معادل انگلیسی سرپل ، سر پل ساحلی ، ناحیه ای دور دست در کنار رودخانه های موجود در خاک دشمن ، هنگامی که به تصرف درآ

زمين شناسی
سرپل ، سر پل ساحلی ، ناحیه ای دور دست در کنار رودخانه های موجود در خاک دشمن ، هنگامی که به تصرف درآید ، امکان تداوم عبور نیروها وتجهیرات نظامی را فراهم می آورد ونیز همچنین می توان از آنجا به عملیات تهاجمی دست زیاد یا از زمین هایی که در عقبه واقع شده اند ، نگه داریو محافظت نمود
bridge head
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی سرپل ، سر پل ساحلی ، ناحیه ای دور دست در کنار رودخانه های موجود در خاک دشمن ، هنگامی که به تصرف درآ
دهانه خلیج ، سر خلیج الف) قسمتی از خلیج که درون خشکی است و در دورترین فاصله از توده آبی که با آن در تماس است ، قرار گرفته است ب) اصطلاحی محلی در نواحی جنوبی ایالات متحده آمریکا برای یک مرداب واقع در دهانه خلیج همچنین نوشته می شودبصورت: bay head
bay head
ناحیه ای در ساحل دشمن که وقتی تصرف شود ، امکان تداوم پیاده کردن نیرو وتجهیرات نظامی را فراهم آورده وپایگاهی می شود که از آن نقطه عملیات را به داخل خاک دشمن گسترش می دهند
beachhead
زغال قیری را گویند که از جلبک های دریاچه ای بوجود آمده است
boghead
پل ، پل زدن ، دهنه اسب ، جسر ، برامدگی بینی
bridge
یک حامل پلاستیکی ، با حدود 10 مترطول که به عنوان واحد حد واسط برای ایجاد یک سیستم حمل کننده های مرتبط بین یک ماشین و اتاق یا حامل ورودی
bridge carrier
مقاومت آتشباری
سیمی است نازک که به دوسرسیمهای رابط درداخل چاشنی وصل است وباعبورجریان برق گرممی شود گرم شدن آن سبب آتش گرفتن موادسوختنی سرچاشنیمی شود ، مقاومت آتشباری سیمی است نازک که به دوسرسیمهای رابط درداخل چاشنی وصل است وباعبورجریان برق گرممی شود گرم شدن آن سبب آتش گرفتن موادسوختنی سرچاشنیمی شود
bridge wire
دریچه تیغه ای
bulk head
دیواره یا تیغه
سازه دیوار مانند سنگی ، فلزی ، چوبی یا بتونی که اصولاً برای مقاومت در مقابل فشار زمین یا آب طراحی می شود ، مانند دیوار حایلی که مانع لغزش زمین به داخل کانال و یا نفوذ آب به محدوده در حال کار در معادن می شود ، دیواره یا تیغه سازه دیوار مانند سنگی
bulkhead
سرلوله جداری ، سرپوسته
ابزاری که به سر یک مجموعه محفاظ در یک چاه نفت یا گاز متصل می شود ، سرپوسته ابزاری که به سر یک مجموعه محفاظ در یک چاه نفت یا گاز متصل می شود
casing head
ارتفاع سانتریفیوژ
centrifugal head
ارتفاع آب ثابت
constant head
رأس مرجان
الف) یک کلونی منفرد توده ای و گرد شده مرجانی
ب) یک برجستگی یا انباشتگی گرد شده توده معمولاً دارای برجستگی یا قارچ مانند از مرجان که معمولاٌ بر روی بخش فرورفته یک ریف مرجانی تشکیل می شود و اغلب به اندازه ای بزرگ است که برای کشتیرانی خطرناک محسوب می شود یک تکه ریف کوچک از مواد مرجانی
مترادف: زائده یا غده مرجانی ، تپه یا پشته مرجانی hardhead – hammy ، رأس مرجان الف) یک کلونی منفرد توده ای و گرد شده مرجانی ب) یک برجستگی یا انباشتگی گرد شده توده معمولاً دارای برجستگی یا قارچ مانند از مرجان که معمولاٌ بر روی بخش فرورفته یک ریف مرجانی تشکیل می شود و اغلب به اندازه ای بزرگ است که برای کشتیرانی خطرناک محسوب می شود یک تکه ریف کوچک از مواد مرجانی مترادف: زائده یا غده مرجانی
coral head
سرپوش
تجمعی ضخیم از آوارها که از مخروط های تالوس و بادبزن های آبرفتی تشکیل شده است که بر روی یک پیکان دریایی بالا آمده قرار گرفته اند این مواد در حین و بعد از تکوین پلکان نهشته شده اند ، سرپوش تجمعی ضخیم از آوارها که از مخروط های تالوس و بادبزن های آبرفتی تشکیل شده است که بر روی یک پیکان دریایی بالا آمده قرار گرفته اند این مواد در حین و بعد از تکوین پلکان نهشته شده اند
cover head
افت بحرانی ، افقی که بدهی بحرانی را ایجاد می کند ، فرازه بحرانی
فرازه خالصی که در آن قدرت خروجی کامل توربین (توربین با دریچه های کاملا باز) سبب ایجاد اضافه بار مجاز با ضریب توان واحد بر روی ژنراتور می شود (معمولا 115 درصد قدرت نامی ژنراتور بر حسب kva) ، فرازه بحرانی فرازه خالصی که در آن قدرت خروجی کامل توربین (توربین با دریچه های کاملا باز) سبب ایجاد اضافه بار مجاز با ضریب توان واحد بر روی ژنراتور می شود (معمولا 115 درصد قدرت نامی ژنراتور بر حسب kva)
critical head
صفحه حفار
مهمترین قسمت ماشین حفارتمام مقطع صفحه حفارآن است که درجلودستگاه قراردارد این صفحه که عموما دایره ای است ، حول محورخودکه منطبق برمحوردستگاه ومحورتونل است می چرخد ابزارحفاری روی این صفحه نصب می شوند صفحه حفارممکن است مسطح یاکمی مخروطی وبه شکل صفحه پریابه صورت ستاره مرکب ازبازوهای فلزی باشد ، صفحه حفار مهمترین قسمت ماشین حفارتمام مقطع صفحه حفارآن است که درجلودستگاه قراردارد این صفحه که عموما دایره ای است
cutter head
سر به قفسه سینه چسبیده و بطرف پایین متمایل است
deflexed head
ارتفاع تخلیه ، ارتفاع خروجی
delivery head
فرازه طراحی ، ارتفاع طراحی فرازه خالصی که در آن بیشینه راندمان مورد نظر می باشد این فرازه بهتر است نزدیک به فرازه میانگین مو‌ُثر باشد ، ولی باید به گونه ای انتخاب شود که فرازه های کمینه و بیشینه از محدوده عملکرد مجاز توربین تجاوز نکند این فرازه اب
design head (hd)|hd|hd|design head
سگ سر ، سرسگی
dog-head
ارتفاع زهکشی
drainage head
ارتفاع افت ، ارتفاع نفوذ یا بار تراوش
drawdown, depression head
ارتفاع رانش ، بار رانش
driving head
ارتفاع یا فرازه مکش دینامیک
در توربین های واکنشگر مجموع فرازه سرعت آب خروجی از چرخ دوار توربین و فرازه مکش استاتیک را گویند
dynamic draft head
ارتفاع یا فرازه مکش دینامیک در توربین های واکنشگر مجموع فرازه سرعت آب خروجی از چرخ دوار توربین و فرازه مکش استاتیک را گویند
dynamic draft head|dynamic suction head|dynamic suction head
ارتفاع موثر ، فرازه موثر ، فرازه خالص
فرازه ناخالص منهای تمامی افتهای هیدرولیکی باستثناء افت های قابل شارژ در توربین می باشد ارتفاع در دسترس و واقعی برای عملکرد توربین است ، فرازه خالص فرازه ناخالص منهای تمامی افتهای هیدرولیکی باستثناء افت های قابل شارژ در توربین می باشد ارتفاع در دسترس و واقعی برای عملکرد توربین است
effective head
بار ارتفاع ، فرازه ارتفاعی
elevation head
بار افتان
نوعی آزمون نفوذپذیری در مکانیک خاک که به مرور زمان فشار کاهش می یابد ، بار افتان نوعی آزمون نفوذپذیری در مکانیک خاک که به مرور زمان فشار کاهش می یابد
falling head
رأس مخروط افکنه
ناحیه ای بر روی یک مخروط افکنه در نزدیکی قله آن مقایسه شود با: Fan bay ، رأس مخروط افکنه ناحیه ای بر روی یک مخروط افکنه در نزدیکی قله آن مقایسه شود با: Fan bay
fanhead
لولای یک چین خوابیده یا برگشته را گویند
flexure head
فرازه جریان برگشتی
flow recovery head
لولای یک چین خوابیده یا برگشته را گویند
fold head
سرچشمه
طبق نظر Tolman (1937) ، این عنوان برای ارتفاع سطح آب در مجرا ، در حالتیکه چینه های فوقانی آن در سطحی بالاتر از سفره آب قرار دارند ، و یا به بیان دیگر ، ارتفاع سطح سفره آب در بالای حد فوقانی چینه های محصور کننده آن (در حالتیکه حد مزبور در زیر سطح سفره آب قرار دارد) به کار می رود ، سرچشمه طبق نظر Tolman (1937)
fountain head
سرچاشنی
بخشی ازچاشنی که سوختنی است وازدونوع خرج آتش زا وشعله اندازومقاومت تشکیل شده است وبه حرارت حساس میباشد ، سرچاشنی بخشی ازچاشنی که سوختنی است وازدونوع خرج آتش زا وشعله اندازومقاومت تشکیل شده است وبه حرارت حساس میباشد
fusehead
ارتفاع یا فرازه تحویل یا خروجی ، فشار استاتیک ، ارتفاع معادل فشار
تفاضل میان تراز دریاچه یا حوضچه بالایی و حوضچه پایینی در یک مجموعهتلمبه ذخیرهای می باشد
geodetic delivery head
ارتفاع یا فرازه تحویل یا خروجی ، فشار استاتیک ، ارتفاع معادل فشار تفاضل میان تراز دریاچه یا حوضچه بالایی و حوضچه پایینی در یک مجموعهتلمبه ذخیرهای می باشد
geodetic delivery head|static head|static head|pressure head
فرازه ناخالص ، ارتفاع ناخالص
gross head
سرسخت
hard head
واریزه های سنگی مخلوط با لس که در سطح سنگها قرار دارند و بیشتر بر روی دامنه ها ، پای کوهها دیده می شوند ، دماغه ، سر ، افت ، راس ، سرچشمه

سرچشمه یا منطقه مشاء یک رودخانه
، سرچشمه - - سرچشمه یا منطقه مشاء یک رودخانه -
head
افت بار کاهش در میزان انرژی مفید وابسته به اصطکاک
head loss|loss of head|loss of head
بار آبی ، بار هیدرولیکی ، فرازه هیدرولیکی- فرازه آبی
hydraulic head
بار ایستابی
hydrostatic head
ارتفاع نفوذ ، بار تراوش
infiltration head
بارهیدرواستاتیک
liquid head
فرازه بیشینه
maximum head
فرازه کمینه
minimum head
افت فشار موضعی
minor head
ارتفاع موثر ، فرازه موثر ، فرازه خالص
net head
ارتفاع موثر ، فرازه موثر ، فرازه خالص
net head|effective head|effective head
قطعه سنگ سخت وسیاه رنگ ، قطعه سنگ های مرجانی بزرگ
nigger head
ارتفاع مفید
operating head
ارتفاع نفوذ ، بار تراوش
percolation head
ارتفاع پیزومتری ، بار فشار
piezometer head
سر شمع
pile head
فرازه ارتفاعی ، بار ارتفاعی
potential head
فرازه های رقومی
potential heads|elevation heads|elevation heads|potential head
بار فشار
اعمال نیرو با استفاده از فشار ، بار فشار - اعمال نیرو با استفاده از فشار
pressure head
فرازه نامی
rated head
فرازه نسبی ضربه قوچ
relative water hammer head
سرچشمه یک رودخانه را گویند
riverhead
بلندای ایستابی ، فرازه ایستابی ، فشار ایستابی
static head
ارتفاع مکش
suction head
رأس دره
بخش بالایی یک دره را گویند ، رأس دره - بخش بالایی یک دره را گویند
valley head
فرازه سرعت ، فرازه جنبشی
velocity head
فرازه سرعت ، فرازه جنبشی
velocity head|kinetic head|kinetic head
سرچشمه
آب سرچشمه یک رود ، سرچشمه - آب سرچشمه یک رود
waterhead
سرچاه
منبعی که از آن یک رود جریان می یابد محلی در زمین که یک چشمه از آن ظاهر شده و بوجود می آید ، سرچاه - منبعی که از آن یک رود جریان می یابد محلی در زمین که یک چشمه از آن ظاهر شده و بوجود می آید
wellhead

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن