معادل انگلیسی ژیپس رشته ای ، ژیپس الیافی
الف) نوعی ژیپس سفید ، نیمه شفاف با رشته های ریزی که از طریق درخشندگی

زمين شناسی
ژیپس رشته ای ، ژیپس الیافی
الف) نوعی ژیپس سفید ، نیمه شفاف با رشته های ریزی که از طریق درخشندگی یا ابریشمی بودنش تشخیص داده می شود
ب) اصطلاحی که به اشتباه برای نوعی کلسیت یا آراگونیت رشته ای یا ابریشمی استفاده می شود
مترادف: satin stone (سنگ ساتین)
satin spar
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی ژیپس رشته ای ، ژیپس الیافی
الف) نوعی ژیپس سفید ، نیمه شفاف با رشته های ریزی که از طریق درخشندگی
ژیپس رشته ای ، ژیپس الیافی - الف) نوعی ژیپس سفید ، نیمه شفاف با رشته های ریزی که از طریق درخشندگی یا ابریشمی بودنش تشخیص داده می شود - ب) اصطلاحی که به اشتباه برای نوعی کلسیت یا آراگونیت رشته ای یا ابریشمی استفاده می شود - مترادف: satin stone (سنگ ساتین)
satin spar|satin stone|satin stone
آنکریت - فرمول شیمیایی :Ca(Fe ، Mg ، Mn)(CO3)2 - گروه کانی شناسی (شیمیایی): کربنات - سیستم تبلور: تریگونال - سختی: 3 5 – 4 - رنگ: سفید ، قهوه ای ، خاکستری و گاه زرد - رنگ خاکه: شیشه ای - کلیواژ: در سه جهت کامل - جلا: شیشه ای - وزن مخصوص: 3 0 - 3 1 - شرایط تشکیل: آنکریت یک کانی از خانواده دولومیت است و در ساختار آن عناصر آهن و منگنز نیز وجود دارد در ساختار این کانی تکرار لایه های کربنات و فلز وجود دارد کانی های همراه پیریت ، اسفالریت و گالن و کانیهای کربناته مانند کلسیت ، دلومیت و رودوکروزیت - کاربرد: این کانی بعنوان یک کانه فرعی برای آهن محسوب می شود - نامهای دیگر این کانی : Brown Spar
ankerite|brown spar|brown spar
فلدسپات نیمه شفاف
نوعی ازفلدسپات (الیگوکلاز ، آلبیت ، آندزین یا سنگ آدولاریا) که با جلایی متمایل به قرمز ناشی از تشعشعات آتش سا یا بازتابشهای طلایی آتشین رنگ از ذرات ریز معدنی پراکنده (مانند تراشه های هماتیت)که به موازات صفحاتی جهت یافته اند که از نظر ساختمانی مشخص ومعین می باشند تشخیص داده می شود و احتمالا توسط اکسولوشن تشکیل شده است
خصوصا sunstone
مترادف: oventurine
aventurine feldspar
اسپات قهوه ای ، اسپار قهوه ای
هر کانی کربناته بلورین روشن رنگ که بوسیله حضور آهن ، قهوه ای رنگ شده است مثلاً‌ آنکریت ، دولومیت ، مگنزیت یا سیدریت ، اسپار قهوه ای هر کانی کربناته بلورین روشن رنگ که بوسیله حضور آهن
brown spar
آهک بلورین
calc spar
آهک بلورین ، کالسیت خالص وشفاف ، اسپات آهکی
calcareous spar
فلدسپات کلسیم
فلدسپات پلاژیوکلاز غنی در مولکول (An(Ca ، Al2 ، Si2O6
به ویژه آنورتیت
نیز ببینید: فلدسپات آهک
مترادف: کاسپار Caspar
calcium feldspar
فلدسپات کلسیم فلدسپات پلاژیوکلاز غنی در مولکول (An(Ca ، Al2 ، Si2O6 به ویژه آنورتیت نیز ببینید: فلدسپات آهک مترادف: کاسپار Caspar
calcium feldspar|caspar|caspar
کالک اسپار
کلسیت بلورین ـ همچنین به صورت calc-spar نوشته می شود
مترادف: اسپار آهکی ، کالک اسپار کلسیت بلورین ـ همچنین به صورت calc-spar نوشته می شود مترادف: اسپار آهکی
calcspar
فلدسپات کلسیک
ca-spar
کلسیت دندان سگی
یک نوع کلسیت دارای بلور های به شدت تیز شده به شکل اسکالنوهدرال تند که شبیه دندان های یک سگ می باشد مترادف :Hogtooth ، کلسیت دندان سگی یک نوع کلسیت دارای بلور های به شدت تیز شده به شکل اسکالنوهدرال تند که شبیه دندان های یک سگ می باشد مترادف :Hogtooth
dagtooth spar
کلسیت دو شکستی ، کلسیت شفاف
double–refracting spar
ائواسپار
کلسیت اسپاری اولیه که برخلاف نئوسپار ، در نتیجه ته نشینی مستقیم در فضاهای خالی حاصل شده است (نیکولاس 1967 ، ص1248-1247) مترادف: calcite cement (سیمان کلسیتی) ، ائواسپار کلسیت اسپاری اولیه که برخلاف نئوسپار
eospar
فلدسپات ، فلدسپار
فلدسپارها بیشترین گستردگی را در بین سایر گروه ها دارند و 60 درصد پوسته زمین را تشکیل می دهند؛آنها در ترکیب همه انواع سنگها قرار دارند (شیست های بلورین ، میگماتیت ها ، گنیس ها ، گرانیت ها ، و بیشتر سنگهای ماگمایی) و همچنین در کانی های رگه ای در غارها فلدسپارها معمولا رنگی سفید یا نزدیک به سفید دارند ، روشن و شفاف هستند (فلدسپارها در ترکیب خودشان رنگ ندارند و رنگشان بخاطر ناخالصی آنهاست) ، سختی آنها در مقیاس موس 6 ، ماکل های تکراری ، سیستم مونوکلینیک و تری کلینیک ، و در دو جهت کلیواژ(در ارتوکلاز با زاویه 90 درجه و در پلاژیوکلاز حدودا 86 درجه) دارند از تجزیه فلدسپار ها بخش عمده ای رس یا خاک و همچنین کانی کائولینیت بوجود می آید
الف) گروهی از کانی های سنگ ساز بسیار فراوان با فرمول عمومی زیر: MAl(Al ، Si)3O8 که M می توانند یکی از عناصر Rb ، Ba ، Ca ، Na ، K ، Sr یا آهن باشد فلدسپاتها فراوان ترین گروه کانی هستند و 60% پوسته کره زمین را تشکیل می‌دهند این کانی ها به عنوان سازنده های تمام انواع سنگها (بلورین ، شیستها ، میگماتیتها ، گنایس ها ، گرانیت ها و اغلب سنگهای دگرگونی) و به عنوان کانی های شکافی در ترک ها و کانی های حفره ایی در حفرات ظاهر می شوند فلدسپاتها معمولاً سفید یا تقریباً سفید و روشن و نیمه شفاف می باشند (این کانی ها هیچ رنگی به خودی خود ندارند اما به خاطر وجود ناخالصی ها رنگی می شوند) ، دارای سختی 6 در مقیاس سختی موس هستند و اغلب نشان دهنده دوقلویی (ماکل) می باشند ، دارای تقارن منوکلینیک یا تریکلینیک هستند و در دو جهت رخ خوب از خود به نمایش می گذارند ، فلدسپار فلدسپارها بیشترین گستردگی را در بین سایر گروه ها دارند و 60 درصد پوسته زمین را تشکیل می دهند؛آنها در ترکیب همه انواع سنگها قرار دارند (شیست های بلورین ، و در دو جهت کلیواژ(در ارتوکلاز با زاویه 90 درجه و در پلاژیوکلاز حدودا 86 درجه) دارند از تجزیه فلدسپار ها بخش عمده ای رس یا خاک و همچنین کانی کائولینیت بوجود می آید الف) گروهی از کانی های سنگ ساز بسیار فراوان با فرمول عمومی زیر: MAl(Al
feldspar
گروه فلدسپات - سختی : 6 - ماکل های تکراری - سیستم تبلور : مونوکلینیک و تری کلینیک - رخ :در دو جهت کلیواژ ، در ارتوکلاز با زاویه 90 درجه و در پلاژیوکلاز حدودا 86 درجه - فرمول کلی : Mal(Al ، Si)3O8 where M K ، Na Ca Ba Rb ، Sr ، and Fe - ترکیب شیمیایی بیشتر کانیهای گروه فلدسپات را می توان در سیستم ارتوکلاز- آلبیت- آنورتیت مطالعه کرد در این سیستم ، عضوهای سری که ترکیبی بین kalsi3o8 و naal2si2o8 دارند جزو فلدسپاتهای آلکالن و عضوهای سری بین naalsi3o8 و caal2si2o8 جزو فلدسپاتهای پلاژیوکلاز قرار می گیرند از تجزیه فلدسپار ها بخش عمده ای رس یا خاک و همچنین کانی کائولینیت بوجود می آید - وضعیت ساختمانی هر فلدسپات ، که به توزیع Al و Si در مواضع چهاروجهی شبکه ساختمان گفته می شود تابع دمای تبلور و تاریخچه گرمایی آن است
feldspar group|feldspar|feldspar
اسپات فلوئور
flour spar
واژه مورد استفاده برای کرندوم و آنالویست
hard spar
اسپات سنگین ، باریت یا سولفات باریوم طبیعی ، اراضی سنگین
heavy spar
اسپات ایسلند کلسیت بلورین و شفاف ، اسپات آهکی
iceland spar
فلدسپار پتاسیم
الف) فلدسپات پتاسیم
ب) potash spar
k-spar
فلدسپار پتاسیم الف) فلدسپات پتاسیم ب) potash spar
k-spar|potash spar|potash spar|feldspar
فلدسپار کلسیم ، آنورتیت
lime feldspar
مگنزیت - فرمول شیمیایی :MgCO3 - گروه کانی شناسی (شیمیایی): کربنات - رنگ:سفید ، خاکستری - جلا:شیشه ای - سیستم تبلور:تریگونال - کلیواژ: در سه جهت کامل - شکستگی :صدفی - سختی: 4 - 4 5 - رنگ خاکه:سفید - وزن مخصوص : 3 0 - کانیهای همراه: کلسیت ، دلومیت ، انارژیت ، سرپانتین - شرایط تشکیل: مگنزیت معمولا به شکل بلوری خوب دیده نمیشود اما میتواند در بعضی از سنگها بخش قابل توجهی را به خود اختصاص دهد بطور عمومی از آلتراسیون درجه پایین سنگهای غنی از منیزیم تشکیل میشود - نامهای دیگر این کانی : Bitter spar
magnesite|bitter spar|bitter spar
سیمان شفاف دانهریز ، کلسیت اسپاری
برخی از سنگهای آهکی که در نمونههای دستی شبیه میکرایت می باشند ، در زیر میکروسکوپ ممکن است شفاف بوده و از بلورهای درشتتری درست شده باشند این نوع کلسیت معمولاً دارای بلورهای یک اندازه بوده و از نظر بافتی در واقع جزء سنگهای میکریتی می باشد ، کلسیت اسپاری برخی از سنگهای آهکی که در نمونههای دستی شبیه میکرایت می باشند
microspar
نوعی کانی کلسیت
nail head spar
فلدسپار اورتومیمیک
گروهی از فلدسپاتها دارای دوقلویی مکرر ، که درجه تقارن بالاتری را شبیه سازی می کنند یا به عبارت دیگر متقارن تر به نظر می رسند ، فلدسپار اورتومیمیک گروهی از فلدسپاتها دارای دوقلویی مکرر
orthomimic feldspar
گونه ای کلسیت
نوعی کلسیت بلورین که در قالب لایه هایی نازک یا صفحاتی کاغذ مانند دیده می شود ، گونه ای کلسیت نوعی کلسیت بلورین که در قالب لایه هایی نازک یا صفحاتی کاغذ مانند دیده می شود
paper spar
دولومیت صدفی ، دولومیت مرواریدی یک کانی کربناته بلورین مانند آنکریت که دارای جلای مرواریدی است ، به ویژه دولومیت نیز نوشته می شود: Pearl sPar
pearl spar
فلدسپات پتاسیمی
نام غلطی برای فلدسپات پتاسیم ، فلدسپات پتاسیمی - نام غلطی برای فلدسپات پتاسیم
potash feldespar
فلدسپات پتاسیم
فلدسپات آلکالن دارای مولکول (KAlSi3O8) به عنوان مثال ارتوکلاز ، میکروکلین ، سانیدین و آدولاریا ، فلدسپات پتاسیم - فلدسپات آلکالن دارای مولکول (KAlSi3O8) به عنوان مثال ارتوکلاز
potassium feldspar
رودوکروزیت - فرمول شیمیایی :MnCO3 - درصد مواد:MnO61 71% CO238 29% - سیستم تبلور: رمبوئدریک - رده بندی:کربنات - رخ:کامل - جلا: شیشه ای - شکستگی:صدفی ، نامنظم - شفافیت: نیمه شفاف - نوع سختی:ترد - اشکال ظاهری :بلوری ، آگرگاتدانه ای ، توده ای ، نامنظم - ژیزمان : فراوان ; آلمان غربی و شرقی ، رومانی ، چک و اسلواکی ، فرانسه ، پرو ، امریکا ، مکزیک و آرژانتین - خواص شیمیایی : در شعله عادی می سوزد در اسیدها حل میشود - رنگ کانی : صورتی ، قرمز ، قهوه ای ، خاکستری - رنگ خاکه: سفید - تفاوت با کانی های مشابه : سختی ، چگالی و انحلال در اسیدها - تشابه کانی شناسی : دولومیت ، رودونیت - پاراژنز :گالن ، اسفالریت ، پیریت و غیره - منشا تشکیل :هیدروترمال ، دگرگونی مجاورتی ، پگماتیتی ، رسوبی - شکل بلورها: رمبوئدر ، قرصی شکل ، منشوری - محل پیدایش: آلمان غربی - لومینسانس قرمز تیره کامل در امتداد محور طولی از خود نشان میدهد - نام آن از کلمات یونانی رودو rhodon یعنی صورتی و khroma به معنای رنگ اخذ شده است - سختی : 4 - چگالی :3 3 -3 6
rhodochrosite|dialogite|dialogite|manganese spar
یخ ساتنی ، یخ سوزنی
رجوع شود به acicular ice ، یخ سوزنی - رجوع شود به acicular ice
satin ice
شیلر اسپار
مترادفی برای باستیت؛ schillerspar نیز نوشته می شود ، شیلر اسپار - مترادفی برای باستیت؛ schillerspar نیز نوشته می شود
schiller spar
اسپار ورقه ای
ترک صفحه ای که اسپار آن را پر کرده است (فیشر 1964 ، ص148) ، اسپار ورقه ای - ترک صفحه ای که اسپار آن را پر کرده است (فیشر 1964
sheet spar
اسپار ورقه ورقه
نوعی کلسیت را گویند که دارای ساختار اسلیتی است ، بالاخص آرژانتین مترادف: اسپاراسیلت ، اسپار ورقه ورقه - نوعی کلسیت را گویند که دارای ساختار اسلیتی است
shiver spar
اسپار اسلیتی
رجوع شود به shiver spar (اسپار تکه ای ، اسپار پاره ای) ، اسپار اسلیتی - رجوع شود به shiver spar (اسپار تکه ای
slate spar
فلدسپات کلسیم- سدیم دار
مترادفی برای پلاژیوکلاز نیز ببینید: soda-lime feldspar؛ lime-soda feldspar
sodium calcium feldspar
فلدسپات کلسیم- سدیم دار - مترادفی برای پلاژیوکلاز نیز ببینید: soda-lime feldspar؛ lime-soda feldspar
sodium calcium feldspar|feldspar|feldspar
اسپار
(کانی شناسی)؛ اصطلاحی که بطور کلی برای هر کانی بلورین شفاف تا نیمه شفاف رنگ روشن استفاده می شود و معمولاً به راحتی رخ پذیر است و تا حدودی جلادار است بویژه کانی ای که به عنوان کانی غیرفلزی ارزشمند یافت می شود مانند اسپار ایسلند (کلسیت) ، فلورواسپار (فلوریت) اسپار سنگین (باریت) یا فلدسپار مترادف منسوخ: spath
( معدن کاری و استخراج)؛ اصطلاح معدنکاران برای رگه های کوچک رسی موجود در رگه زغال ، اسپار - (کانی شناسی)؛ اصطلاحی که بطور کلی برای هر کانی بلورین شفاف تا نیمه شفاف رنگ روشن استفاده می شود و معمولاً به راحتی رخ پذیر است و تا حدودی جلادار است بویژه کانی ای که به عنوان کانی غیرفلزی ارزشمند یافت می شود مانند اسپار ایسلند (کلسیت) ، فلورواسپار (فلوریت) اسپار سنگین (باریت) یا فلدسپار مترادف منسوخ: spath - ( معدن کاری و استخراج)؛ اصطلاح معدنکاران برای رگه های کوچک رسی موجود در رگه زغال
spar
اسپار صفحه ای
نام دیگر کانی ولاستونیت ، اسپار صفحه ای - نام دیگر کانی ولاستونیت
tabular spar
فلدسپار سفید
نام دیگر کانی آلبیت
white feldspar
فلدسپار سفید - نام دیگر کانی آلبیت
white feldspar|feldspar|feldspar

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن