معادل انگلیسی ‎ رجوع کنید به: nonreflective ink

مهندسی كامپيوتر و IT
‎ رجوع کنید به: nonreflective ink
read ink
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی ‎ رجوع کنید به: nonreflective ink
Active Link پیوند فعال
alink
چشمک زن
blink
فوق ارتباط شکسته - ارتباطی در یک صفحه وب که اشاره به سندی می کند که در آن آدرس وجود ندارد
broken hyperlink
پیوند دستی ، پیوند سرد ، پیوند سرد نگاه کنید به DDE ، پیوند سرد پیوند دستی
cold link
اتصال ارتباطی ؛ پیوند ارتباطی ، تسلسل مخابراتی ، رابطه مخابراتی ربط مخابراتی
communication link
پیوند مخابراتی ، [پیوند ارتباطاتی] اتصال بین کامپیوترها که امکان مخابره داده ها را فراهم میسازد
communications link
تجهیزاتی که اجازه انتقال اطلاعات به صورت یک داده را می دهد ؛ پیوند داده ؛ اتصال داده ، تجهیزاتی که اجازه انتقال اطلاعات به صورت یک داده را می دهد ، محور مخابرات ، پیوند داده ای ، [پیوند داده ها ، ارتباط داده ای] یک ارتباط فیزیکی که از طریق آن ، داده های یک ابزار به ابزار دیگر مخابره میگردد این ارتباط بین دو ابزار با قابلیت ارسال و دریافت اطلاعات برقرار میشود ، مثل کامپیوتر و چاپگر متصل به آن ، یا کامپیوتر اصلی و یک پایانه شبکه ارتباط داده ای ، گاهی اوقات علاوه بر خط ارتباطی ، تجهیزات ارسال و‎/ یا دریافت (مثل مودم) را نیز شامل میشود این تجهیزات از قواعد یا پروتکلهایی پیروی میکنند که نحوه مخابره داده ها را مشخص میسازند نیز نگاه کنید به ‎ communications protocol ، ‎ data-link layer ، ‎ DCE ، ‎ DTE
data link
مکانیسم ثبت ، مانند رسانه مغناطیسی یا حافظه که داده ها برای ذخیره شدن به آن ارسال میشوند در ارتباطات ، بخشی از ‎ DTE (پایانه داده ای) است که داده های ارسالی را دریافت میکند
data sink
ارتباط مرده - آدرسی در HTML که دیگر معتبر نیست وقتی که چنین آدرسی انتخاب شود ، مرورگر پیام خطا صادر می کند این نوع ارتباطات بی اعتبار ناشی از تغییر آدرس ثفحه ی وب مقصد ، خطای برنامه نویسی HTML ( معمولاً نام فایل اشتباه ) شلوغی بیش از حد سرویس دهنده است وقتی اینترنت خلوت است مجدداً ارتباط برقرار کنید اگر هنوز هم پیام خطا دریافت می کنید ، بهتر است برای این ارتباط مرده ، یک پست الکترونیکی به WEBMASTER مناسب داشته باشید
dead link
یکی از کمپانیهای سازنده مودم
dlink
از بزرگترین و معروف ترین شرکت هایی است که در زمینه شبکه و تجهیزات شبکه های کامپیوتر فعالیت می نماید
d-link
مخابره داده ها از ماهواره ارتباطاتی به یک ایستگاه زمینی
downlink
پیوند پویا
dynamic link
فوق پیوند ، تعبیه شده
embedded hyper link
[دنبال کردن یک پیوند] در برنامه نویسی به دنبال کردن پیوندهای موجود در چند برنامه و یا فایل اتلاق میگردد
follow a link
اتصال گداختنی ، [اتصال فیوزی] قطعه ای که اغلب بخشی از یک مدار مجتمع است و برای این منظور طراحی شده تا در صورت عبور جریان بیش از حد ، مانند یک فیوز بسوزد و جریان را قطع کند این اتصالات برای محافظت در برابر افزایش جریان طراحی نشده اند ، بلکه با قطع انتخابی آنها میتوان یک مدار آرایه منطقی قابل برنامه ریزی ‎field-programmable logic) (‎ array را برای منظور خاصی تنظیم نمود
fusible link
حرارت گیر ، خنک کننده وسیله ا یکه حرارت تولید شده بهوسیله یک قطعه الکترونیکی را جذب کرده و به محیط می دهد حرارت گیرها معمولا از فلز ساخت شده و اغلب پره هایی دارند که در انتقال حرارت به محیط مؤثر است ، [حرارت گیر ، خنک کننده] وسیله ای که حرارت تولید شده به وسیله یک قطعه الکتریکی را جذب کرده و به محیط میدهد حرارت گیرها معمولا از فلز ساخته شده و اغلب پره هایی دارند که در انتقال حرارت به محیط موثر است این وسیله برای جذب حرارت ترانزیستورها ، یکسو سازها ، مدارهای مجتمع و قطعات الکتریکی دیگر مورد استفاده قرار میگیرد
heat sink
پیوند گرم ، پیوند شدید نگاه کنید به DDE
hot link
ابرپیوند
hyperlink
ارتباط فوق متن ، [پیوند فوق متنی] پیوند از یک متن به متن دیگر را گویند
hypertext link
جوهر ، مرکّب
ink
پیوند دادن ، به هم پیوستن ، اتصال ، ارتباط ، پیوند ، پیوند - 1- هر نوع مسیر ارتباطی میان دو کامپیوتر 2- هر ورودی در دایرکتوری یا منو (فهرست ) که مستقیماً به چیزی دایرکتوری یا فهرستی دیگر اشاره می کند 3- موضوعی در صفحه ی web که انتخاب آن ، کاربر ، را به صفحه ی دیگری می برد و شاید به صفحه ای بر روی ماشین دیگری به HTML برای نمونه نگاه کنید 4- مسیر ارتباطی DE یاOLE میان برنامه های تحت میکروسافت ویندوز ، اتصال گرم یا اتصال سرد نامیده می شود نگاه کنید به DDE; OLE 5- ترکیب دستورالعمل های ماشین برای یک برنامه با دستورالعمل های ماشین برای هر نوع روشهای از پیش تعریف شده مثلاً برنامه ای که محاسبات مثلثاتی انجام می دهد ، ممکن است از شیوه های از قبل تعریف شده استفاده کند تا سینوس ها ، کسینوس ها و تانژانت ها را پیدا کند برخی از کامپایلرهای دیگر نیاز به اجرای برنامه ی linker ( اتصال دهنده ) به عنوان فرمان جداگانه دارند 6- اشاره گری در فهرست یا درخت نگاه کنید به tree ; link list ، پیوند تهیه برنامه اجرایی از واحدهای کامپایل شده (مانند برنامه ها ، روالها و کتابخانه ها) با ادغام کد مقصد (کد زبان اسمبلی ، کد ماشین اجرایی) برنامه و مراجع مربوطه (ماند روالهای کتابخانه ای مورد استفاده قرار می گیرند) ، پیوند مسیر یا مجرای ارتباط دهنده دو جزء نرم افزار یا سخت افزاری پیوند دادن ارتباط دادن دو جزء نرم افزاری یا سخت افزاری ، [پیوند دادن ، پیوند] تهیه برنامه اجرایی از واحدهای کامپایل شده (مانند برنامه ها ، روالها و کتابخانه ها) با ادغام کد مقصد (کد زبان اسمبلی ، کد ماشین اجرایی) برنامه و مراجع مربوطه (مانند روالهای کتابخانه ای مورد استفاده برنامه) این اصطلاح همچنین به مرتبط ساختن عناصر ساختار داده ها با استفاده از متغیرهای شاخص یا متغیرهای اشاره گر نیز اطلاق میگردد نیز نگاه کنید به ‎ index ، ‎ linker ، ‎ pointer
link
جوهر مغناطیسی ، جوهری که شامل حروفی کوچک و مخصوص می شود و آنها را چاپ می کند
magnetic ink
اتصال ریز کامپیوتر به کامپیوتر اصلی
micro to mainframe link
جوهر غیر انعکاسی
nonreflective ink
پایا پیوند
permalink, permanent link
باز خواندن ، خواندن ، خواندن - انتقال اطلاعات از یک رسانه ی بیرونی ، مانند یک دیسکت به درون کامپیوتر ، خواندن در مورد کامپیوتر گردآوری اطلاعات از یک منبع ورودی است کامپیوتر با عملیات خواندن می تواند عملیاتی را (بخصوص از یک دیسک گردان) به دست آورد در مقابل عملیات نوشتن باعث انتقال اطلاعات به منبع ذخیره مانند دیسک یا ابزاری مانند چاپگر یا صفحه نمایش می گردد خواندن دیسکی بدین معناست که اطلاعات از دیسک به حافظه کامپیوتر منتقل می شوند در یک کاربردی دیگر می توان گفت که هنگام فشردن کلیدهای ثفحه کلید توسط کاربر ، کامپیوتر ورودی صفحه کلید را می خواند ، [خواندن] در مورد کامپیوتر ، گرد آوری اطلاعات از یک منبع ورودی است کامپیوتر با عملیات خواندن میتواند اطلاعاتی را (بخصوص از یک دیسک گردان) به دست آورد در مقابل ، عملیات نوشتن باعث انتقال اطلاعات به منبع ذخیره مانند دیسک یا ابزاری مانند چاپگر یا صفحه نمایش میگردد خواندن دیسکی بدین معناست که اطلاعات از دیسک به حافظه کامپیوتر منتقل میشوند در یک کاربرد دیگر میتوان گفت که هنگام فشردن کلیدهای صفحه کلید توسط کاربر ، کامپیوتر ورودی صفحه کلید را میخواند مقایسه کنید با ‎ write
read
امتیاز خواندن ، نوشتن
read - write privilege
خواندن ، نوشتن
read / write
فایل خواندنی نوشتین
read / write file
همه خواندن ، نوشتن ، نوک خواندن - نوشتن
read / write head
حافظه خواندنی ، نوشتنی
read / write memory
[خطای خواندن] خطایی که هنگام روند گرد آوری اطلاعات توسط کامپیوتر از منبع ذخیره یا منبع ورودی دیگری ، پیش میآید در مقابل ، خطای نوشتن وجود دارد که حین ارسال اطلاعات به منبع ذخیره یا یک ابزار ورودی دیگر ، روی میدهد
read error
راس خواندن ، هد خواندن ، نوک خواندن ، نوک خواندن هد خواندن راس خواندن
read head
فایلهایی که در آن اطلاعاتی از برنامه مورد نظر می باشد و اغلب توصیه می شود که آنها را مطالعه کنید
read me
حافظه بیشتر خواندنی
read mostly memory
فقط خواندنی ، تنها خواندنی ، فقط خواندنی اصطلاحی در مورد اطلاعات که فقط قابل خواندن هستند و هیچ تغییری در آنها میسر نمی باشد این وضعیت می تواند در مورد فایلی به کار رود که قابل نمایش یا چاپ بوده امابه هیچ وجه قابل تغییر نمی باشد; همچنین می تواند در مورد نوعی حافظه (ROM) به کار رود که برنامه های موجود در آن تغییر نمی یابند; درنهایت این صفت در مورد رسانه های ذخیره سازی ویژه ای CD-ROMمانند می تواند به کار رود که فقط امکان خواندن اطلاعات موجود در آنها وجود دارد و برای ثبت اطلاعات جدید نمی توان از آنها استفاده نمود ، تنها خواندنی فقط خواندنی
read only
حافظه فقط خواندنی ، رجوع به ROM
read only memory
حافظه ی فقط خواندنی - حافظه ی کامپیوتر که اطلاعات درون آن دائمی بوده و نمی تواند تغییر کند نگاه کنید به ROM
read- only memory
انباره فقط خواندنی
read only storage
آنی ، بلادرنگ ، همزمان عملیات آنی عملیاتی هستند که در آن فعالیتهای دستگاه با تصور و در ک زمانی انسان انطباق داشته و یا این که در آن عملیات کامپیوتر با سرعت یک روند فیزیکی یا خارجی مربوطه صورت می گیرد
read time
[خواندن ‎ / نوشتن] با حروف اختصاری ‎ R/W ، طرح عملیاتی در مورد حافظه یا هر ابزار دیگری است که امکان خواندن از آن و یا نوشتن در آن وجود دارد ‎ R/W میتواند به انواع عملیاتی نیز اطلاق گردد که روی یک فایل قابل اعمال هستند که در این مورد خواندن و نوشتن میباشند (در برابر آن ، ویژگی فقط خواندنی وجود دارد که ثبت اطلاعات در آن میسر نمیباشد)
read/write
[کانال خواندن ‎ / نوشتن] نگاه کنید به ‎ input/output channel
read/write channel
فایل خواندنی ‎ / نوشتنی
read/write file
هد هدها که برای خواندن و نوشتن اطلاعات به کار می روند ، با استفاده از پایه هایی در دو طرف هر پلاتر قرار می گیرند این پایه ها بین مرکز و لبة خارجی پلاترها حرکت می کنند این حرکت به همراه حرکت چرخشی پلاترها ، امکان دسترسی هدها به تمام نقاط موجود بر روی دیسک را فراهم می کنند ، نوک خواندن ‎ / نوشتن هد خواندن ‎ - نوشتن
read/write head
[حافطه خواندن ‎ / نوشتن] حافظه ای که امکان خواندن از آن و نوشتن در آن وجود دارد ‎ RAM و حافظه هسته ای نمونه ای از سیستمهای حافظه خواندن‎/ نوشتن هستند مقایسه کنید با ‎ ROM
read/write memory
خوانایی
readability
خوانا
readable
یک فراخوانی سیستم کرنل لینوکس است که محتویات فایل را در کش صفحه بارگذاری میکند.
read-ahead
خوانده ، هر دستگاهی که قابلیت رونویسی از یک وسیله ورودی را دارد ، [خواننده] نگاه کنید به ‎ card reader
reader
دستگاهی که نشان ها و کدها را به صورت نوری درک می کند ، دستگاهی که نشان ها و کدها را به صورت نوری درک می کند
reading wand
مرا بخوان - فایلی که کاربر باید قبل از به کارگیری نرم افزار آن را بخواند این فایل حاوی آخرین اطلاعات از سازنده و اصلاحات اساسی در کتابچه ی راهنما است ، نامی که در ماشینهای تحت سیستم عامل ‎ MS-DOS برای فایل حاوی اطلاعات مورد نیاز کاربر در نظر گرفته میشود ، اطلاعات موجود در این فایل معمولا در اسناد مربوطه وجود ندارد فایلهای ‎ README به شکل متن ساده (بدون کاراکترهای کنترلی) روی دیسک قرار داده میشوند تا به راحتی به وسیله برنامه های واژه پردازی قابل خواندن باشند
readme
فقط خواندنی - اطلاعاتی که قابل تغییر نبوده و فقط خواندنی است نگاه کنید به lock; attributes; write-protect; CD-ROM
readonly
فقط‌خواندنی ، [فقط خواندنی] اصطلاحی در مورد اطلاعاتی که فقط قابل خواندن هستند و هیچ تغییری در آنها میسر نمیباشد این صفت میتواند در مورد فایلی به کار رود که قابل نمایش یا چاپ بوده اما به هیچ وجه قابل تغییر نمیباشد‎ ; همچنین میتواند در مورد نوعی حافظه (‎ROM) به کار رود که برنامه های موجود در آن تغییر نمییابند‎ ; در نهایت این صفت در مورد رسانه های ذخیره سازی ویژه ای مانند ‎ CD-ROM میتواند به کار رود که فقط امکان خواندن اطلاعات موجود در آنها وجود دارد و برای ثبت اطلاعات جدید نمیتوان از آنها استفاده نمود نیز نگاه کنید به ‎ authorization
read-only
[حافظه فقط خواندنی] نگاه کنید به ‎ ROM
read-only memory
[پایانه فقط خواندنی ، ترمینال فقط خواندنی] نگاه کنید به ‎ RO terminal
read-only terminal
بازخواندن ، باز خواندن ، خواندن ، باز خوانی ، دریافت فوری اطلاعات پردازش شده قابل عرضه ، دریافت فوری اطلاعات پردازش شده قابل عرضه بازخوانی خواندن بازخواندن
readout
خواندن/نوشتن
read-write
هد خواندن و نوشتن
read-write head
حافظه خواندن و نوشتن
read-write memory
امتیاز خواندن - نوشتن ، امتیاز خواندن ‎ - نوشتن
read-write privilege
حاضر ، آماده
ready
جوهر انعکاس
reflectance ink
جوهر انعکاس
reflectance link
کوچک شدن ، اصطلاحا جمع
shrink
حفره،سینک
sink
ابر چاهک ، ابَرچاهک
supersink
پیوند نمادی
symbolic link
یکی دیگر از شرکت هایی است که در زمینه شبکه و مودم های ADSL به صورت کابل و بی سیم فعالیت می نماید
tp-link
منتقل کردن 1 ارتباطی که از طریق آن سیگنالها می توانند به یک ماهواره منتقل شوند مقایسه کنید با upload 2 اتصالی از یک هاب ( توپی ) به هاب دیگر نگاه کنید به hup ، ارتباط مخابرهای از یک ایستگاه زمینی به یک ماهواره ارتباطاتی ، ارتباط مخابره ای از یک ایستگاه زمینی به یک ماهواره ارتباطاتی
uplink
زنجیره ی بی خطر بودن واکسن، VSD
vaccine safety datalink
پیوند گرم
warm link

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن