معادل انگلیسی علامت

مهندسی كامپيوتر و IT
علامت
sign
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی علامت
[اشاعه علا مت] نگاه کنید به ‎ sign bit
sign propagation
[برقراری ارتباط] نگاه کنید به ‎ logon
sign on
[مبدل سیگنال] دستگاه یا مداری که سیگنال الکتریکی را از یک شکل به شکل دیگر تبدیل میکند به عنوان مثال ، یک مبدل سیگنال میتواند سیگنالهای قیاسی (آنالوگ) را به شکل رقمی (دیجیتال) تبدیل کند
signal converter
[نسبت سیگنال به نویز] با حروف اختصاری ‎ S/N ، مقدار توانی است که یک سیگنال با آن از مقدار نویز کانال در یک نقطه مخابره تجاوز میکند نسبت سیگنال به نویز با واحد دسی بل سنجیده شده و نشانگر وضوح و صحت انجام ارتباطات میباشد نیز نگاه کنید به ‎ noise
signal-to-noise ratio
log off ، [قطع ارتباط] نگاه کنید به ‎ logoff
sign off
ارتباط و مخابرات
signal communications
ارقام معنی دار ، [ارقام ارزشمند] رشته ارقامی که از اولین رقم غیر صفر تا آخرین رقم غیر صفر ادامه دارد به عنوان مثال ، عدد ‎ 12300 سه رقم ارزشمند و عدد ‎ 0/000120300 چهار رقم ارزشمند دارد نیز نگاه کنید به ‎ floating-point notation
significant digits
آشکار گر کیفیت سیگنال
signel quality detector
اشکارگر کیفیت سیگنال ، آشکارگر کیفیت سیگنال
signal quality detector
امضا - نوعی کد شناسایی که با یک پیام ارسال می شودو فرستنده ی پیام را مورد شناسایی قرار می دهد نگاه کنید به digital signature ، امضا , نشان ، (امضاء (نشان ، علامت مشخص ، [امضا] رشته داده هایی که برای شناسایی مورد استفاده قرار میگیرد ، مثل شناسه ای که به یک پیام پست الکتریکی یا فاکس الصاق میشود
signature
امضا کننده
signatory
بخش قابل توجه
significant portion
بلوک امضاء
signature block
بیت علامت ، [بیت علا مت] بیت با بالاترین ارزش (بیت اول از سمت چپ) یک فیلد عددی که معمولا اگر عدد مزبور منفی باشد ، مقدار یک را نشان میدهد وقتی یک مقدار ‎ 8 بیتی به یک مقدار ‎ 16 بیتی اضافه شود ، ریزپردازنده برای اشاعه بیت علامت ، از نیمه بالامرتبه ثبات ‎ 16 بیتی حاوی مقدار ‎ 8 بیتی استفاده میکند که این روند را بسط علامت یا اشاعه علامت گویند
sign bit
پرچم علامت
sign flag
پردازش سیگنال
signal processig
پردازش سیگنال
signal processing
دارای علامت
signed
دسته بندی سیگنال
signal classification
رقم علامت
sign digit
رقم معنی دار
significant digit
سیگنال ، علامت دادن ، [سیگنال] یک اصطلاح کلی برای هر مقدار الکتریکی مانند ولتاژ ، جریان یا فرکانس که در ارسال اطلاعات قابل استفاده میباشد در مفهوم وسیعتر ، این اصطلاح به صدای کوتاه پخش شده از بلندگوی کامپیوتر ، یا اعلان به نمایش درآمده در صفحه اطلاق میگردد که به کاربر میگوید ، کامپیوتر آماده دریافت فرمان یا ورودی است ، نشانک
signal
شبکه ی امضا شده
signed network
عدد دارای علامت ؛ عدد علامت دار ، عدد علامت دار عدد دارای علامت
signed number
علامت دادن
signaling
علامت دادن
signalling
عنصر علامتی
signal element
فایل امضا - فایلی که به طر خودکار ضمیمه ی پست الکترونیکی و پست اینترنت می شود این فایل دارای نام فرستنده ، آدرس پست الکترونیکی و سایر اطلاعات لازم است بسیاری از افراد فایل امضای خود را به صورت یک عبارت هنری دارای گرافیک ASCII شعر ، یا نکات مورد نظر به کار می برند گاهی کاربران چنان در کار هنری این فایل مشغول می شوند که از اصل موضوع فایل امضا غافل می شوند ، [فایل امضا] فایلی که به عنوان امضا به همراه ‎ email فرستاده می شود
signature file
فرآیند ایجاد یک ارتباط مابین کامپیوتر و استفاده کننده ، فرایند ایجاد یک ارتباط مابین کامپیوتر و استفاده کننده ، فرآیند ایجاد یک ارتباط مابین کامپیوتر و استفاده کننده
signing on
گسترش علامت ، [بست علا مت] نگاه کنید به ‎ sign bit
sign extension
مهم و اصلی ، معنی‌دار
significant
موقعیت علامت ؛ سیگنال ؛ نشان ؛ علامت ، مکان علامت موقعیت علامت
sign position
میزان سیگال دهی ، میزان سیگنال دهی
signaling rate
نسبت سیگنال به اغتشاش
signal to noise ratio
نسبت سیگنال به نویز
signal to nise ratio
نسبت سیگنال به نویز
signal/noise ratio
ورود
Sign-in
ورودی و خروجی توابع یا روش ها را تعیین میکند
signature function
طراحی مجتمع
aggregate design
طراحی الگوریتم
Algorithm Design
طرح با رفتار متناوب
Alternating Treatment Design
طراحی معماری
Architectural Design
فرمان ASSIGN ، نسبت دادن ، گماردن ، منتصب کردن ، مامور کردن ، محول کردن واگذار کردن ، سهمیه دادن
assign
علامت که به معنای ات است و در نقل قول برای قیمت جنس به کار می رود @ ، رجوع به @
at sign
طراحی خودکار مکانیسم
automatic mechanism design
طراحی بج ، طراحی نشانه یا نماد
badge design
طرح از پایین به بالا ، طراحی پایین به بالا ، [طراحی از پایین به بالا] یک روش طراحی برنامه ها که در آن سطوح پایینتر اول تعریف شده و پس از آن عملکرد سطوح بالاتر معین میگردد مقایسه کنید با ‎ top-down design ، نیز نگاه کنید به ‎ bottom-up programming ، ‎ top-down programming
bottom-up design
طراحی تمرکز یافته
centralized design
طراحی کامپیوتری ؛ طراحی به کمک کامپیوتر ، طراحی به کمک کامپیوتر طراحی کامپیوتری
computer aided design
طراحی کامپیوتری
computer design
طراحی رایانه‌ای ، نگاه کنید به ‎ CAD
computer-aided design
طراحی کنترل کننده
controller design
طراحی هم سطح
coplanar design
طراحی دوره آموزشی
course design
طراحی لایه ی متقاطع
Cross Layer Design
طراح پایگاه داده ها ، طرح پایگاه داده ها
database disign
طراحی کردن ، طرح
design
امضای دیجیتالB> شاید تاکنون نامه های الکترونیکی متعددی را دریافت داشته اید که دارای مجموعه ای از حروف و اعداد در انتهای آنان می باشند در اولین نگاه ممکن است اینگونه تصور گردد که اطلاعات فوق بی فایده بوده و شاید هم نشاندهنده بروز یک خطاء در سیستم باشد! در حقیقت ما شاهد استفاده از امضای دیجیتال در یک نامه الکترونیکی می باشیم به منظور ایجاد یک امضای دیجیتال از یک الگوریتم ریاضی به منظور ترکیب اطلاعات در یک کلید با اطلاعات پیام ، استفاده می شود ماحصل عملیات ، تولید یک رشته مشتمل بر مجموعه ای از حروف و اعداد است یک امضای دیجیتال صرفا" به شما نخواهد گفت که " این شخص یک پیام را نوشته است " بلکه در بردارنده این مفهوم مهم است که : "این شخص این پیام را نوشته است " B>علت استفاده از یک امضای دیجیتال چیست ؟ B>اجازه دهید برای پاسخ به سوال فوق ، سوالات دیگری را مطرح کنیم ! رای تشخیص و تائید هویت فرد ارسال کننده یک نامه الکترونیکی از چه مکانیزمهائی استفاده می شود؟رض کنید یک نامه الکترونیکی را از یکی از دوستان خود دریافت داشته اید که از شما درخواست خاصی را می نماید ، پس از مطالعه پیام برای شما دو سوال متفاوت مطرح می گردد : الف ) آیا این نامه را واقعا" وی ارسال نموده است ؟ ب ) آیا محتوای نامه ارسالی واقعی است و وی دقیقا" همین درخواست را داشته است ؟ یا وجود هر نامه الکترونیکی در صندوق پستی ، نشاندهنده صحت محتوا و تائید هویت فرد ارسال کننده آن است ؟وءاستفاده از آدرس های Email برای مهاجمان و ویروس ها به امری متداول تبدیل شده است و با توجه به نحوه عملکرد آنان در برخی موارد شناسائی هویت فرد ارسال کننده یک پیام بسیار مشکل و گاها" غیرممکن است تشخیص غیرجعلی بودن نامه های الکترونیکی در فعالیت های تجاری و بازرگانی دارای اهمیت فراوانی است نامه الکترونیکی شامل یک امضای دیجیتال ، نشاندهنده این موضوع است که محتوای پیام از زمان ارسال تا زمانی که به دست شما رسیده است ، تغییر نکرده است در صورت بروز هر گونه تغییر در محتوای نامه ، امضای دیجیتال همراه آن از درجه اعتبار ساقط می شود B>نحوه عملکرد یک امضای دیجیتال B>قبل از آشنائی با نحوه عملکرد یک امضای دیجیتال ، لازم است در ابتدا با برخی اصطلاحات مرتبط با این موضوع بیشتر آشنا شویم :لیدها ( Keys ) از کلیدها به منظور ایجاد امضاهای دیجیتال استفاده می گردد برای هر امضای دیجیتال ، یک کلید عمومی و یک کلید خصوصی وجود دارد : کلید خصوصی ، بخشی از کلید است که که شما از آن به منظور امضای یک پیام استفاده می نمائید کلید خصوصی یک رمزعبور حفاظت شده بوده و نمی بایست آن را در اختیار دیگران قرار داد کلید عمومی ، بخشی از کلید است که امکان استفاده از آن برای سایر افراد وجود دارد زمانی که کلید فوق برای یک حلقه کلید عمومی ( public key ring) و یا یک شخص خاص ارسال می گردد ، آنان با استفاده از آن قادر به بررسی امضای شما خواهند بود لقه کلید ( Key Ring ) ، شامل کلید های عمومی است یک حلقه کلید از کلید های عمومی افرادی که برای شما کلید مربوط به خود را ارسال نموده و یا کلیدهائی که از طریق یک سرویس دهنده کلید عمومی دریافت نموده اید ، تشکیل می گردد یک سرویس دهنده کلید عمومی شامل کلید افرادی است که امکان ارسال کلیدعمومی در اختیار آنان گذاشته شده است ثرانگشت : زمانی که یک کلید تائید می گردد ، در حقیقت منحصربفرد بودن مجموعه ای از حروف و اعداد که اثرانگشت یک کلید را شامل می شوند تائید می گردد واهینامه های کلید : در زمان انتخاب یک کلید از روی یک حلقه کلید ، امکان مشاهده گواهینامه ( مجوز ) کلید وجود خواهد داشت دراین رابطه می توان به اطلاعات متفاوتی نظیر صاحب کلید ، تاریخ ایجاد و اعتبار کلید دست یافت B>نحوه ایجاد و استفاده از کلید ها : B>لید یک کلید با استفاده از نرم افزارهائی نظیر PGP اقتباس شده از کلمات Pretty Good Privacy )و یا GnuPG ( اقتباس شده از کلمات GNU Privacy Guard ) عرفی کلید تولید شده به سایر همکاران و افرادی که دارای کلید می باشند رسال کلید تولید شده به یک حلقه کلید عمومی تا سایر افراد قادر به بررسی و تائید امضای شما گردند ستفاده از امضای دیجیتال در زمان ارسال نامه های الکترونیکی اکثر برنامه های سرویس دهنده پست الکترونیکی دارای پتانسیلی به منظور امضاء یک پیام می باشند برگرفته از سایت itiran
digital sign
طرح توزیعی
distributed design
طراحی مهندسی
engineering design
طراحی اکتشافی
exploratory Design
طراحی قرار دادی
Formal Design
طراحی فرم ها
forms design
طرح وظیفه ای ، طرح وظیفه مندی
functional design
طرح داده منطقی
logical data design
طراحی منطقی ، 1- طراحی یک مدار الکترونیکی با به کار گیری گیت های (مدار های) منطقی نگاه کنید به gate ، و ارجا عا تی که در آن معرفی شده 2- طراحی منطقی بک برنامه کامپیوتر 0در مقابل رابط کاربر یا فایلهای دادء شده9) 3- عملی طراحی یک سند با استفاده از بر چسب ها به منظور بیان عملکرد به جای ظهور هر عنصر مثلاً به جای مشخص کردن فصلها با کلمات تایپ شده آنها را با ترتیب خاصی روی صفحه ، بر چسب می زنند طراحی منطقی ف رویکرد مورد استفاده به وسیله LATEX ، SGML ، XML است؛ کلمه پردازهای WYSIWYG از آن استفاده نمی کنند طراحی منطقی عموماً برای مستندات پیچیده مناسب است ، زیرا تصمیم در مورد ظهور عناصر سند را می توان مستقل از متن انجام داد اگر عناوین تمام فصلها را تغییر دهید ، لازم است فقط در یک جا تغییر ایجاد کنید ، زیرا تمام عناوین فصلها ، به عنوان نمونه های یک واحد یکسان شناخته می شوند در سیستم WYSIWYG ، هر عنوان باید به طور جداگانه تغییر کند ، زیرا کامپیوتر نمی داند که آنها مشابه هم هستند مستندات برچسب دار که طراحی منطقی دارند ، در پایگاه های داده ی مامپیوتری ساده تر مدیریت می شوند
logical design
طراحی مدار توان پایین
Low power circuit design
آخرین مرحله از طراحی مدار مجتمع که به وسیله آن طرح مدار از طریق پوششهای چند گانه مربوط به لایه های گوناگون مدار مجتمع تحقق می یابد ، اخرین مرحله از طراحی مدار مجتمع که به وسیله ان طرح مدار از طریق پوشش های چندگانه مربوط به لایه های گوناگون مدار مجتمع تحقق می یابد ، آخرین مرحله از طراحی مدار مجتمع که به وسیله آن طرح مدار از طریق پوشش های چندگانه مربوط به لایه های گوناگون مدار مجتمع تحقق می یابد
mask design
طراحی رسانه
media Design
طراحی واحدی یک روش طراحی سخت افزار یا نرم افزار که در آن پروژه مورد نظر به واحدهای کوچک تری تقسیم می شوند و این واحدها نیز به طور مستقل تهیه و آزمایش شده و سپس با هم تکیب می گردند هر واحد برای انجام کار خاصی طراحی شده و در محصولات دیگری نیز که نیازهای مشابهی دارند قابل استفاده می باشد ، [طراحی واحدی] یک روش طراحی سخت افزار یا نرم افزار که در آن پروژه مورد نظر به واحدهای کوچک تری تقسیم میشود و این واحدها نیز بطور مستقل تهیه و آزمایش شده و سپس با هم ترکیب میگردند هر واحد برای انجام کار خاصی طراحی شده و در محصولات دیگری نیز که نیازهای مشابهی دارند قابل استفاده میباشد به عنوان مثال ، در برنامه نویسی ، یک واحد ممکن است از دستورالعملهایی برای جابجایی مکان نما در پنجره ای از صفحه نمایش تشکیل گردد ، و چون به عنوان واحد مستقلی طراحی شده ، ممکن است بتوان از آن در برنامه دیگری نیز استفاده و در وقت صرفه جویی نمود گرچه طراحان باید وسایل لازم برای کار با بخشهای دیگر برنامه را در هر واحد آن در نظر بگیرند ، اما این روش مزیتهای متعددی دارد: آزمایش و اشکال زدایی واحدهای کوچک ساده تر از کار کردن با واحدهای بزرگ است‎; بخشهای مختلف یک پروژه را میتوان بطور همزمان تهیه نمود‎ ; واحدها تهیه مستندات واضح و مشروحی را ملزم میسازند‎ ; ارتقا یا اصلاح واحدها ساده تر از بخشهای پراکنده یک محصول پیچیده میباشد
modular design
طرح فیزیکی
physical design
علامت بعلاوه ، علامت باضافه علامت جمع (+)
plus sign
علامت پوند - کاراکتر #
pound sign
طرح منطقی تصادفی
random logic design
طراحی تحقیق
Research design
طراحی نرم‌ افزار
software design
طرح چهار گروهی سالومون
Solomon Four-Group Design
طراحی سازه فولادی
steel structure design
طرح ساختاری ، طرح و محاسبات ساختمانی
structural design
طراحی ساختار یافته
structured design
طرح سیستم ، طراحی سیستم ، طراحی سیستم طرح سیستم
system design
نظریه طراحی بهینه
Theory of Optimal Design
طراحی بالا به پایین ، [طراحی از کل به جز ، طراحی از با لا به پایین] یک روش طراحی برنامه ها که با تعریف عملیات برنامه در بالاترین سطح شروع شده و به امور مربوطه به سطوح پایینتر و غیره ادامه مییابد مقایسه کنید با ‎ ; design bottom-up نیز نگاه کنید به ‎ bottom-up programming ، ‎ top-down programming
top-down design
طراحی کاربر محور
User center Design
طراحی VHDL
VHDL design
طراحی وب
Web design
طراحی صفحه ی وب تولید صفحات وب برای تماشای دیگران بسیاری از صفحات وب طراحی خوبی ندارند اما بعضی از خطوط راهنما برای طراحی خوب یک صفحه ی وب چنین است 1 با چه اطلاعاتی می خواهید ارتباط بر قرار کنید ؟ چه چیزی مهم است و چه چیز مهم نیست ؟ 2 در باره ی قابلیت نگهداری آن برنامه ریزی کنید با چه فاصله زمانی چیزی باید تغییر کند ؟ آیا می توان فایلهایی که تغییر آن زیاد است در فایلهای جداگانه ای قرار داد که به روز سازی آنها آسانتر باشد ؟ 3 اگر می خواهید که افراد مکررا به سایت شما بیایند چیزط مفیدی در آن قرار دهید مانند اطلاعات مرجع ارتباط با سایتهای دیگر ، یا نرم افزار مجانی 4 قسمت اصلی پیام خود را به طور بصری ( چشمی ) بیان کنید گرافیک بی اهمیت چشمک زن ، آزار دهنده است 5 افراد منتظر گرافیکی که وقت را تلف می کند نمی مانند مثصود خود را باید بسیار سریع منتقل کنید 6 توجه داشته باشدید که هنوز افرادی از مرور گرهای قدیمی و حتی مرور گرهای متنی مانند ytix استفاده می کنند پس مخاطبین خود را به آخرین نسخه ی مرور گر ، مثلاً netscape محدود نکنید 7 از حروف تیره روی زیمنه سفید استفاده کنید زیرا ممکن است کاربر بخواهد آن را چاپ کند 8 پیوند ها را به کلمات اطلاعاتی متصل کنید مثلاً به جای click herer to leam about our software فقط بگویی new software
web page design
طرح های درون آزمودنی
Within-Subjects Design

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن