معادل انگلیسی در بین فرمت های استفاده شده بمنظور نوشتن اطلاعات ( یک مرتبه ) ، DVD-R و DVD+R دارای سازگاری مطلوبی

مهندسی كامپيوتر و IT
در بین فرمت های استفاده شده بمنظور نوشتن اطلاعات ( یک مرتبه ) ، DVD-R و DVD+R دارای سازگاری مطلوبی با DVD Player و درایوهای DVD-ROM موجود ، می باشند با توجه به جدید بودن دیسک های DVD+R ( قدمت DVD-R بمراتب بیشتر می باشد ) ، ممکن است برخی از درایوهای DVD-ROM و یا DVD Player قدیمی ، قادر به خواندن آنان نباشند با توجه به ماهیت تغییر پذیری دیسک های DVD با قابلیت نوشتن مجدد ، سازگاری آنان کمتر بوده و استفاده از آنان در برخی از درایوهای DVD-ROM و یا DVD Players میسر نمی باشد برگرفته از سایت www srco irBR>مطالب مرتبط: DVD
dvd compatibility
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی در بین فرمت های استفاده شده بمنظور نوشتن اطلاعات ( یک مرتبه ) ، DVD-R و DVD+R دارای سازگاری مطلوبی
همسازی با قبل
backward compatibility=downward compatibility
سازگاری دودویی
binary compatibility
سازگاری ، سازگاری برنامه با محیط ، همسازی
compatibility
سازگاری با نسل قبل - توانایی کار با تجهیزات ، یا نرم افزار قدیمی توسط برنامه یا ابزار پیشرفته و نوین کامپیوتری بر خلاف upward compatibility ، سازگار متمایل به پایین ؛ سازگاری بزیر ، سازگار متمایل به پایین سازگاری یک نرم افزار یا سخت افزار که مانند نسخه قدیمی کار می کند ، [سازگاری با نسل قبل] کد (برنامه) اصلی یا برنامه تهیه شده در یک سیستم یا کامپایلر پیشرفته و جدید که در نگارش پایینتر همان سیستم یا کامپایلر قابل استفاده میباشد به عنوان مثال ، ممکن است یک برنامه نویس برای نوشتن روالی به زبان اسمبلی برای سیستمهای ‎80386 ، از دستورالعملهایی استفاده کند که با پردازنده ‎ 8086 نیز سازگاری داشته باشد مقایسه کنید با ‎ upward compatibility
downward compatibility
DVD از کلمات Digital Versatile Disc ، اقتباس شده است با استفاده از درایوهای DVD می توان اطلاعاتی بالغ بر7 / 4 گیگابایت را بر روی یک دیسک ذخیره نمود اطلاعات فوق ، تقریبا" هفت برابر داده ئی است که می توان بر روی یک CD-R (دیسک های با قابلیت نوشتن یک مرتبه ) و یا CD-RW ( دیسک هائی با قابلیت نوشتن چندین مرتبه ) ذخیره نمود درایوهای DVD ، نظیر رایتر امکان استفاده از دیسک هائی با قابلیت نوشتن یک مرتبه و دیسک هائی با قابلیت نوشتن چندین مرتبه را فراهم می نمایند از دیسک هائی با قابلیت نوشتن یک مرتبه ، اغلب در رابطه با ایجاد دیسک های ویدئوئی DVD استفاده می گردد ( قابل استفاده در DVD Player های استاندارد ) از دیسک هائی با قابلیت نوشتن چندین مرتبه بمنظور ذخیره سازی حجم بالائی از داده و Backup اطلاعات موجود بر روی هارددیسک ، استفاده می شود نرخ انتقال اطلاعات در درایوهای DVD بمراتب بیشتر از درایوهای CD-ROM است یک DVD که دارای سرعتی بالغ بر 1X می باشد ، سریعتر از یک CD معمولی با سرعت 8X ( سرعت یک درایو DVD بین هشت تا نه برابر سرعت یک CD-ROM می باشد) می باشد DVD از مدل فشرده سازی MPEG-2 در رابطه با ویدئو وصوت استفاده می نماید بدین ترتیب ، تصاویر با کیفیت و شفافیت بیشتری ایجاد و امکان استفاده از پتانسیل های صوتی Dollby Digital و DTS) Dollby Theater Systems) نیز فراهم می گردد با استفاده از تکنولوژی MPEG-2 در هر فریم ، 480 خط افقی عرضه می گردد ( در دیسک های لیزری 425 و در VHS بین 250 تا 270 ) نولوژی DVD ، با کاهش طول موج از 780mm به 625 تا 650mm ، ظرفیت ذخیره سازی را افزایش می نماید یکی از قابلیت های جالب درایوهای DVD ، توانائی آنان در حمایت از انواع متفاوتی از رسانه های ذخیره سازی نظیر: CD-ROM,CD-R و CD-RW است در صورتیکه قصد تهیه یک درایو DVD وجود داشته باشد ، می بایست با انواع رسانه ذخیره سازی حمایت شده توسط DVD ، آشنا شویم دیسک های DVD به دو گروه عمده + و - تقسیم می گردند درایوهای DVD می توانند از یک و یا هردو گروه فوق ، استفاده نماید پس از مشخص نمودن نوع درایو DVD ، می توان ازدیسک های DVD سازگار با آن ، استفاده نمود برگرفته از سایت www srco ir دیسکهای DVD DVD لوح فشرده ای است که از ظرفیت بسیار بالایی برخوردار می باشد و می تواند مانند نوار ویدئویی(VHS) فیلم را در خود ذخیره نماید و نسبت به سی دی های صوتی و کامپیوتری برتری دارد مطالب مرتبط: DVD-RAM DVD-R / DVD+R DVD-RW / DVD+RW DVD-ROM DVD Properties DVD Speed DVD Compatibility ، دیسک ویدئویی دیجیتالی علامت اختصاری digital video disc یا digital versatile disc یک دیسک نوری مانند CD-ROM اما با ظرفیتی بسیار از آن ، یعنی تا 16 گیگا بایت اکثر گرداننده های dvd می توانند CD-ROM ها را بخوانند ، اما به دلیل طول موج متفاوت نور لیزری که در آ« به کار رفته ، ممکن است دیسکهای CD-R برایسان مشکل ساز باشد
dvd
نرم افزاری برای تبدیل فایلهای ویدئویی به یکدیگر
dvd 2 mpg
از مهمترین ویژگی های مرتبط با DVD ، می توان به موارد زیر اشاره نمود : DVD با قابلیت نوشتن یک مرتبه درایو DVD انتخابی ، می بایست قادر به ذخیره سازی اطلاعات بر اساس یکی از دو فرمت رقابتی موجود باشد : DVD-R ( حمایت شده توسط درایوهای DVD-RAM و DVD-R و تمامی درایوهای DVD-RW ) و DVD+R ( حمایـت شده توسط آخرین تکنولوژی مربوط به درایوهای DVD+RW ) در حال حاضر بالاترین سرعت برای درایوهای DVD-R و DVD+R معادل 4X می باشد در درایوهای DVD-R قبلی ، حداکثر سرعت 2X و در درایوهای DVD+R حداکثر سرعت 4 / 2 بوده است رسانه ذخیره سازی با قابلیت نوشتن یک مرتبه ، بهترین گزینه برای ایجاد ویدئوی های DVD بمنظور استفاده در یک player می باشند کارشناسان فنی برآورد نموده اند که DVD های با قابلیت نوشتن یک مرتبه ، با 85 درصد player های مطرح ، سازگار می باشند دیسکهائی که دارای سرعت 4X می باشند را نمی توان در درایوهای قدیمی DVD-R/-RW با سرعت 2X ، استفاده نمود تعداد زیادی از درایوهای فوق ، تولیده شده توسط Pioneer ، در زمان استفاده از دیسک های 4X دچار مشکل می گردند بدین منظور ، می توان fireware مربوطه را از سایت Pioneer دریافت و با ارتقاء سیستم ، مشکل فوق را برطرف نمود DVD با قابلیت نوشتن چندین مرتبه فرمت این نوع دیسک ها DVD+RW ، DVD-RW و DVD-RAM می باشد فرمت DVD-RAM دارای سازگاری بمراتب کمتری نسبت به دو فرمت دیگر بوده ولی برای گرفتن Backup مناسب می باشد DVD -RAM به دو صورت با محافظ ( بصورت کارتریج ) و بدون محافظ در دسترس می باشد اکثر درایوهای DVD-RW دارای سرعت کمتری نسبت به DVD+RW می باشند سرعت ذخیره ( نوشتن ) اطلاعات که بر روی رسانه های ذخیره سازی DVD-R بالغ بر 4X می باشد در دیسک های DVD-RW به 2X کاهش پیدا می کند کارشناسان بر آورد نموده اند که بیش از شصت درصد از دیسک های DVD-RW و DVD+RW با DVD Player و داریوهای DVD ، سازگار می باشند درایوهای داخلی در مقابل درایوهای خارجی : قیمت درایوهای داخلی کمتر از درایوهای خارجی می باشد درایوهای خارجی از اینترفیس های( FireWire(IEEE1394 و یا USB 2 0 بمنظور ارتباط با کامپیوتر استفاده می نمایند برخی تولید کنندگان از دو اینترفیس فوق در محصولات خود استفاده می نمایند ذخیره اطلاعات بر روی دیسک های CD-RW : اکثر درایوهای DVD با قابلیت نوشتن مجدد ، قادر به نوشتن اطلاعات بر روی دیسک های CD-R و CD-RW می باشند( قابلیت فوق ، در درایوهای DVD-RAM و DVD-R وجود ندارد) سرعت ذخیره سازی در درایوهای فوق پائین می باشد ، مثلا" درایوDVD-RW مدل DVR-A04 ، مربوط به شرکت Pioneer اطلاعات را بر روی دیسک های CD-R با سرعت 8X ذخیره می نماید درایوهای مدل DRU-510A تولید شده توسط شرکت سونی ، قادر به ذخیره سازی اطلاعات با سرعت 24X می باشد نرم افزار : بهمراه تمامی درایوهای عرضه شده ، نرم افزارهای لازم نظیر: Sonic's MY DVD (ایجاد منوها و تبدیل ویدئوهای آنالوگ به MPEG2 تا بتوان از آنان در یک DVD Player استاندارد ، استفاده نمود) نیز ارائه می گردد تمامی درایوها امکان ایجاد DVD های داده را با استفاده از نرم افزارهای ارائه شده نیز فراهم می نمایند ( نظیر برنامه RecordNow Max که امکان نوشتن داده بر روی یک دیسک با قابلیت نوشتن را فراهم می نماید ) برخی از تولید کنندگان نظیر HP و سونی نرم افزارهائی را بمنظور ویرایش و Backup گرفتن از اطلاعات بهمراه محصول خود ارائه نموده اند برگرفته از سایت www srco irBR>مطالب مرتبط: DVD
dvd properties
سرعت نوشتن اطلاعات بر روی DVD با قابلیت نوشتن یک مرتبه B>حداقل : 1X or 2X DVD-R پیشهادی : 2 4X DVD+R or 4X DVD-R, 4X DVD+R سک های DVD با قابلیت نوشتن یک مرتبه که دو نوع DVD-R و DVD+R را شامل می شود ، سازگارترین فرمت DVD در حال حاضر می باشد ویژگی فوق ، زمانیکه قصد استفاده از آنان در DVD Player ها وجود داشته باشد ، حائر اهمیت می باشد در زمان انتخاب درایو DVD لازم است به این نکته دقت شود که درایو انتخابی از نسل قدیمی( نسل اول ) درایوهای DVD+RW نباشد سرعت ، معیار دیگری در انتخاب یک درایو بوده و می بایست درایو انتخابی قادر به حمایت از سرعت 4X باشد سرعت نوشتن اطلاعات بر روی DVD با قابلیت نوشتن چندین مرتبه اقل : 1X DVD-RAM, 2X DVD-RW, 2 4X DVD+RW شنهادی : 2X DVD-RAM, 2X DVD RW, 2 4X DVD+RW, 4X DVD+RW دیسک های DVD-RAM ، امکان ذخیره اطلاعاتی بالغ بر 4 / 9 گیگابایت وجود خواهد داشت ( دو طرف دیسک - کارتریج های دیسک ) مشکل دیسک های فوق ، عدم سازگاری اکثریت آنان با درایوهای DVD-ROM می باشد دیسک های DVD-RW و DVD+RW با اکثر درایوهای DVD-ROM ها و DVD PLAYER ها سازگار می باشند سرعت ذخیره سازی در DVD-RW بمراتب کمتر از DVD+RW می باشد سرعت درایوهای DVD-R می تواند با توجه به رسانه ذخیره سازی استفاده شده متغیر باشد اکثر درایوهای DVD-R دارای سرعت ذخیره سازی معادل 4X می باشند در مدل های قدیمی و یا درایوهای قابل حمل ، صرفا" سرعت 1X و یا 2X حمایت می گردد در حال حاضر درایوهای DVD-RW و DVD-RAM دارای سرعتی معادل 2X می باشند برگرفته از سایت www srco irBR>مطالب مرتبط: DVD
dvd speed
DVD-R یا DVD+R بر روی این نوع DVD ، می توان صرفا" یک مرتبه اطلاعاتی را ذخیره نمود ( نوشتن یک مرتبه ) از رسانه ذخیره سازی فوق ، بمنظور ذخیره داده های گرافیکی با ظرفیت بالا ، ویدئوهای موزیک ، صوت و فیلم استفاده می گردد امکان نوشتن اطلاعات بر روی این نوع DVD صرفا" یک مرتبه وجود دارد وصیات DVD-R : بمنظور نوشتن اطلاعات بر روی این نوع DVD می بایست از درایوهائی با نوع R - وبرای خواندن اطلاعات از درایوهای R - و R + استفاده گردد وصیات DVD+R : بر روی این نوع DVD می توان یک ویدئو به مدت دو ساعت در حالت SP و یا چهار ساعت در حالت EP را ذخیره نمود بمنظور نوشتن بر روی رسانه ذخیره سازی فوق ، می بایست از درایوهائی با نوع R + و برای خواندن اطلاعات از درایوهای R - و یا R + استفاده گردد برگرفته از سایت www srco ir مطالب مرتبط: DVD
dvd-r / dvd+r
روش دستیابی در این نوع دیسک ها بصورت تصادفی بوده و امکان خواندن و نوشتن اطلاعات بر روی آنان وجود خواهد داشت رسانه ذخیره سازی فوق ، دارای ویژگی های زیر می باشد : برخلاف رسانه ذخیره سازی Tape که داده ها بصورت ترتیبی خوانده می شوند ، در دیسک های DVD-RAM ، داده ها نظیرهارد دیسک بصورت تصادفی خوانده می شوند این نوع دیسک های DVD ، رسانه ای ایده آل بمنظور ذخیره سازی حجم بالائی از اطلاعات و Backup می باشند می توان بیش از یکصد هزار مرتبه اطلاعات را بر روی آنان نوشت ( بازنویسی مجدد ) عمر مفید آنان یکصد سال برآورد می شود بمنظور خواندن و نوشته اطلاعات بر روی این نوع DVD ، می بایست از درایوهای DVD-R/RAM استفاده گردد برگرفته از سایت www srco ir مطالب مرتبط: DVD
dvd-ram
از این نوع DVD می توان صرفا" بمنظور خواندن استفاده گردد فیلم ها ئی که خریداری و یا اجاره می شوند ، بر روی این نوع رسانه ذخیره می گردند برگرفته از سایت www srco irI>R>مطالب مرتبط: DVD
dvd-rom
دستگاهی که اطلاعات درون DVD-Rom را به ما نشان می دهد
dvd-rom driver
دستگاهی که اطلاعات را بر روی DVD-Rom می ریزد
dvd-rom writer
DVD-RW یا DVD+RW بر روی این نوع DVD ، امکان نوشتن اطلاعات بدفعات وجود دارد( نوشتن چندین مرتبه ) از رسانه ذخیره سازی فوق ، بمنظور ذخیره داده های گرافیکی با ظرفیت بالا ، ویدئوهای موزیک ، صوت و فیلم استفاده می گردد بر روی این نوع DVD می توان تا یکهزار مرتبه اطلاعاتی را ذخیره نمود وصیات DVD-RW : بمنظور نوشتن اطلاعات بر روی این نوع DVD می بایست از درایوهای R - و برای خواندن اطلاعات از درایوهائی R - و یا R+ استفاده گردد وصیات DVD+RW : این نوع DVD قادر به ذخیره سازی دو ساعت اطلاعات MPEG2 می باشند بمنظور نوشتن اطلاعات بر روی این نوع DVD می بایست از درایوهای R + و برای خواندن اطلاعات از درایوهائی R - و یا R+ استفاده گردد برگرفته از سایت www srco irR>مطالب مرتبط: DVD
dvd-rw / dvd+rw
همسازی پرونده ها
file compatibility
همسازی با بعد
forward compatibility=upward compatibility
سازگاری با Hayes صنعتی برای مودمهایی که به مجموعه فرمانهای در نظر گرفته شده برای مودم ساخت شرکت Hayes Microcomputer Products پاسخ می دهند تقریباً تمام مودمهای امروزی با Hayes سازگارند لزومی ندارد که دو مودم برای ایجاد ارتباط با یکدیگر ، با Hayes سازگار باشند سازگاری با Hayes فقط به فرمانهایی مربوط می شود که با کامپیوتر برای کنترل مودم به کار می روند وقتی این مودم به وسیله ی خطوط تلفن به مودم دیگر وصل نشده باشد فرمانها را می پذیرد برای تنظیم نرخ ارسال اطلاعات ، فقط در نرخ مورد نظر شروع به ارسال فرمانها کنید برای ارسال یک فرمان به مودم ، هنگام ارتباط با کامپیوتر دیگر ، یک دقیقه نوشتن را متوقف کنید ، سپس بنویسید "+++" ( بدون گیومه ها ) ، و دوباره حدود یک دقیقه چیزی تایپ نکنید با دادن جواب ok از طرف مودم ، می توانید فرمان دهید نگاه کنید به RS-232 MODEM
hayes compatibility
ناهمسازی
incompatibility
سازگاری با PC ، سازگاری با PC - توانایی کامپیوتر برای اجرای برنامه ها و به کارگیری لوازم سخت افزاری IBM PC برای آنکه سیستمی کاملاً با PC سازگار باشد ، باید از خانواده ی پردازنده های 8088 ( که امروزه با نامهای 80386 ، 80486 ، Pentium یا معادل آنها شناخته می شوند) استفاده کند برخی از انواع کامپیوترها می توانند با شبیه سازی نرم افزاری 80386 ، نرم افزار PC را روی CPUهای مختلفی مانند Sun RISC CPU یا تراشه ی PowerPC اجرا کنند اگر کامپیوتری فقط می خواهد تبادل داده با IBM PC داشته باشد ، لزومی به سازگاری با IBM PC ندارد ، فقط کافی است یک وسیله ی ارتباطی مناسب ، مانند خطوط تلفن یا یک شبکه ی محلی ، با نرم افزار مناسب داشته باشد ، سازگاری با ‎PC
pc compatibility
سازگاری نرم افزاری ، سازگاری نرم‌افزاری
software compatibility
[سازگاری اجتماعی] در مدیریت پایگاه داده ها ، اصطلاحی است که مشخص میسازد دو جدول رابطه ای ، ترتیب (فیلدهای) یکسانی دارند که محدوده مقادیر قابل استفاده آنها نیز مشابه میباشد
union compatibility
سازگاری با نسل گذشته - شرایطی که در آن برنامه با سخت افزار کامپیتری نه تنا با ماشینی که برای آن طراحی شده کارمی کند ، بلکه برای مدلهای جدیدتر نیز کارایی دار مثلاً برنامه های IBM PC که در سال 1981 نوشته شده اند ، هنوز در ماشینهای Pentium جدید اجرا می شوند( البته سریعتر) از این رو میگوییم که با نسل قدیمی پردازنده های PC سازگار است بر خلاف dounward Compatibility ، سازگاری بالاگرا ، [سازگاری با نسل بعد] صفتی برای محصولات کامپیوتری ، بخصوص نرم افزارها ، که در آنها ویژگیهایی برای سازگاری با محصولات آتی در نظر گرفته میشود استفاده از استانداردها و موارد قراردادی ، این امر را سهولت میبخشد
upward compatibility
طبق گفته ی مایکروسافت برای نصب ویندوز XP ما باید حداقل دارای یک کامپیوتر با سخت افزارهای زیر باشیم: ردازشگر : 233MHz فظه (RAM) : حداقل 64MB (که البته مایکروسافت داشتن 128MB حافظه را پیشنهاد می کند) شتن 1 5GB فضای خالی بر روی یک پارتیشن 2GB : HARD DISK رت گرافیک (VAG) و صفحه نمایش : با قدرت نمایش تصویر با وضوح 800×600 یا بالاتر -ROM Drive : با قابلیت خواندن CD با سرعت12X یا بیشتر حه کلید و : Mouse سازگار با محیط ویندوز بته گفتن این نکته ضروری است که این مشخصات ، حداقل مشخصات لازم برای نصب ویندوز XP است و مسلم است که با این مشخصات ما نباید انتظار داشتن یک سرعت اجرای خوب را ازآن داشته باشیم ا اگر خواهان داشتن یک ویندوز XP با سرعت اجرای خوب هستید سیستم شما حداقل باید مجهزبه یک پردازشگر600MHz به همراه 256MB حافظه باشد R>منبع (www IRITN com)
windows xp compatibility

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن