معادل انگلیسی صفحه نمایش شبکه ای ، نمایش محل تصویر ، یک مونیتور ویدئویی (معمولا ‎CRT) که تصویر را از بالا تا پای

مهندسی كامپيوتر و IT
صفحه نمایش شبکه ای ، نمایش محل تصویر ، یک مونیتور ویدئویی (معمولا ‎CRT) که تصویر را از بالا تا پایین صفحه به شکل مجموعه هایی از خطوط پویش افقی به نمایش درمیآورد پهنای خطوط پویش به اندازه کوچکترین تصویر قابل رویت در صفحه نمایش میباشد در هر خط پویش ، پیکسلهایی به درخشش درمیآیند صفحات تلویزیونها و بیشتر مونیتورهای کامپیوترها از این نوع هستند
raster display
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صفحه نمایش شبکه ای ، نمایش محل تصویر ، یک مونیتور ویدئویی (معمولا ‎CRT) که تصویر را از بالا تا پای
صفحه نمایش یا نور پردازی پشتی
back - lit display
صفحه نمایش پشت نور
backlit display
نمایش طرح دخشه ای
character mapped display
صفحه نمایش مرکب ، [نمایش مرکب ، صفحه نمایش مرکب] ویژگی تلویزیونها و برخی از مونیتورها که قابلیت استخراج تصویر از سیگنال مرکب (که سیگنال ‎ NTSC نامیده میشود) را دارند سیگنال نمایشی مرکب ، نه تنها اطلاعات مورد نیاز شکل گیری تصویر در صفحه نمایش ، بلکه پالسهای لازم برای همگام سازی پویش افقی و عمودی پرتو الکترونی را حمل میکند نمایش مرکب میتواند تک رنگ یا رنگی باشد سیگنال رنگی مرکب ، از سه رنگ ویدئویی اصلی (قرمز ، سبز و آبی) تشکیل میشود قابلیت خوانایی مونیتورهای رنگی مرکب کمتر از مونیتورهای تک رنگ یا مونیتورهای رنگی ‎ RGB است که از سیگنالهای جداگانه برای قسمتهای قرمز ، سبز و آبی تصویر استفاده میکنند نیز نگاه کنید به ‎ NTSC
composite display
نمایش ویدیویی تلفیقی ؛ نمایشگر ویدیویی مرکب ، [نمایشگر ویدئویی مرکب] صفحه نمایشی که تمام اطلاعات ویدئویی (از جمله رنگ ، همگام سازی افقی و عمودی) را در یک سیگنال دریافت میکند عموما برای دستگاههای تلویزیون و ‎ R ویدئو ، سیگنال ویدئویی مرکب تحت استانداردهای ‎ NTSC مورد نیاز میباشد مقایسه کنید با ‎ RGB monitors
composite video display
صفحه نمایش دیجیتالی ، [نمایشگر دیجیتالی] یک نمایشگر ویدئویی که قابلیت نمایش تعداد رنگها یا سطوح خاکستری ثابتی دارد به عنوان مثالی از این نوع نمایشگرها میتوان صفحه نمایش تک رنگ ، صفحه نمایش گرافیکی رنگی و صفحه نمایش رنگی پیشرفته آیبیام را نام برد مقایسه کنید با ‎ analog display
digital display
نمایش دادن ؛ صفحه نمایش؛ نمایشگر ؛ نمایاندن ؛نمایش ، نمایشگر ، صفحه نمایش یک وسیله خروجی کامپیوتر است که ساختار آن معمولا بر اساس نمایشگرهای CRT می باشد در کامپیوترهای CLD یا پلاسمای گازی است نوع نمایشگر قابل استفاده در کامپیوترها به نوع آداپتور نمایشی نصب شده در آنها بستژی دارد ، [نمایشگر] یک وسیله خروجی کامپیوتر است که ساختار آن معمولا براساس نمایشگرهای ‎ CRT میباشد در کامپیوترهای قابل حمل و کتابی ، نمایشگر معمولا یک صفحه صاف ‎ LCD یا پلاسمای گازی است نوع نمایشگر قابل استفاده در کامپیوترها به نوع آداپتور نمایشی نصب شده در آنها بستگی دارد نیز نگاه کنید به ‎ flat-panel display ، ‎liquid crystal ‎ display ، ‎ video adapter ، ‎ video display ، (صفحه‌ی) نمایش
display
صفحه نمایش اسکن دوگانه
dual scan display
مصفحه نور افشان الکتریکی
electreoluminescent display
نوعی نمایشگر با صفحه صاف که در آن ، فسفر بین مجموعه ای از الکترودهای افقی و عمودی محصور میگردد محل برخورد الکترودهای افقی و عمودی یک پیکسل را تشکیل میدهد که با عبور جریان از الکترودهای مربوطه ، روشن میشود نیز نگاه کنید به ‎ flat-panel display
electroluminescent display
صفحه نمایش نگاره سازی پیشرفته
enhanced graphics display
نمایش تخت
flat display
صفحه نمایش مسطح
flat panel display
[صفحه نمایش مسطح] یک صفحه نمایش ویدئویی که تکنولوژی آن با ‎ CRT (لامپ اشعه کاتدی) تفاوت داشته و معمولا در کامپیوترهای کیفی مورد استفاده قرار میگیرد از انواع این صفحه نمایش میتوان صفحه نمایشهای ‎ electroluminesent ، ‎ gasdischarge و ‎ LCD را نام برد
flat-panel display
نمایش شکل یافته
formatted display
نمایش تمام صفحه
full page display
نمایش تمام صفحه ای ، [نمایشگر صفحه کامل] با حروف اختصاری ‎ FPD ، یک نوع نمایشگر ویدئویی است که از اندازه و وضوح کافی برای نمایش حداقل یک تصویر ‎ 8/5 در ‎ 11 اینچی ، برخوردار است چنین نمایشگری در برنامه های کاربردی نشر کامپیوتری بسیار مطلوب میباشد
full-page display
نمایشگر پلاسمای گازی - نوعی صفحه ی کامپیوتری که اساس کار آنها مبتنی برتابلوهای نئون بوده و معمولاًنمایش در آن به صورت نارنجی بر روی سیاه است این نوع صفحات پلاسمای گازی در کامپیوترهای « روزانویی » اولیه به کار می رفت؛ آنها شفاف اند و به سادگی خوانده می شوند ، اما مصرف الکتریسیته ی آنها از صفحات LCD بیشتر است پلاسماگازی درخشنده و یونیزه شده است ، صفحه نمایش پلاسمای گازی ؛ صفحه نمایش مسطح که براساس اصولی همانند اصول تابلوهای نئون کار می کند ، صفحه نمایش پلاسمای گازی صفحه نمایش مسطح که براساس اصولی همانند اصول تابلوهای نئون کار می کند
gas plasma display
[نمایشگر تخلیه گازی] با نام دیگر ‎ gas-plasma display (نمایشگر پلاسمای گازی) ، نوعی نمایشگر با صفحه مسطح است که مانند مجموعه ای از لامپهای بسیار کوچک نئون عمل میکند نئونها بین مجموعه هایی از الکترودهای افقی و عمودی محصور میشوند که با باردار (شارژ) شدن آنها ، پیکسل محل برخورد جفت الکترودها ، به درخشش درمیآید نیز نگاه کنید به ‎ flat-panel display ، ‎ pixel
gas-discharge display
صفحه نمایش مسطح که براساس اصولی همانند اصول تابلوهای نئون کار می کند ، [نمایشگر پلاسمای گازی] نگاه کنید به ‎ gas-discharge display
gas-plasma display
ترمینال کامپیوتر برای نمایش نقاشی ها و تصاویر روی یک صفحه ، نشان دهنده تصاویر ، یک ترمینال کامپیوتر برای نمایش نقاشی ها و تصاویر روی یک صفحه
graphic display
نمایش گرافیکی
graphics display
تکنیک نمایش یک مکان واحد حافظه برای کنترل یک نقطه نورانی مشخص روی صفحه نمایش ، تکنیک نمایش یک مکان واحد حافظه برای کنترل یک نقطه نورانی مشخص روی صفحه نمایش
high resolution bit mapped display
صفحه نمایش کریستال مایع ، نمایش کریستال مایع - نگاه کنید به LDC ، صفحه نمایش دو جداره شیشه ای با محلول کریستال مایع رجوع به LCD ، [نمایشگر کریستال مایع] با حروف اختصاری ‎ LCD ، نام نوعی نمایشگر است که در آن یک ترکیب مایع دارای ساختار مولکولی قطبی بین دو الکترود شیشه مانند گنجانده میشود وقتی یک میدان الکتریکی در این ترکیب ایجاد شود ، مولکولها در راستای میدان قرار گرفته و تشکیل یک شکل کریستالی میدهند که نور را قطبی (پولاریزه) میکند یک فیلتر قطبی روی الکترودها ، نور قطبی شده را بلوکه کرده و نور غیر قطبی را عبور میدهد بدین ترتیب ، شبکه ای از الکترودها میتوانند یک سلول یا پیکسل حاوی ماده کریستل مایع را روشن کنند (و به عبارت دیگر به رنگ تیره درآورند) انواع دیگری از نمایشگرهای ‎ LCD نیز وجود دارند که قابلیت نمایش رنگهای مختلف را دارند
liquid crystal display
نگاه کنید به ‎ megapixel display
megapel display
یک نمایشگر ویدئویی که قابلیت نمایش حداقل یک میلیون پیکسل را دارد به عنوان مثال ، نمایشگر دارای صفحه نمایش ‎ 1024 در ‎ 1024 پیکسل نمونه ای از این نوع نمایشگرهاست
megapixel display
روش محاوره ای ارتباط با سیستم کامپیوتری از طریق سوال و جواب یا انتخاب های چند گانه ، روش محاوره ای ارتباط با سیستم کامپیوتری از طریق سوال و جواب یا انتخاب های چند گانه
menu display
[نمایشگر تک رنگ] یک نمایشگر ویدئویی که فقط یک رنگ را به نمایش درمیآورد رنگی که به نمایش درمیآید به فسفر نمایشگر بستگی دارد (که اغلب سبز یا عنبری است) این اصطلاح به نمایشگری که سطوح مختلفی از یک رنگ را به نمایش درمیآورد نیز اطلاق میگردد
monochrome display
نمایشگر پلاسمایی ؛ نمایش پلاسما ، [نمایشگر پلاسمایی] نگاه کنید به ‎ gas-discharge display
plasma display
وسیله نمایش مسطح با حبابهای کوچک نئون
plasma panel display
یک نمایشگر قیاسی (آنالوگ) که شرکت آی بی ام برای استفاده با آداپتور گرافیکی ‎ PGA ارائه داده است نیز نگاه کنید به ‎ Proffesional Graphics Adapter
professional garphics display
محل تصویر ، صفحه ی تصویر- یک الگوی اسکن ( جاروب) که صفحه ی CRT را پر می کند کامپیوترهای امروزی مانند مجموعه های تلویزیونی ، بی وقفه تمام صفحه را با پرتوهای الکترونی اسکن ( جاروب ) می کنند ترمینالهای گرافیکی اولیه بسیار شبیه به اسیلوسکوپ ها کار می کردند آنها پرتو الکترونی را فقط به مکانهایی هدایت می کردند که قرار بود خطوط در آن مکانها رسم شوند نگاه کنید به vector graphics; bit-mapped graphics ، یک خط پیکسل خطوط مورب تحت زاویه مخصوص بصورت هاشور ترامR> ، الگوی مستطیلی شکل از خطوط‎ ; در نمایشگر ویدئویی خطوط پویش افقی است که اصطلاح ‎ raster scan از آن گرفته شده است ، محلِ تصویر
raster
پر کردن محل تصویر
raster fill
روش مرتب کردن و نمایش داده بصورت سطرهای افقی از یک شبکه یکنواخت یا سلولهای تصویر ، گرافیک صفحه ای - گرافیکی که در آن تصویر به وسیله ی اسکن کردن تام صفحه و علامت زدن هر نقطه به صورت سیاه ، سفید یا رنگ دیگر تولید می شود بر خلاف vector graphics صفحه ویدیویی و چاپگر لیزری از این نوع گرافیک استفاده می کنند قلم رسام نیز یک وسیله ی گرافیکی برداری است ، زیرا فقط نقاط مشخصی را روی صفحه علامت می زند ، روش مرتب کردن و نمایش داده بصورت سطرهای افقی از یک شبکه یکنواخت یا سلولهای تصویر
raster graphics
تصویر راستری یک فرمت برای ذخیره اطلاعات رنگی تصویر که در آن از نقاط با رنگها و موقعیت ها ی مختلف استفاده می شود فرمت های راستری رایج عبارتند از BMP , JPG , GIF , PNG ، تصویری که به وسیله الگوهایی از پیکسلهای روشن و تاریک در یک آرایه مستطیل شکل تشکیل میگردد نیز نگاه کنید به ‎ raster graphics
raster image
پردازشگر تصویر شبکه ای ، با حروف اختصاری ‎ RIP (که ((ریپ)) تلفظ میشود) ، وسیله ای متشکل از تراشه های کامپیوتری (از جمله ریز پردازنده) و نرم افزارهایی است که تصویر و‎/ یا متن برداری را به تصویر طرح بیتی تبدیل میکند این وسیله در چاپگرهای صفحه ای ، و رسامهای مبتنی بر الکتریسیته ساکن مورد استفاده قرار میگیرد ، و نقطه ها را یا خالی میگذارد و یا پر میکند الگوهای نقاط حاصله ، تصویرها و متون برداری اولیه را شکل میدهند
raster image processor
پیمایش محل تصویر ، ردیابی افقی محل تصویر ، ردیابی افقی محل تصویر پیمایش محل تصویر
raster scan
نمایش بصری صفحه تصویر با خطوط افقی
raster scan graphics
تبدیل تصاویر برداری به تصاویر معادل متشکل از الگوهای بیتی که به عنوان مجموعه هایی از بیتها ذخیره و دستکاری میشوند نیز نگاه کنید به ‎ pixel
rasterization
تبدیل به عکس طرح بیتی ، صفحه ای کردن - تبدیل یک تصویر به طرحی از بیتها با اندازه و شکل صحیح ؛ به طوری که با دستگاه خروجی گرافیک صفحه ای سازگار باشد نگاه کنید به vector graphics ; graphics; raster; bitmap
rasterize
رسام بخشی از کارت گرافیکی که عملیات نمایش تصاویر شده بر روی مانیتور را انجام میدهد و مسئولیت اسکن خطی تصاویر را بر عهده دارد
rasterizer
نگاه کنید به ‎ raster display
raster-scan display
نمایش مجدد
redisplay
[نمایشگر ‎ rgb] نگاه کنید به ‎ RGB monitor
rgb display
[نمایشگر هفت قطعه ای] نمایشگر ‎ LED (دیود نورانی) یا ‎ LCD (کریستال مایع) که میتواند ارقام صفر تا ‎ 9 را نشان دهد در این نمایشگر ، سه خط افقی و چهار خط عمودی وجود دارد که شکل مستطیلی عدد ‎ 8 را میسازند
seven-segment display
نمایش تله تایپ ، نمایش تایپ راه دور ، نمایش تایپ راه دور نمایش تله تایپ
teletype display
نمایشی یک خطی که روی صفحات کلید و کامپیوترهای دستی بکار می رود ، نمایشی یک خطی که روی صفحات کلید و کامپیوترهای دستی بکار می رود
thin window display
صفحه نمایش حساس لمسی
touch sensitive display
نمایش برداری ، [نمایشگر برداری] یک ‎ CRT (لامپ اشعه کاتدی) است که در آن اشعه الکترونی براساس سیگنالهای مختصات ‎ x و ‎ y منحرف میشود به عنوان مثال ، آداپتور ویدئویی برای رسم یک خط در نمایشگر برداری ، سیگنالهایی را به بخشهای الکترو مغناطیسی ‎ x و ‎ y (که جهت پرتوالکترونی را در دو بعد کنترل میکنند) ارسال میکند تا پرتو الکترونی را در مسیر خط مورد نظر حرکت دهند در این حالت چون زمینه ای از خطوط پویشی ایجاد نمیگردد ، خط رسم شده در صفحه نمایش ، از پیکسلها تشکیل نمیگردد نمایشگرهای برداری معمولا در نوسان سازها و نمایشگرهای ‎ DVST مورد استفاده قرار میگیرند مقایسه کنید با ‎ raster display
vector display
بردار نمایش گرافیکی
vector graphics display
نمایشگر ویدیویی (تصویری) دستگاهی که قابلیت نمایش خروجی متنی یا گرافیکی کامپیوتر را دارد ، [نمایشگر ویدئویی(تصویری)] دستگاهی که قابلیت نمایش خروجی متنی یا گرافیکی کامپیوتر را دارد
video display
نمایش بصری
visual display

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن