معادل انگلیسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

زمين شناسی

صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درختان و لرزش ریشه هایشان توسط باد ، دانسته می‌شود
ب) صدای پشت زمینه لرزه ای (در غیاب یک انفجار) بدون توجه یا در نظر گرفتن منبع این صدا یا نوفه ، صدای باد - الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درختان و لرزش ریشه هایشان توسط باد ، دانسته می‌شود - ب) صدای پشت زمینه لرزه ای (در غیاب یک انفجار) بدون توجه یا در نظر گرفتن منبع این صدا یا نوفه

wind noise

اصلاح و بهبود

نام شما(اختیاری)

ایمیل شما(اختیاری)

اصلاحیه یا پیشنهاد شما: مانند پیشنهاد معنی جدید، رفع اشکال تایپی و املایی

موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

رس های الوان که اغلب به رنگ های قرمز وسفید بوده وسرشار از ترکیبات کونکرسیون آهن دار بوده ودر جوار سنگ ها دیده می شود

biagarnoise

صدا ، اختلالات حاصل در اثر غیر یکنواخت بودن رسوبات سطحی ونیمه عمیق ، این اصطلاح در اکتشاف ژئومغناطیسی والکتریکی بکار برده می شود

noise

نوفه سفید

white noise

باد

wind

تیر باد بند

wind beam

ماسه بادی

wind blown

بادبند

wind brace

باد بندی ، مهار بندی

wind bracing

بادشکن ، باد شکن
پناهگاههای طبیعی یا مصنوعی که جلوی سرعت و شدت باد را بگیرند ، باد شکن - پناهگاههای طبیعی یا مصنوعی که جلوی سرعت و شدت باد را بگیرند

wind break

اثر بادهای سرد بر حیات موجودات ، بویژه انسان که باعث کاهش دمای بدن می شود

wind chill

قشر بادی
یک نوع قشر برفی که بوسیله بسته شدن برف به لایه سخت توسط عمل باد تشکیل می شود مقایسه شود با: تختال بادی ، قشر بادی - یک نوع قشر برفی که بوسیله بسته شدن برف به لایه سخت توسط عمل باد تشکیل می شود مقایسه شود با: تختال بادی

wind crust

فرسایش بادی

wind erosion

معادله فرسایش بادی

wind erosion equation

فرسایش بادی

wind erosion|erosion|erosion

گاف باد
الف) یک گودال کم عمق در ستیغ یا بخش بالایی یک رشته کوه که معمولاً در ارتفاعی بالاتر از یک تنگ رود قرار دارد
ب) یک تنگ رود قدیمی که در حال حاضر توسط رودی که آن را تشکیل داده ، ترک شده است گذری که توسط یک رود اشغال نشده است مترادف: air gap ، dry gap دره بادی ، گاف باد - الف) یک گودال کم عمق در ستیغ یا بخش بالایی یک رشته کوه که معمولاً در ارتفاعی بالاتر از یک تنگ رود قرار دارد - ب) یک تنگ رود قدیمی که در حال حاضر توسط رودی که آن را تشکیل داده

wind gap

بادبند

wind guy

بادرفت

wind laid deposit

آسیاب بادی

wind mill

صیقل بادی ، جلای بیابانی

wind polish

موج نقش بادی
(رسوب شناسی): یکی از ریپل های نامتقارن موج مانند که بر روی سطح ماسه بوسیله حرکت جهشی ذرات توسط باد حاصل می شود و گهگاه در سنگهای بادی یافت می شود این ریپل معمولاً طویل تر و با ارتفاع کمتر نسبت به یک ریپل مارک آبی است اما از نظر داشتن طرف بادپناه پرشیب تر (به سمت پایین دست جریان) و یک طرف رو به باد با شیب ملایم (رو به بالا دست جریان) با آن مشابه است نیز ببینید: ریپل ماسه ای ریپل دانه ای
مقایسه شود با: پادریپل
(برف): یکی از دسته آرایش ها یا نقش های موج مانند بر روی سطح برف را گویند که با زوایای قائم نسبت به جهت باد قرار دارد و زمانی تشکیل شده که دانه های برف توسط باد حرکت داده می شوند ، موج نقش بادی - (رسوب شناسی): یکی از ریپل های نامتقارن موج مانند که بر روی سطح ماسه بوسیله حرکت جهشی ذرات توسط باد حاصل می شود و گهگاه در سنگهای بادی یافت می شود این ریپل معمولاً طویل تر و با ارتفاع کمتر نسبت به یک ریپل مارک آبی است اما از نظر داشتن طرف بادپناه پرشیب تر (به سمت پایین دست جریان) و یک طرف رو به باد با شیب ملایم (رو به بالا دست جریان) با آن مشابه است نیز ببینید: ریپل ماسه ای ریپل دانه ای - مقایسه شود با: پادریپل - (برف): یکی از دسته آرایش ها یا نقش های موج مانند بر روی سطح برف را گویند که با زوایای قائم نسبت به جهت باد قرار دارد و زمانی تشکیل شده که دانه های برف توسط باد حرکت داده می شوند

wind ripple

گل باد

wind rose

بادسنج

wind speed indicator

کشت نواری باد شکن یا کشت عمود بر مسیر باد

wind strip croping

شیب بادسوی تلماسه
بخش گودال مانند شیب رو به باد یک تلماسه پیش رونده که از بالای آن جریانهای باد می گذرند ، شیب بادسوی تلماسه - بخش گودال مانند شیب رو به باد یک تلماسه پیش رونده که از بالای آن جریانهای باد می گذرند

wind sweep

کشند باد
بنگرید به : Wind set-up

wind tide

کشند باد - بنگرید به : Wind set-up

wind tide|wind set-up|wind set-up

بادنما (vane)

wind vane

بادنما (vane)

wind vane|vane|vane

موج باد
موجی که توسط باد حاصل شده یک موج دریا یا بخشی از دریا
، موج باد - موجی که توسط باد حاصل شده یک موج دریا یا بخشی از دریا -

wind wave

ماسه بادی

windblown sand

ماسه بادی

wind-blown sand

سنگ باد تراشیده ، بادساب

wind-cut stone

ساحل باد نهشتی
ساحلی که به درون دریا توسط تلماسه‌هایی ساخته می شود که در جهت بادهای غالب پیشروی می کنند و معمولاً بر روی باد پناه گردنه ماسه ای خشکی یافت می شوند ، ساحل باد نهشتی - ساحلی که به درون دریا توسط تلماسه‌هایی ساخته می شود که در جهت بادهای غالب پیشروی می کنند و معمولاً بر روی باد پناه گردنه ماسه ای خشکی یافت می شوند

wind-deposition coast

سنگ بادسوده ، باد کند (Windkanter)

wind-faceted stone

سنگ باد بر ، بادساب

wind-grooved stone

رودخانه مارپیچی

windings of river

باد کند ، ریگ بادتراشیده
*یک بادساب که معمولاً به شدت صیقلی شده است و توسط یک یا چند وجه یا سطح صاف محصور شده و خمیده یا تقریباً هموار است و این وجوه در یک یا چند گوشه تیز با هم تقاطع دارند وجوه ممکن است در زمانهای متعددی بریده شوند ، مثلاً وقتی که باد بطور فصلی تغییر می کند یا سنگریزه تخریب می شود و بر روی سطوح صاف شده ، جابجا می شود
*ریشه کلمه: آلمانی Windkanter “داشتن لبه های بادی”
*نیز ببینید: dreikanter ، zweikanter ، einkanter ، parallelkanter
*مترادف: سنگریزه صاف شده ، سنگ بادصاف
، ریگ بادتراشیده - *یک بادساب که معمولاً به شدت صیقلی شده است و توسط یک یا چند وجه یا سطح صاف محصور شده و خمیده یا تقریباً هموار است و این وجوه در یک یا چند گوشه تیز با هم تقاطع دارند وجوه ممکن است در زمانهای متعددی بریده شوند ، جابجا می شود - *ریشه کلمه: آلمانی Windkanter “داشتن لبه های بادی” - *نیز ببینید: dreikanter ، parallelkanter - *مترادف: سنگریزه صاف شده ، سنگ بادصاف -

windkanter

چرخاب بادی

windmill

سنگریزه بادی

windmill pebble,ston

پنجره تکتونیکی
هرگاه بخشی از طبقات رانده شده فرسایش یابد و از درون این قسمت فرسایش یافته ، طبقات زیرین نمایان شود

window

نمودار پنجرهای

window plot

پهنای پنجره

window width

پنجره تکتونیکی - هرگاه بخشی از طبقات رانده شده فرسایش یابد و از درون این قسمت فرسایش یافته ، طبقات زیرین نمایان شود

window|windows|windows

سنگ باد صیقل بادسابی که دارای صیقل بیابانی است

wind–polished stone

کمپوست سازی درهوای باز

windrow composting

سنگ باد بریده ، بادساب

wind-scoured stone

سنگ باد بر ، بادساب

wind-shaped stone

یک آپلیت روشن رنگ مونزونیت ـ کوارتزی که دارای مقادیر ناچیز بیوتیت است این سنگ توسط دالی در سال 1903 از روی ویندسور در ورمونت ، نام گذاری شد کاربرد آن توصیه نمی شود

windsorite

تل بادی

windthrow mound

سنگ باد سائیده ، بادساب

wind-worn stone

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |

اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

ارزان و با کیفیت

می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن

همراه با ضمانت و گارانتی

ارزان، با کیفیت، با مجوز رسمی و گارانتی، با بیش از 7 سال تجربه

معادل انگلیسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

دیکشنری تخصصی هنر

دیکشنری تخصصی کشاورزی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

تماس با ما

معادل انگلیسی صدای باد الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صدای باد الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

دیکشنری تخصصی هنر

دیکشنری تخصصی کشاورزی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

تماس با ما

معادل انگلیسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ

موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صدای باد
الف) صدای اتفاقی که وابسته به آشفتگی و اغتشاش خاک (یا زمین) حاصله از حرکت گیاهان و درخ