شناسی:یک واژه کلی برای هر چاله ، گودال یا تورفتگی که بطور طبیعی در زمین ایجاد شده باشد(و گاهی حاوی آب) - در لایه منجمد دائمی در اعماق زمین :کانسار رسوبی دیگ‌مانند در مواد میزبان مختلف دیگ‌های مشخص Upland Gravels ماریلند و ویرجینیا با عرض 2 تا 8 متر ؛آنها ترکیبی از سیلت ماسه ای-شنی در شن می‌باشند منشأ یخبندان فصلی برای آن پیشنهاد می‌شود (کونانت و دیگران ، 1976) - در لرزه‌شناسی:مترادف محاوره‌ای آشکارساز لرزه‌ای - در غارشناسی :غار قائم
کربنات دو سود مشتق ازخاکستر چوب ، پتاس محرق ، شخار خاکستر ، پتاس زدن به
نام پتاسیم Potassium از واژه لاتین_ Potash) Pot ash) و سیمبل آن K از واژه لاتین Kalium گرفته شده است پتاسیم از نظر فراوانی هفتمین عنصر فراوان در پوسته زمین است و فراوانی این عنصر در پوسته زمین 6/2% و ششمین عنصر فراوان درآب دریا می باشد
پتاسیم فلزالکالن است به رنگ سفید- نقره ای با نماد K ، عدد اتمی19 ، وزن اتمی 09/39 ، وزن مخصوص 862/0 گرم بر سانتی متر مکعب ، سختی 4/0 در مقیاس موس ، خیلی نرم ، نقطه جوش 759 درجه سانتی گراد و نقطه ذوب 35/63 درجه سانتی گراد پتاسیم در گروه 1 (I) جدول تناوبی به عنوان فلزAlkali Metals بوده و در دوره 4 قرار دارد عنصر پتاسیم در سنگهای آذرین ، دگرگونی و رسوبی آواری به صورت سیلیکات ( فلدسپاتها ، میکاها ، آمفیبولها و ) و دگرگونی یافت می شود پتاسیم در ذخایر نفتی به عنوان یک پوشش محافظ ذخیره می گردد کانیهای پتاس فراوان بوده که از میان آنها تنها چهار کانی سیلویت(KCl) ، کارنالیت(KMgCl3 ، 6H2O) و کائنیت(MgSo4 ، KCL 3H2O) و لانگبینیت (K2Mg2(So4)3) دارای اهمیت اقتصادی هستند
کربنات دو سود مشتق ازخاکستر چوب ، پتاس محرق ، شخار خاکستر ، پتاس زدن به - نام پتاسیم Potassium از واژه لاتین_ Potash) Pot ash) و سیمبل آن K از واژه لاتین Kalium گرفته شده است پتاسیم از نظر فراوانی هفتمین عنصر فراوان در پوسته زمین است و فراوانی این عنصر در پوسته زمین 6/2% و ششمین عنصر فراوان درآب دریا می باشد - پتاسیم فلزالکالن است به رنگ سفید- نقره ای با نماد K ، عدد اتمی19 ، وزن اتمی 09/39 ، وزن مخصوص 862/0 گرم بر سانتی متر مکعب ، سختی 4/0 در مقیاس موس ، خیلی نرم ، نقطه جوش 759 درجه سانتی گراد و نقطه ذوب 35/63 درجه سانتی گراد پتاسیم در گروه 1 (I) جدول تناوبی به عنوان فلزAlkali Metals بوده و در دوره 4 قرار دارد عنصر پتاسیم در سنگهای آذرین ، دگرگونی و رسوبی آواری به صورت سیلیکات ( فلدسپاتها ، میکاها ، آمفیبولها و ) و دگرگونی یافت می شود پتاسیم در ذخایر نفتی به عنوان یک پوشش محافظ ذخیره می گردد کانیهای پتاس فراوان بوده که از میان آنها تنها چهار کانی سیلویت(KCl) ، کارنالیت(KMgCl3 ، 6H2O) و کائنیت(MgSo4 ، KCL 3H2O) و لانگبینیت (K2Mg2(So4)3) دارای اهمیت اقتصادی هستند
چالاب ، سنگاب ، گودال کم عمق ، چاله ، دیگ‌چال
گودالی که در بستر رودخانه بر اثر عمل سایش بار رسوبی موجود در آب به وجود می آید

در سواحل:فرورفتگی یا گودال کوچک ، مدّور ، از یکسو پرشیب در یک خلیج ساحلی ، دارای آب در یا زیر سطح جزر و مد(ویچ ، هومفیرز ، 1966)

در زمین‌ریخت‌شناسی:هر نوع گودال یا حفره دیگی‌شکل

در زمین‌شناسی یخچالی:
الف) دیگ‌غول
ب) واژه به کاررفته در میشیگان برای فرورفتگی گود کوچک(15-1 متر عمق) ، عموماً دایره‌ای یا بیضوی ، موجود در یک دشت برون‌شستی ، یخ‌رفت راکد یا دشت یخ‌نهشته‌ای(ویچ ، 1966)

در دریاچه ها:فرورفتگی کم‌عمق ، عموماً کمتر از 10 جریب مساحت ، واقع بین تلماسه‌ها ، روی یک علفزار (به عنوان مثال در مینسوتا و داکوتا) ، اغلب دارای یک مرداب یا تالاب متناوب و به عنوان محل لانه‌گزینی پرندگان آبزی به کار می رود

در نمک ها:واژه به کاررفته در دره مرگ ، کالیفرنیا ، برای یک دهانه دایره‌ای حدود یک متر قطر ، پرشده ازآب شور و ردیف‌شده با بلورهای هالیت

در رودخانه‌ها:گودی صاف ، کاسه‌ای شکل یا استوانه‌ای ، عموماً عمیق‌تر از پهنا ، تشکیل شده در بستر سنگی رود توسط عمل سایش سنگ یا سنگ‌ها ، یا رسوب دانه‌درشت( ماسه ، ریگ ، تخته‌سنگ) که به اطراف چرخیده و توسط گرداب‌های کوچک یا نیروی جریان رود در یک محل ، نظیر محلی با سرعت زیاد آب یا کف یک آبشار ، در حرکت مداوم نگه داشته می‌شوند
، دیگ‌چال - گودالی که در بستر رودخانه بر اثر عمل سایش بار رسوبی موجود در آب به وجود می آید - - در سواحل:فرورفتگی یا گودال کوچک ، 1966) - - در زمین‌ریخت‌شناسی:هر نوع گودال یا حفره دیگی‌شکل - - در زمین‌شناسی یخچالی: - الف) دیگ‌غول - ب) واژه به کاررفته در میشیگان برای فرورفتگی گود کوچک(15-1 متر عمق) ، 1966) - - در دریاچه ها:فرورفتگی کم‌عمق ، اغلب دارای یک مرداب یا تالاب متناوب و به عنوان محل لانه‌گزینی پرندگان آبزی به کار می رود - - در نمک ها:واژه به کاررفته در دره مرگ ، پرشده ازآب شور و ردیف‌شده با بلورهای هالیت - - در رودخانه‌ها:گودی صاف ، در حرکت مداوم نگه داشته می‌شوند -

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها


دیکشنری تخصصی هنر

درباره دیکشنری تخصصی برساد


دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما



Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن