معادل انگلیسی صفحه مسطح ، نگاه کنید به ‎ flat-panel display

مهندسی كامپيوتر و IT
صفحه مسطح ، نگاه کنید به ‎ flat-panel display
flat screen
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صفحه مسطح ، نگاه کنید به ‎ flat-panel display
یک صفحه نمایش که در آن هر سلول تصویری می تواند در ارتباط با مکانی از حافظه قرار گیرد ، یک صفحه نمایش که در ان هر سلول تصویری می تواند در ارتباط با مکانی از حافظه RAM قرار گیرد ، یک صفحه نمایش که در آن هر سلول تصویری می تواند در ارتباط با مکانی از حافظه ‎RAM قرار گیرد ‎ رجوع کنید به: pixel
bit mapped screen
نرم افزار بوتر
bluescreen
صفحه نمایش فریبنده رئیس
boss screen
صفحه نمایشگر ، [صفحه نمایشگر] بخشی از واحد ویدئویی که تصاویر روی آن نشان داده میشوند نیز نگاه کنید به ‎ CRT
display screen
پرده نمایش
display screen, screen
صاف
flat
[محدوده آدرسهای متوالی] محدوده آدرسهایی که در آن ، هر نقطه از حافظه به وسیله یک عدد منحصر به فرد مشخص میگردد (آدرسهای حافظه از صفر شروع شده و بطور متوالی مقدار یک به آن اضافه میگردد) سیستم عامل مکینتاش ، ‎ OS/2 و ‎ Windows NT از محدوده آدرسهای متوالی استفاده میکنند در مقابل ، ‎ MS-DOS از محدوده آدرسهای قطعه بندی شده استفاده میکند که در آن ، هر نقطه از حافظه با یک شماره قطعه و مقدار فاصله از ابتدا (افست) مشخص میشود مقایسه کنید با ‎ ; segmented address space نیز نگاه کنید به ‎ segmentation
flat address space
محدوده آدرسهای متوالی
flat address spasce
رسام با بستر تخت مسطح
flat bed plotter
نمایش تخت
flat display
فایل مسطح
flat file
شاخه یک سطحی ، [دایرکتوری یک سطحی] دایرکتوریی که ساب دایرکتوری نداشته و فقط حاوی لیستی از نام فایلها میباشد این نوع دایرکتوری در سیستم فایلی مکینتاش (‎MFS) ، یک نگارش ابتدایی سیستم عامل مکینتاش ، و نگارش ‎ 1 x سیستم عامل ‎ MS-DOS مورد استفاده قرار میگرفته است مقایسه کنید با ‎hierarchical file ‎ system
flat file directory
قالب فایل یک سطحی
flat file format
[سیستم فایلی یک سطحی] یک سیستم فایلی که ترتیب سلسله مراتبی نداشته و هیچ نام مشابهی بین فایلهای آن نمیتواند وجود داشته باشد سیستم فایلی مکینتاش (‎MFS) ، یک نگارش ابتدایی سیستم عامل مکینتاش و نگارش ‎ 1 x سیستم عامل ‎ MS-DOS از این سیستم فایلی استفاده میکرده اند مقایسه کنید با ‎ hierarchical file system
flat file system
حافظه مسطح
flat memory
بمنظور شناخت و درک ملموس مشکل نامگذاری مسطح در NetBIOS لازم است که در ابتدا مثال هائی در این زمینه ذکر گردد فرض کنید هر شخص در دنیا دارای یک نام بوده و صرفا" از طریق همان نام شناخته گردد در چنین وضعیتی اداره راهنمائی و رانندگی اقدام به صدور گواهینمامه رانندگی می نماید هر راننده دارای یک شماره سریال خواهد شد در صورتیکه از اداره فوق سوالاتی نظیر سوالات ذیل مطرح گردد قطعا" پاسخگوئی به آنها بسادگی میسر نخواهد شد چند نفر با نام احمد دارای گواهینامه هستند؟چند نفر با نام رضا دارای گواهینامه هستند؟ چنین حالی اگر افسر اداره راهنمائی و رانندگی راننده ای را بخاطر تخلف متوقف نموده و از مرکز و بر اساس نام وی استعلام نماید که آیا " راننده ای با نام احمد قبلا" نیز مرتکب تخلف شده است یا خیر ؟" در صورتیکه از طرف مرکز به وی پاسخ مثبت داده شود افسر مربوطه هیچگونه اطمینانی نخواهد داشت که راننده در مقابل آن همان احمد متخلف است که قبلا" نیز تخلف داشته است ی از روش های حل مشکل فوق ، ایجاد سیستمی است که مسئولیت آن ارائه نام بصورت انحصاری و غیرتکراری برای تمامی افراد در سطح دنیا باشد در چنین وضعیتی افسر اداره راهنمائی و رانندگی در برخورد با افراد متخلف دچار مشکل نشده و همواره این اطمینان وجود خواهد داشت که اسامی بصورت منحصر بفرد استفاده شده است در چنین سیستمی چه افراد و یا سازمانهائی مسئله عدم تکرار اسامی را کنترل و این اطمینان را بوجود خواهند آورند که اسامی بصورت تکراری در سطح دنیا وجود نخواهد داشت؟ بهرحال ساختار سیستم نامگذاری می بایست بگونه ای باشد که این اطمینان را بوجود آورد که نام انتخاب شده قبلا" در اختیار دیگری قرار داده نشده است در عمل پیاده سازی اینچنین سیستم هائی غیر ممکن است مثال فوق محدودیت نامگذاری بصورت مسطح را نشان می دهد ستم نامگذاری بر اساس NetBIOS بصورت مسطح بوده و این بدان معنی است که هر کامپیوتر بر روی شبکه می بایست دارای یک نام متمایز از دیگران باشد در صورتیکه دو کامپیوتر موجود بر روی شبکه های مبتنی بر NetBIOS دارای اسامی یکسانی باشند پیامهای ارسالی از یک کامپیوتر به کامپیوتر دیگر که دارای چندین نمونه ( نام تکراری ) در شبکه است ، می تواند باعث بروز مشکلات در شبکه و عدم رسیدن پیام ارسال شده به مقصد درست خود باشد مطالب مرتبط: NetBIOS برگرفته از سایت www srco ir
flat netbios namespace
بسته مسطح
flat pack
صفحه نمایش مسطح
flat panel display
رسام مسطح ، [رسام مسطح] رسامی که کاغذ در آن بطور مسطح و صاف قرار گرفته و قلم نیز در طول هر دو محور حرکت کرده و تصویر را روی کاغذ رسم میکند این روش دقیقتر و بهتر از روش مورد استفاده در رسامهای استوانه ای است که کاغذ را از زیر قلم عبور میدهند ، اما تجهیزات آن فضای بیشتری را اشغال میکنند چون در رسامهای مسطح لازم نیست که سطح ترسیم انعطاف پذیر باشد ، بنابراین انواع متنوعی از سطوح ترسیمی را میتوان مورد استفاده قرار داد مقایسه کنید با ‎drum ‎ plotter ، ‎ ; pinch-roller plotter نیز نگاه کنید به ‎ plotter
flatbed plotter
پویشگر مسطح ، اسکنر مسطح ، پیمایشگر تخت - نوعی دستگاه اسکنر که در آن شیء تحت اسکن ، در برابر قطعه ای شیشه ای به صورت مسطح نگه داشته می شود بر خلاف hand-held scanner ; scanner drum
flatbed scanner
پایگاه داده ی یک سطحی - نوعی پایگاه داده ، مانند پایگاه رابطه ای ، با این تفاوت که یک جدول دارد نگاه کنید به relational database ، پایگاه داده یک سطحی
flat-file database
دایرکتوری یک سطحی - نوعی دایرکتروی که دایرکتوری فرعی دیگری ندارد و فقط دارای فهرستی از نام فایلهاست
flat-file directory
برنامه مدیریت پایگاه داده های تک فایل
flat-fuiile database management program
[صفحه نمایش مسطح] یک صفحه نمایش ویدئویی که تکنولوژی آن با ‎ CRT (لامپ اشعه کاتدی) تفاوت داشته و معمولا در کامپیوترهای کیفی مورد استفاده قرار میگیرد از انواع این صفحه نمایش میتوان صفحه نمایشهای ‎ electroluminesent ، ‎ gasdischarge و ‎ LCD را نام برد
flat-panel display
صاف ، مانیتورهایی که صفحه آنها صاف می باشد
flatron
مسطح کردن
flatten
فورس تاچ اسکرین، صفحه لمسی فشاری
force touch screen
تمام صفحه ، تمام صفحه - شرایطی که در آن تمام صفحه ی تصویر برای نمایش به کار می رود ، تمام صفحه اندازه ای از پنجره که کل پرده را اشغال کرده باشد ، تمام پرده
full screen
[تمام صفحه] قابلیت استفاده یا به نمایش درآمدن در کل سطح صفحه نمایش برنامه هایی که در محیطهای پنجره ای به اجرا درمیآیند ، گرچه ممکن است از کل صفحه استفاده کنند ، اما معمولا بخشهای مختلفی را به پنجره های مختلف اختصاص میدهند که هر یک از آنها را میتوان به اندازه کل صفحه نمایش بزرگ کرد
full-screen
صفحه گرافیکی
graphics screen
صفحه راهنما ، [صفحه اطلاعات راهنما] صفحه ای پر از اطلاعات که بخش کمکی رسانی برنامه به نمایش درمیآورد نیز نگاه کنید به ‎ help
help screen
هوم اسکرین، صفحه خانگی
home screen
دکمه ای بر روی صفحه کلید که از صفحه مانیتور عکس می گیرد برای مشاهده عکس وارد برنامه ای مانند Paint شوید و عمل Paste را انجام دهید
print screen
صفحه نمایش 1 نمایش یک کامپیوتر یک مانیتور 2 صفحه ای از اطلاعات 3 پردازش تصویر خاکستری برای چاپ از طریق شکستن سایه ای گوناگون خاکستری به نقاط بسیار کوچک نگاه کنید به halftone ، تور سیمی که در دهنه آبگذرهای پوشیده جهت جلوگیری از ورود آشغال نصب میشود ، پرده
screen
صفحه نمایش و بخشی ، صفحه نمایش تقسیم شده ، صفحه تقسیم بندی شده ، صفحه شکافته ، صفحه شکسته ، صفحه نمایش دو بخشی ، [تقسیم بندی صفحه] روند تقسیم کردن ناحیه نمایشی به دو یا چند بخش که هر یک میتوانند فایل مختلفی را در خود جای دهند و یا بخشهای مختلفی از یک فایل را نشان دهند
split screen
صفحه آغاز گر ، صفحه اغازگر
start up screen
صفحه نوسان کننده
tilting screen
صفحه نمایش لمسی نوعی صفحه نمایش کامپیوتر که اگر نقطه ای از سطح صفحه آن بهوسیله دست لمس شود ، می تواند موقعیت نقطه لمس شده را تشخیص دهد کاربر با لمس سطح این صفحه می تواند انتخاباتی انجام داده و یا مکان نما را جابجا کند ، [صفحه نمایش لمسی] نوعی صفحه نمایش کامپیوتر که اگر نقطه ای از سطح صفحه آن به وسیله دست لمس شود ، میتواند موقعیت نقطه لمس شده را تشخیص دهد کاربر با لمس سطح این صفحه میتواند انتخاباتی انجام داده و یا مکان نما را جابجا کند ساده ترین نوع این صفحه نمایشها ، از شبکه ای از خطوط حساس تشکیل میگردد که با تطبیق تماسهای افقی و عمودی ، محل نقطه لمس شده را تعیین میکند نوع دیگر صفحه نمایش لمسی که دقیقتر است ، از سطح بار دار شده (الکتریکی) و احساس کننده هایی دور لبه های خارجی صفحه نمایش به منظور یافتن محل لمس شده ، استفاده میکند در نوع سوم ، از دیودهای نوری مادون قرمز و احساس کننده هایی در اطراف لبه خارجی صفحه نمایش تشکیل میگردد این دیودهای نورانی و احساس کننده ها یک شبکه مادون قرمز نامرئی تشکیل میدهند که انگشت کاربر قاطع بخشهایی از این شبکه خواهد بود صفحه نمایش لمسی مادون قرمز در محیطهایی که آلودگی هوا باعث ایجاد تداخل در عملکرد انواع دیگر صفحه نمایشهای لمسی میگردد ، استفاده میشود صفحه نمایشهای لمسی در کامپیوترهای شخصی کاربرد محدودی دارند زیرا در صورت استفاده از آن ، کاربر باید دائما دستهایش را مقابل صفحه نمایش قرار دهد که موجب خستگی وی میگردد همچنین این صفحه نمایشها کیفیت وضوح بالایی ندارند و کاربر نیز نمیتواند فقط نقطه خاصی از آن را لمس کند صفحه نمایشهای لمسی در دستگاههایی مثل کیوسکهای اطلاعاتی و دستگاههای پاسخ دهنده اتوماتیک کاربرد فراوانی دارند زیرا در آنها کنترل اشاره ای نیازی به سخت افزار ندارد و دیگران را در استفاده از آن سیستم ترغیب میکند مقایسه کنید با ‎light ‎ pen
touch screen
پرده لمسی
touch screen, touch display screen
صفحه حساس به تماس
youch sensitive screen

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن