معادل انگلیسی ترانسفورمر مجزا ساز ترانسفورمری که برای جدا سازی قسمتی ازمدار از آثار نامطلوب سایر قسمتها به کا

مهندسی برق
ترانسفورمر مجزا ساز ترانسفورمری که برای جدا سازی قسمتی ازمدار از آثار نامطلوب سایر قسمتها به کار می رود نسبت دورهای آن 1 به 1 است تا بدون تغییر ولتاژ ها ف هر گونه اتصال مستقیم را حذف کند
isolation transformer
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی ترانسفورمر مجزا ساز ترانسفورمری که برای جدا سازی قسمتی ازمدار از آثار نامطلوب سایر قسمتها به کا
ترانسفورمر تبدیل ، نقال تبدیل
adapter transformer
ترانسفور ماتور قابل تنظیم
adjustable transformer
پیر شدن مبدل
ageing of transformer
ترانسفورماتور با سیستم خنک کنندگی هوای سرد ، مبدل بادی
air blast transformer
مبدل هوایی
air cooled transformer
ترانسفور ماتور با هسته هوایی ، ترانسفورماتور هوایی
air core transformer
ترانسفورمرهسته-هوا ترانسفورمری با دو یا چند پیچک پیچیده شده روی فیبر ، پلاستیک ، یا قرقره های غیر مغناطیسی دیگر و بدون هیچ آهن یافریت در مجموعه ی آن ترانسفور مرهای بسامد رادیویی (آر اف ) و بسامد میانی ( آر اف ) و نیز پیچک نوسانسازها ، نوعاً به این شکل ساخته می شوند
air-core transformer
ترانسفورمر پادنویسان ترانسفورمری که به عنوان شبکه ی پایدار ساز در سیستم پسخورد دی - سی به کار می رود سیم پیچ اولیه آن با بارسری می شود و ثانویه ی آن ولتاژی متناسب با مشتق جریان اولیه فراهم می کند که بخش دیگری از حلقه پسخورد می شود تا از خود نوسانی جلوگیری کند
antihunt transformer
ترانسفورماتور انتخابی فرکانس صوتی
audio dialing transformer
مبدل صوتی
audio transformer
ترانسفورمر بسامد- شنیداری ؛ ترانسفورمر شنیداری ( صوتی) نوعی ترانسفورمر با هسته ی آهن که برای تزویج بین مدارهای ای اف به کار می رود
audio-frequency transformer ; audio transformer
ترانسفورماتور اتومبیل ، مبدل خودکار
auto transformer
اتو ترانس ، اتو ترانسفورمر نوعی ترانسفورمر قدرت که دارای سیم پیچی پیوسته و سردار است بخشی از سیم پیچ به عنوان اولیه و تمام آن به صورت ثانویه و یا بر عکس عمل می کند ، اتو ترانسفور ماتور
autotransformer
اتو ‎ - ترانسفورماتور
auto-transformer
ترانسفورماتور کمکی ، مبدل کمکی
auxiliary transformer
مبدل زنگ اخبار
bell ringing transformer
ترانسفور مر دورشته ای ترانسفور مری که برای ایجاد تزویج بسیار بالا ، دو سیم پیچ آن پهلو به پهلو هم پیچیده شده اند این تزویج تنگاتنگ سبب می شود ترانسفور مرهای آی -اف تلویزیون نیازی به خازن مسدود کننده دی سی نداشته باشند
bifilar transformer
مبدل ولت افزای ، مبدل بوستر
booster transformer
مبدل خازنی
capacitor transformer
ترانسفورمر توان حامل ترانسفور مری که توان ( ای سی ) حامل به یک تقویت کننده ی مغناطیسی می دهد
carrier- power transformer
مبدل جبران کننده
compensating transformer
ترانسفور مر جریان - ثابت ترانسفور مری که در صورت تغذیه از منبع ولتاژ ثابت ، جریان ثانویه خود را به صورت خودکار و علیرغم تغییرات باز ثابت نگه می دارد
constant - current transformer
مبدل با ولت ثابت
constant potential transformer
مبدل با شدت ثابت
constant-current transformer
مبدل هسته دار
core transformer
ترانسفورمر تزویج
coupling transformer
ترانسفورمر زمزاییک ترانسفر مری که در دماهای زمزاییک رقمی به کار می رود
cryogenic transformer
بازده شدتی مبدل
current ratio of transformer
ترانسفورماتور جریان ، ترانسفورمر جریان نوعی ترانسفورمر اندازه گیری که سیم پیچ اولیه آن به صورت سری با مداری قرار می گیرد که جریان آن باید اندازه گیری یا کنترل شود اندازه گیری جریان در سیم پیچ ثانویه انجام می گیرد ، مبدل جریان
current transformer
ترانسفورمر جریان
Current-Transformer
مبدل تطبیق دلتایی قسمت تطبیق وای - شکل در آنتن تطبیق - دلتایی
delta-matching transformer
ترانسفورمر تفاضلی نوعی مبدل که همزمان دو یا چند منبع سیگنال را روی یک خط انتقال مشترک قرار می دهد
differential transformer
ترانسفورمر ممیز ترانسفورمری که برای تبدیل مستقیم سیگنالهای «اف ام» به سیگنالهای «ای اف» یا تبدیل تغییرات بسامد به تغییرات متناظر ولتاژ طراحی شده است
discriminator transformer
ترانسفورماتور توزیع
distribution transformer
ترانسفورمر فرُوتشدیدی ترانسفورمری که با تشدید در یک بسامد مشخص به عنوان مدار تنظیم شده استفاده می شود خروجی ترانسفورمر تقریباً مستقل ازتغییرات ولتآژ ورودی است اما در صورت کار در بسامدهای دیگر ، اتلاف قابل توجهی خواهد داشت
ferroresonant transformer
مبدل فرکانس
frequency transformer
ترانسفورماتور ژنراتور
generator transformer
ترانسفورماتور ولتاژ بالا
high voltage transformer
ترانسفورمر خروجی افقی ؛ ترانسفورمر بازگشت ؛ ترانسفورمر روبش افقی ترانسفورمری در گیرنده ی تویزیون که ولتاژ بالای انحراف افقی برای منبع تغذیه ی آند دوم لامپ تصویر و نیز ولتاژ لازم برای یکسوساز ولتاژ - بالا را فراهم می کند
horizontal output transformer; flyback transformer; horizontal sweep transformer
ترانسفورمر « آی اف» ترانسفورمر موجوددر طبقه ی ورودی / و یا خروجی تقویت کننده ی « آی اف» در گیرنده ی سوپرهترودین برای تزویج و گزینش بسامد
if transformer
مبدل امپدانس
impedance transformer
ترانسفورمر تطبیق امپدانس ترانسفورمری که بین امپدانسهای مختلف منبع سیگنال و بار تطبیق ایجاد می کند
impedance-matching transformer
ترانسفورمر ورودی ترانسفورمری که بین منبع سیگنال ورودی یک مدار یا قطعه تطبیق امپدانس انجام میدهد
input transformer
ترانسفورمر ابزاری ترانسفورمری که مقادیر ولتاژ ، جریان ، یا فاز اولیه را با دقت کافی به مدار ثانویه منتقل می کند به گونه ای که ابزار اندازه گیری می تواند به جای اولیه به ثانویه متصل شود این عمل بر ای کوچک کردن مقدار ولتاژ یا جریان ورودی به دستگاه اندازه گیری انجام می شود در ترانسفور مر جریان ، سیم پیچ اولیه در مسیر مدار حامل جریان مورد نظر قرار داده می شود در تراتنسفور مر ولتاژ ، سیم پیچ اولیه دو سرمداری قرار میگیرد که ولتاژ آن باید اندازه گیری یا کنترل شود ، مبدل سنجه ها
instrument transformer
مبدل بسامد واسطه
intermediate frequency transformer
ترانسفورمر بین طبقه ای ترانسفلورمری که دو طبقه را باهم تزویج می کند
interstage transformer
ترانسفورمر وراونگر ترانسفورمری ( معمولاً با چهار سیم پیچ) که با ترکیب با ترانزیستورهای توان ، جریان مستقیم ولتاژ - پایین را به جریان متناوب در ولتاژهای بالاتر تبدیل می کند
inverter transformer
ترانسفورمر هسته - آهنی ترانسفورمری که بخشی از یا همه ی مسیر خطوط نیروی مغناطیسی آن از طریق ورقهای آهن یا مادهی مغناطیسی دیگر بسته یم شود
iron- core transformer
مبدل با هسته آهنی
iron-core transformer
جداسازی، ایزولاسیون
isolation
تقویت کننده جداساز ، تقویت کنندهی مجزا ساز تقویت کنندهی بهره - واحدی که کانالهای سیگنال ورودی و خروجی را از هم جدا می کند در کاربردهای صنعتی که سیگنالهای میلی ولتی باید در حضور ولتاژهای بسیار بالا منتقل شوند ، از یان تقویت کننده استفاده می شود همچنین در تجهیزات الکترونیکی پزشکی به منظور افزایش ایمنی بیمار ، از این تقویت کننده برا ی قطع حلقه های زمین و مسیر های عبور جریان نشتی استفاده می شود
isolation amplifier
ظرفیت جداساز
isolation capacitance
نفوذ مجزا ساز نوعی فرایند نفوذ که با تولید پیوند های پشت به پشت در یک مدار مجتمع قطعات فعال را از یکدیگر جدا می کند
isolation diffusion
لامپ دو قطبی خودکار
isolation diode
شبکه ی مجز اساز شبکه ای که برای جلو گیر از بر هم کنش بخشهای مختلف مدار یا خط انتقال بین آنها قرار داده می شود
isolation network
ترانسفورماتور نشتی
leak transformer
مبدل روشنایی
lighting transformer
ترانسفلورمر خط ترانسفورمری که به منظور مجزاسازی ، تطبیق امپدانس ، یا مقاصد دیگر در سیستم قرار داده می شود
line transformer
ترانسفورمر تفاضلی خطی نوعی ترادسینده ی الکترومکانیکی که حرکت فیزیکی را به ولتاژی در خروجی تبدیل می کند که دامنه و فاز آن متناسب با وضعیت حرکت است در نوع از آن یک هسته ی آهنی متحرک بین دو سیم پیچ قرار داده می شود جابجایی هسته از وضعیت صفر منجر به افزایش ولتاژ در یک سیم پیچ و همزمان کاهش ولتاژ در سیم پیچ دیگر می شود اختلاف بین دو ولتاژ متناسب با تغییر وضعیت است
linear differential transformer
ترانسفورمر تفاضلی متغیر خطی [ ال وی دی تی ] نوعی ترانسفورمر که دیافراگم یا عنصر حس کننده ی آن آرمیچری را به صورت خطی وارد پیچکهای یک ترانسفور تفاضلی می کند و با تغییر مساوی اما در جهت مخالف القا کنایی پیچکها ، ولتاژ خروجی را تغییر می دهد کاربرد آن در اندازه گیری شتاب ، نیرو ، و فشار است
linear variable-differential transformer
ترانسفورماتور فشار ضعیف
low voltage transformer
مبدل آنتن
magnetic coupling transformer
ترانسفورماتور تطبیق ترانسفورماتوری که بین امپدانسهای نابرابر ، به منظور تطبیق امپدانس ، قرار داده می شود تا بیشترین مقدار انرژی منتقل شود
matching transformer
ترانسفورماتور میکروفون ترانسفورماتور هسته آهنی که انواع خاصل از میکروفونها را به پیش تقویت کننده میکروفون ف خط انتقال با تقویت کننده AF اصلی تزویج می کند ، مبدل میکروفون
microphone transformer
مبدل موتور ، تبدیلگر وارون
motor transformer
مبدل با اتصال موازی
multiple transformer
ترانسفورماتور چند سیم پیچی
multi-winding transformer
مبدل روغنی
oil transformer
تبدیل یک به یک
one to one transformer
مبدل خروجی
output transformer
مبدل با جفتگری انشقاقی
overcoupled transformer
ترانسفورماتور بالابرنده ترانسفورماتوری که در سیم پیچ اولیه خود ، تعداد آمپر دور مورد نیاز برای تولید چندین برابر مقادیر عادی چگالی شار در هسته را داراست شار به سرعت از یک جهت اشباع به جهت دیگر ، دو بار در هر سیکل ، تغییر می کند و قله پالس ولتاژ را در سیم پیچ ثانویه القا می کند
peaking transformer
مبدل چندفاز
polyphase transformer
مبدل ولت
potential transformer
ترانسفورماتور الکترونیک قدرت
power electronic transformer
ترانسفورماتور قدرت ، ترانسفورمر قدرت ترانسفورماتور هسته آهنی که سیم پیچ اولیه آن به خط نیروی AC متصل است و یک یا چند سیم پیچ ثانویه دارد که مقادیر ولتاژ متناوب مختلفی را ایجاد می کنند ، ترانسفورماتور توان ، مبدل تغذیه
power transformer
ترانسفورماتور پالس ترانسفورماتوری که قادر به کار کردن در محدوده ی بسامدی گسترده ای است این ترانسفورماتور می تواند پالسهای غیر سینوسی را بدون ایجاد تغییر در ماهیت شکل موج آنها ، منتقل کند ، مبدل ضربه
pulse transformer
ترانسفورمر پوش-پول ترانسفورمر AF که دارای سیم پیچی با سر وسط ، برای استفاده در تقویت کننده پوش- پول است
push-pull transformer
ترانسفورماتور ربع -موجی بخشی از خط انتقال (به طول تقریبی یک چهارم طول موج) که می تواند خط انتقال را با بار یا آنتن تطبیق دهد
quarter-wave transformer
مبدل بسامد رادیویی
radio-frequency transformer
نسبت مبدل
ratio of transformer
ترانسفورماتور تشدید ترانسفورماتور ولتاژ بالایی که سیم ثانویه آن برای بسامد منبع تغذیه تنظیم شده است ، مبدل همنوایی
resonance transformer
ترانسفورماتور RF ترانسفورماتوری که دارای یک سیم پیچی انشعاب دار یا دو یا چند سیم پیچی است که رآکتانس القایی را و یاانرژی RF را با میدان مغناطیسی از مداری به مدار دیگر منتقل می کند این ترانسفورماتور می تواندهسته هوایی یا شکلی از هسته فریتی داشته باشد
rf transformer
ترانسفورمر گردان
rotary transformer
ترانسفورماتور اشباع شدنی واکنشگر اشباع شدنی که دارای سیم پیچ اضافه ای برای تأمین ولتاژ انتقال یا مجزا سازی از منبع AC است
saturable transformer
مبدل شدتی
series transformer
مبدل جوشن دار
shell transformer
ترانسفورماتور تک استاب قسمت کوتاه شده ای از خط هم محور که در نزدیکی محل ناپیوستگی به خط هم محور اصلی وصل می شود تا تطبیق امپدانس را در مخحل ناپیوستگحی انجام دهد
single - stub transformer
ترانسفورماتور تک فاز ، مبدل تک فاز
single phase transformer
ترانسفورماتور هوشمند
Smart Transformer
ترانسفورماتور حالت جامد
Solid State Transformer
ترانسفورماتور حالت جامد
solid-state transformer
مبدل ثابت
static transformer
ترانسفورماتور کاهنده ترانسفورماتوری که ولتاژ AC سیم پیچ ثانویه آن کمتر از ولتاژ AC سیم پیچ اولیه آن است که نشان دهنده کاسته شدن از ولتاژ است
step - down transformer
ترانسفورماتور افزاینده ترانسوفرماتوری که ولتاژ AC سیم پیچ ثانویه آن بیشتر از ولتاژ AC سیم پیچ اولیه آن است که نشان دهنده افزایش ولتاژ است
step - up transformer
ترانسفورمر کاهنده
step down transformer
ترانسفورمر کاهنده
step-down transformer
ترانسفورمر افزاینده
step-up transformer
ترانسفورمر کنترل سنکرو ترانسفورمری که سیم پیچی ثانویه آن روی روتور بسته شده است وقتی که سه هادی ورودی آن با ولتاژهای تعیین زاویه تحریک می شوند هر دو هادی خروجی ولتاژ AC متناسب با سینوس اختلاف بین زاویه الکتریکی ورودی و زاویه مکانیکی رتور ایجاد می شود بنابر این ولتاژ خروجی به طور سینوسی با موقعیت رتور تغییر می کند و هنگامی صفر است که زوایا باهم برابر باشند از این سیستم می توان برای کارهای کنترلی استفاده کرد
synchro control transformer
ترانسفورماتور تغیییر دهندۀ تپ
tap-changing transformer
ترانسفورماتور با سر وسط
tapped transformer
مبدل تسلا
tesla transformer
مبدل تعمیرکار
testing transformer
ترانسفورماتور سه فاز
three phase transformer
ترانسفورمر
transformer
ترانسفورماتور سه استابی ترانسفورماتوری با سه استاب که با فاصله یک چهارم طول موج از یکدیگحر روی خط هم محور قرار گرفته اند و طول آنها به گونه ای تنظیم شده است که عدم تطبیق امپدانس را جبران کند
triple - stub transformer
ترانسفورماتور تنظیم شده ترانسفورماتوری که عناصر مداری مربوط به آن برای تشدید کردن در بسامد جریان متناوبی که به اولیه تغذیه می شود ، تنظیم شده اند و در نتیجه سبب ایجاد ولتاژ بالاتری در ثانویه نسبت به حالت عادی می شوند ، مبدل میزان شده
tuned transformer
ترانسفورماتور خزوجی عمومی ترانسفورماتور خروجی که دارای سرهای چند گحانه روی سیم پیچ خود است این سرها امکان استفاده از آن را بین طبقات خروجی صوتی و بلندگحو در گیرنده رادیویی با انتخاب اتصالهای مناسب ، فراهم می کند ، مبدل صوتی عمومی
universal output transformer
ترانسفوماتور متغیر ترانسفورماتور هسته آهنی که دارای تمهیداتی برای تغییر لتاژ خروجی آن در فاصله محدود یا پیوتسه ای از صفر تا بیشینه ولتاژ خروجی است این کار معمولاً با بازوی اتصالی انجام می شود که در طول دورهای بیرونی سیمپ پیچ ثانویه حرکت می کند ترانسفورماتور متغیر می توانند اتوترانس باشد
variable transformer
نسبت ولت مبدل
voltage ratio of transformer
مبدل ولتاژ
voltage transformer
ترانسفورماتور رگوله کننده ولتاژ ترانسفورماتور قدرتی که ولتاژ خروجی ثابتی را در محدوده وسیعی از مقادیر ولتاژ ورودی تحویل می دهد
voltage-regulating transformer
ترانسفورماتور ولتآژ ؛ ترانسفورماتور پتانسیل ترانسفورماتور ابزار دقیق که سیم پیچ اولیه آن به طور موازی به مداری متصل است که ولتاژ در آن اندازه گیری یا کنترل می شود
voltagetransformer; potential transformer
مبدل آبی
water cooled transformer
مبدل موجبر قطعه موجبری که تبدیل امپدانس را انجام می دهد
waveguide transformer
ترانسفورماتور زیگزاگ
zigzag transformer

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی برق از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI مهندسی برق رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن