معادل انگلیسی روال کتابخانه ای در برنامه نویسی ، روالی است که در مجموعه ای از روالها (کتابخانه) ذخیره شده و با بر

مهندسی كامپيوتر و IT
روال کتابخانه ای در برنامه نویسی ، روالی است که در مجموعه ای از روالها (کتابخانه) ذخیره شده و با برقراری ارتباط بین یک برنامه و آن کتابخانه می تواند مورد استفاده قرار گیرد ، روال مجموعه ها ، روال کتابخانه ، [روال کتابخانه ای] در برنامه نویسی ، روالی است که در مجموعه ای از روالها (کتابخانه) ذخیره شده و با برقراری ارتباط بین یک برنامه و آن کتابخانه میتواند مورد استفاده قرار گیرد نیز نگاه کنید به ‎ function library ، ‎ library
library routine
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی روال کتابخانه ای در برنامه نویسی ، روالی است که در مجموعه ای از روالها (کتابخانه) ذخیره شده و با بر
برنامه ترکیب شونده ، اسمبلر
a. routine
رویه شتاب
accelerated routine
روال آغاز گر خودکار ، [روال ازسرگیری اتوماتیک] روندی که یک سیستم یا ابزار به وسیله آن برای نشان دادن عکس العمل در برابر رویداد پیش بینی شده ای مثل تغییر جریان برق ، آمادگی پیدا میکند نیز نگاه کنید به ‎ AUTOEXEC BAT ، ‎ autorestart ، ‎ bootstrap
autostart routine
روال قالب ریزی شده ، [روال آماده] روالی که قبلا نوشته شده و بدون تغییر در برنامه مورد نظر کپی شده و مورد استفاده قرار میگیرد نیز نگاه کنید به ‎ library routine
canned routine
روال بسته
closed routine
زیرروال بسته ، زیرروال مسدود ، زیر روال مسدود ، زیر روال بسته
closed subroutine
دستورالعمل اتصال مجموعه ای از ورودی ها به مجموعه ای از خروجی ها ، دستورالعمل اتصال مجموعه ای ورودی ها به مجموعه ای از خروجی ها ، دستورالعمل اتصال مجموعه ای از ورودی ها به مجموعه ای از خروجی ها
coroutine
روال تشخیص برنامه تشخیص عیب ، روال تشخیصی
deagnostic routine
روش تشخیص معایب در اثر ازمایش ، روش تشخیص معایب در اثر آزمایش ، برنامه (روال) تشخیص عیب
diagnostic routine
روال ساختگی ، [روال ساختگی] روالی که در حال حاضر عملی انجام نداده اما در آینده برای انجام کاری بازنویسی خواهد شد در برنامه نویسی از بالا به پایین ، معمولا استفاده از روالهای ساختگی لازم میشود که به تدریج کامل میشوند نیز نگاه کنید به ‎dummy ‎ argument ، ‎ dummy module ، ‎ top-down programming
dummy routine
زیر روال پویا
dynamic subroutine
روال اجرایی
executive routine
قسمتی از یک برنامه کامپیوتر که داده را از یک فایل خوانده و در آن می نویسد ، قسمتی از یک برنامه کامپیوتر که داده را از یک فایل خوانده و در ان می نویسد ، قسمتی از یک برنامه کامپیوتر که داده را از یک فایل خوانده و در آن می نویسد
file handing routine
روالی که برای کمک در ایجاد کردن ، باز کردن ، دستیابی و بستن فایلها ، طراحی شده است بیشتر زبانهای سطح بالا روالهای از پیش تعبیه شده ای برای این منظور دارند ، که البته برنامه نویسان اغلب روالهای پیشرفته تر و پیچیده تری میتوانند تهیه کنند
file-handling routine
روال تعمیم یافته ؛ روال کلی ، روال کلی روال تعمیم یافته
generalized routine
زیر روال درون برنامه ای
in line subroutine
زیر روال درون برنامه‌ای ، [زیرروال درونی ، زیرروال درون برنامه ای] یک زیر روال برنامه ای که در نقاط مورد نیاز ، کد آن بطور کامل در برنامه جای داده شده است استفاده از زیرروالهای درونی با تکنیک معمول گنجاندن عبارت فراخوان زیر روال که اجرا را به تنها نسخه آن انتقال میدهد ، تفاوت دارد زیر روالهای درونی عملکرد برنامه را بهبود میبخشند اما باعث افزایش حجم کد (برنامه) میگردد گرچه به کارگیری زیرروالهای درونی با زیرروالهای معمولی تفاوت دارد اما آنها از قواعد صرفی و نحوی زیرروالهای معمول پیروی میکنند
in-line subroutine
روال سرویس وقفه گ
interrupt serrice routine
برنامه ی خدماتی وقفه - نگاه کنید به interrupt
interrupt service routine
مجموعه برنامه ها ، برنامه دان ، کتابخانه ، کتابخانه - مجموعه ای از فایلها ، برنامه های کامپیوتری ، یا زیر روالها کتابخانه ی بار کننده (loader library ) ، فایلی است که از زیر روالهای گوناگونی تشکیل شده و می تواند به یک برنامه ی زبان ماشین متصل شود ، کتابخانه در برنامه نویسی مجموعه ای از روالهای ذخیره شده در یک فایل است هر سری دستورالعمل در کتابخانه ، یک نان مستقل داشته و کار متفاوت و خاصی انجام می دهد به عنوان مثال ، تابعprintf() بخشی از کتابخانهc استاندارد است و کاراکترها را در صفحه نمایش نشان می دهد این نوع دستورالعمل ها به کار سهولت بخشیده و از انجام مکرر اقدامات مشابه برای انجام یک کار جلوگیری می کنند ، [کتابخانه] در برنامه نویسی ، مجموعه ای از روالهای ذخیره شده در یک فایل است هر سری دستورالعمل در کتابخانه ، یک نام مستقل داشته و کار متفاوت و خاصی انجام میدهد به عنوان مثال ، تابع ()‎ printf بخشی از کتابخانه ‎ C استاندارد است و کاراکترها را در صفحه نمایش نشان میدهد این نوع دستورالعملها به کار سهولت بخشیده و از انجام مکرر اقدامات مشابه برای انجام یک کار جلوگیری میکنند برنامه نویس میتواند یک کتابخانه را به برنامه معرفی کند و در طول برنامه به آن ارجاع دهد و برای اجرای امور مربوطه بدون این که نیازی به نوشتن خود دستورالعملها داشته باشد ، از برنامه بخواهد که با استفاده از توابع کتابخانه آنها را انجام دهد کتابخانه ها میتوانند روالهای استاندارد یک زبان برنامه نویسی خاص ، و یا روالهای سفارشی نوشته شده توسط یک برنامه نویس را در خود جای دهند این اصطلاح همچنین به مجوعه ای از اطلاعات (نرم افزارها یا فایلهای داده ای) نیز اطلاق میگردد
library
خودکار سازی کتابخانه
library automation
[کاتالوگهای کتابخانه] فایلی در اینترنت که حاوی شاخصهای کاتالوگهای کتابخانه ها در جهان است
library catalog
سیستم مدیرتی کتابخانه
library management system
مدیر کتابخانه
library manager
[روال بار گذار] روالی که کدهای اجرایی را در حافظه بار گذاری کرده و به اجرا درمیآورد روال بار گذار میتواند بخشی از سیستم عامل یا بخشی از خود برنامه باشد نیز نگاه کنید به ‎ loader ، ‎ overlay
loader routine
روال تعمیر و نگهداری
maintenance routine
زیرروال لانه ای ، زیر روال تو در تو ، زیرروال تو در تو زیرروال لانه ای
nested subroutine
زیرروال باز
open subroutine
روال ترمیمی
recovery routine
زیرروال بازگشتی
recursive subroutine
زیرروالی که فقط یک نسخه از ان در حافظه اصلی قرار می گیرد و تگسط چندین برنامه دیگر به طور مشترک استفاده می شود ، زیر روالی که فقط یک نسخه از آن در حافظه اصلی قرار می گیرد و تگسط چندین برنامه دیگر به طور مشترک استفاده می شود ، زیرروالی که فقط یک نسخه از آن در حافظه اصلی قرار می گیرد و تگسط چندین برنامه دیگر به طور مشترک استفاده می شود
reentrant subroutine
عمل عادی ، امر عادی ، امر عادی ؛ روال ، [روال ، روتین] یک اصطلاح عمومی برای هر بخشی از کد برنامه که از داخل برنامه تحریک (اجرا) میشود روال معمولا نامی دارد که به وسیله آن به اجرا درمیآید اصطلاحات مربوطه ای که بسته به مورد خاص به کار رفته ممکن است مترادف دقیق روال باشند و یا نباشند عبارتند از: تابع ، رویه ، و زیر روال نیز نگاه کنید به ‎ function ، ‎ procedure ، ‎ subroutine
routine
زیر روال ، زیر روال - مجموعه ای از دستورالعمل ها با نام یا آدرس خاصی که هنگام احضار توسط برنامه ی اصلی اجرا می شود در بسیاری از زبانهای برنامه نویسی ، به زیر روال ، « رویه » نیز می گویند( نگاه کنید به procedure ) در نسخه ای از زبان بیسیک که شماره خط قبول می کند ، یک زیر روال توسط شماره ی عبارت اولین سطرخود برچسب دار می شود و با انتخاب کنترل توسط فرمان GOSUB به آن ، اجرا می شود مثلاً فرض کنید که x زمانی از روز است که به صورت یک عدد ممیز شناور از ساعات بعد از نیمه شب اندازگیری می شود در اینجا برنامه ای ارائه می شود که با استفاده از یک زیر روال ، x را به ساعت ، دقیقه ، و ثانیه تبدیل کرده و اعلام می کند که این زمان A M است یا P M : فرمان RETURN پایان زیر روال را علامت گذاشته و به کامیپوتر اعلام می کند که به برنامه ی اصلی بر گردد دو امتیاز عمده که به کارگیری زیر روال ها هنگام برنامه نویسی وجود دارد: اول آنکه اگر مجموعه ی پیچیده ای از دستورالعمل ها باید در مکانهای مختلف برنامه نوشته شوند ، قرار دادن آن مجموعه درون یک زیر روال موجب می شود که این مجموعه فقط یک بار نوشته شود؛ و دیگر اینکه ، یک برنامه ی پیچیده ، بهتر می تواند به صورت مجموعه ای از بخشهای گوناگون نوشته شود ، در صورتی که هر یک از آن بخشها دارای هدف تعریف شده ای باشد نگاه کنید به structured programming ; top-down programming ، زیر روال اصطلاح دیگری است برای روال ، که گر چه تفاوت مهمی بین آنها وجود ندارد اما یان اصطلاح اغلب در مورد روالهای کوتاه تری که بیشتر فراخوانده می شوند ، به کا رمی رود ، [زیر روال] اصطلاح دیگری است برای روال ، که گرچه تفاوت مهمی بین آنها وجود ندارد اما این اصطلاح اغلب در مورد روالهای کوتاه تری که بیشتر فراخوانده میشوند ، به کار میرود نیز نگاه کنید به ‎ routine
subroutine
روال ناظر
supervisory routine
روال ردیابی
tracing routine

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن