معادل انگلیسی رخ بادبزنی
یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح

زمين شناسی
رخ بادبزنی
یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح محوری چین از هم باز می شوند
مترادف: بادبزن رخ ، رخ بادبزنی یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح محوری چین از هم باز می شوند مترادف: بادبزن رخ
fan cleavage
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی رخ بادبزنی
یک نوع رخ سطح محوری که در آن ، سطوح رخ با زاویه‌های کم تا زیاد بر روی هر پهلوی سطوح
کلیواژ صفحه - محوری
رخی که ارتباط تنگاتنگی با صفحات محوری چین ها در سنگها دارد ، چه دقیقا موازی با محورها باشد چه کمی بر روی هرجناح انشعاب یافته ودرو شود (رخ بادبزنی) بیشتر این نوع رخ ها در ارتباط نزدیکی با چین های کوچکتر و فرعی دیده شده در برون زدهای منفرد هستند ولی برخی صرفا موازی با محورهای چین ناحیه ای می باشند
همچنین اینگونه کلیواژها اغلب slaty cleavage هم هستند؛ مقایسه شود با: bedding – plane cleavage
axial-plane cleavage
رخ لایه بندی
رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage
رخ لایه بندی رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage|cleavage|cleavage
رخ سطح لایه بندی
رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است
مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری
مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage
رخ سطح لایه بندی رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage|axial-plane cleavage|axial-plane cleavage|bedding cleavage|parallels cleavage|cleavage
کلیواژ ، رخ ، کلیواژ
تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود )
رخ کامل
رخ خوب
رخ مشخص
رخ ناقص ، کلیواژ تمایل کانی یا سنگ برای شکستن در امتداد یک جهت ترجیحی در سطوح موازی در سنگهای دگرگونی ، بر گوارگی یا شیست وارگی هم نامیده می شود (به شیست وارگی مراجعه شود ) رخ کامل رخ خوب رخ مشخص رخ ناقص
cleavage
رخ نواری یک نواری شدن ترکیبی که بیشتر موازی با رخ است تا موازی با لایه بندی این حالت در نتیجه حرکت مکانیکی مواد نامقاوم مانند سنگهای رسی به درون سطوح رخ در یک سنگ مقاوم تر مانند ماسه سنگ ، حاصل می شود نوارهای آرژیلی معمولاً فقط چندین میلی متر ضخامت دارند (بیلنگیز 1954) مقایسه شود با: Segregation banding نوار تمرکزی
cleavage banding|cleavage|cleavage
رخ مخروطی بادبزن/ (مخروط) رخی (fan cleavage)
cleavage fan|fan cleavage|fan cleavage|cleavage
رخ درز متراکم
یک اصطلاح قدیمی برای رخ شکستگی و لغزشی
close joint cleavage
رخ درز متراکم یک اصطلاح قدیمی برای رخ شکستگی و لغزشی
close joint cleavage|cleavage|cleavage
رخ کنگره ای ، رخ شکنجی
بنگرید به : slip cleavage
crenulation cleavage
رخ کنگره ای ، رخ شکنجی بنگرید به : slip cleavage
crenulation cleavage|slip cleavage|slip cleavage|cleavage
رخ مکعبی
رخ کانی موازی با سطوح یک مکعب ، مثلاً در گالن
cubic cleavage
رخ مکعبی رخ کانی موازی با سطوح یک مکعب ، مثلاً در گالن
cubic cleavage|cleavage|cleavage
رخ شکستگی انحنا دار
الگویی از سطوح رخ در طبقات تدریجی که بیشتر مستقیماً در بخش های پایین تر و درشت دانه تر حفر می شود و به سمت یک جهت مورب در بخش های بالایی ریز دانه تر ، انحنا می یابد و در نتیجه به سمت بیرون از یک محور تاقدیسی تحدب می یابد (مولر 1965)
curved fracture cleavage
رخ شکستگی انحنا دار الگویی از سطوح رخ در طبقات تدریجی که بیشتر مستقیماً در بخش های پایین تر و درشت دانه تر حفر می شود و به سمت یک جهت مورب در بخش های بالایی ریز دانه تر ، انحنا می یابد و در نتیجه به سمت بیرون از یک محور تاقدیسی تحدب می یابد (مولر 1965)
curved fracture cleavage|cleavage|cleavage
رخ مشخص
کانیهائی که دارای این نوع رخ هستند گاهی در جهات رخ و به صورت سطوح صاف و صیقلی میشکنند و گاهی با ایجاد سطوح ناهموار می شکنند مانند : فلدسپاتها ، آمفیبولها همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ مشخص کانیهائی که دارای این نوع رخ هستند گاهی در جهات رخ و به صورت سطوح صاف و صیقلی میشکنند و گاهی با ایجاد سطوح ناهموار می شکنند مانند : فلدسپاتها
distinct cleavage
رخ دوازده وجهی
رخ کانی موازی با وجوه دوازده وجهی ( 110 ) – مثلاً در اسفالریت
dodecahedral cleavage
رخ دوازده وجهی رخ کانی موازی با وجوه دوازده وجهی ( 110 ) – مثلاً در اسفالریت
dodecahedral cleavage|cleavage|cleavage
کلیواژ لغزشی ، شکاف پذیری لغزشی ، کلیواژبرشی ، رخ دروغین
یک اصطلاح معدن کاران برای رخ فرعی در یک سنگ ، مانند رخ لغزشی ، برای تمیز دادن آن از یک رخ غالب یا حقیقی ـ از نظر زمین شناختی ، این اصطلاح گمراه کننده است و باید از استفاده آن اجتناب شود
false cleavage
رخ دروغین یک اصطلاح معدن کاران برای رخ فرعی در یک سنگ ، مانند رخ لغزشی ، برای تمیز دادن آن از یک رخ غالب یا حقیقی ـ از نظر زمین شناختی ، این اصطلاح گمراه کننده است و باید از استفاده آن اجتناب شود
false cleavage|cleavage|cleavage
بادبزن ، آبرفت ، مخروط افکنه آبرفتی
fan
مخروط افکنه آبرفتی
fan alluvial
مخروط افکنه ، پیش بند؛ باجادا
fan apron
فن کوچک قابل حمل که برای کمک به تهویه یک محل کار خاص به کار می رود
fan auxiliary
فن بزرگ که در جریان هوای اصلی نصب می شود و بنابراین در امتداد با فن اصلی قرار دارد
fan booster
مرجان بادبزنی
هر مرجانی که تشکیل کلونی های مسطح بادبزنی مانند را بدهد
، مرجان بادبزنی هر مرجانی که تشکیل کلونی های مسطح بادبزنی مانند را بدهد
fan coral
برش بادبزنی
ازانواع برش زاویه ای که درآن دستگاه چالزنی دریک نقطه مستقرشده وهمه چالهاباتغییرامتدادبازوی دستگاه درجهت مختلف حفرمی شوند این نوع برش نسبت به برش گوه ای به فضای کمتری نیازدارد اماچون طول چالهامساوی نیستندورعایت طول آنهابه هنگام حفروقت گیراست این نوع برش امروزه کمتراستفادهمی شود ، برش بادبزنی ازانواع برش زاویه ای که درآن دستگاه چالزنی دریک نقطه مستقرشده وهمه چالهاباتغییرامتدادبازوی دستگاه درجهت مختلف حفرمی شوند این نوع برش نسبت به برش گوه ای به فضای کمتری نیازدارد اماچون طول چالهامساوی نیستندورعایت طول آنهابه هنگام حفروقت گیراست این نوع برش امروزه کمتراستفادهمی شود
fan cut
پنجه آبرفتی
fan delta
چین بادبزنی
fan fold
فروسرخ بادبزنی
تعلق داشتن به طول موج های طولانی تر ناحیه فروسرخ ، از 15m تا 1mm ، جو ، تابش بسیار کمی را در این طول موج ها منتقل می‌کند ، بنابراین استفاده زمینی این نوار طیفی بشدت محدود می باشد
مقایسه شود با: فروسرخ بازتاب شده ، فروسرخ بادبزنی تعلق داشتن به طول موج های طولانی تر ناحیه فروسرخ ، بنابراین استفاده زمینی این نوار طیفی بشدت محدود می باشد مقایسه شود با: فروسرخ بازتاب شده
fan infrared
ساخت بادبزنی
fan shaped structure
وسیله ای خودکار که برای اخطار دادن در زمان کند شدن یا ایست فن اصلی طراحی شده است
fan signal
ساختار بادبزن
ساختار چین یک تاقدیس شکنجی ، ساختار بادبزن ساختار چین یک تاقدیس شکنجی
fan structure
سامانه بادبزنی
یک الگوی بادبزنی شکل که بوسیله میلچه های واگرا در سطح دیواره یک مرجان اسکلراکتینین تشکیل می شود نیز ببینید: محور واگرایی ، سامانه بادبزنی یک الگوی بادبزنی شکل که بوسیله میلچه های واگرا در سطح دیواره یک مرجان اسکلراکتینین تشکیل می شود نیز ببینید: محور واگرایی
fan system
پلاسیدگی ، پژمردگی
fanaison
یاقوت خیال انگیز
یاقوتی با هر رنگ یا سایه ای به جز آبی ، حتی انواع بی رنگ و قرمز نیز گاهی اوقات شامل این دسته می شوند
fancy sapphire
یاقوت خیال انگیز یاقوتی با هر رنگ یا سایه ای به جز آبی ، حتی انواع بی رنگ و قرمز نیز گاهی اوقات شامل این دسته می شوند
fancy sapphire|sapphire|sapphire
نواحی باتلاقی ، گل و لای
fange
نوعی کانی
فرمول شیمیایی: Tl3AsS4 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی: Tl3AsS4
fangite
نوعی کنگلومرا را گویند که در ابتدای نهشته های دلتای آبرفتی قرار گرفته است
fanglomerat
فنگلومرا ، کنگلومرای مخروط افکنه
یک سنگ رسوبی که از ذرات همگنی ساخته شده که به مقدار کمی توسط آب ساییده شده اند و دارای اندازه های متنوعی هستند که در یک مخروط افکنه آبرفتی نهشته شده اند و بعداً به یک صورت سنگ مستحکم ، سیمانی شده اند این سنگ با امتداد یافتن به صورت موازی رسوبگذاری و نازک شدن سریع پایین شیب تشخیص داده می شوند این اصطلاح توسط لاوسن (1913) برای مواد سنگی درشت دانه تر و تحکیم یافته ای پیشنهاد شد که در بخش بالایی یک مخروط افکنه وجود دارند
مقایسه شود: برش باجادا ، کنگلومرای مخروط افکنه یک سنگ رسوبی که از ذرات همگنی ساخته شده که به مقدار کمی توسط آب ساییده شده اند و دارای اندازه های متنوعی هستند که در یک مخروط افکنه آبرفتی نهشته شده اند و بعداً به یک صورت سنگ مستحکم ، سیمانی شده اند این سنگ با امتداد یافتن به صورت موازی رسوبگذاری و نازک شدن سریع پایین شیب تشخیص داده می شوند این اصطلاح توسط لاوسن (1913) برای مواد سنگی درشت دانه تر و تحکیم یافته ای پیشنهاد شد که در بخش بالایی یک مخروط افکنه وجود دارند مقایسه شود: برش باجادا
fanglomerate
رأس مخروط افکنه
ناحیه ای بر روی یک مخروط افکنه در نزدیکی قله آن مقایسه شود با: Fan bay ، رأس مخروط افکنه ناحیه ای بر روی یک مخروط افکنه در نزدیکی قله آن مقایسه شود با: Fan bay
fanhead
گودال رأس مخروط افکنه
یک فرورفتگی خطی که بوسیله خط زهکشی تشکیل شده که به مقدار زیادی زیر سطح یک مخروط افکنه را حفر کرده است
fanhead trench
گودال رأس مخروط افکنه یک فرورفتگی خطی که بوسیله خط زهکشی تشکیل شده که به مقدار زیادی زیر سطح یک مخروط افکنه را حفر کرده است
fanhead trench|fanhead|fanhead|trench
رخ سیلانی
مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage
رخ سیلانی مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage|cleavage|cleavage
رخ خوب
هرگاه کانی در امتداد سطوح معینی بشکند و سطوح صاف ایجاد کند در آن صورت می گویند که دارای رخ خوب است ، در این کانیها همواره کانی در جهات سطوح رخ می شکند و سطوح شکست ناهموار ندارد مانند کلسیت ، نمک طعام ، گالن همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ خوب هرگاه کانی در امتداد سطوح معینی بشکند و سطوح صاف ایجاد کند در آن صورت می گویند که دارای رخ خوب است
good cleavage
رخ ناقص
دراین نوع رخ ؛سطوح صاف بسیار کم است و عمدتاُ سطوح ناهموار ایجاد می شود مانند بریل ، آپاتیت همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ ناقص دراین نوع رخ ؛سطوح صاف بسیار کم است و عمدتاُ سطوح ناهموار ایجاد می شود مانند بریل
imperfect cleavage
کیلواژ خطی ، سطح رخ خطی
linear cleavage
سطح شکست هشت وجهی ، در سیستم ایزومریک سطح شکستگی که موازی سطوح هشت وجهی باشد ، رَخ هشت وجهی
نوعی رخ بلورین موازی با وجوه هشت وجهی (111) ، مانند حالت مشاهده شده در الماس
octahedral cleavage
رَخ هشت وجهی نوعی رخ بلورین موازی با وجوه هشت وجهی (111) ، مانند حالت مشاهده شده در الماس
octahedral cleavage|cleavage|cleavage
سطح شکست اولیه ، کیلواژ اصلی
original cleavage
رخ موازی
مترادفی منسوخ برای رخ صفحه طبقه‌بندی (bedding plane cleavage) ، رخ موازی مترادفی منسوخ برای رخ صفحه طبقه‌بندی (bedding plane cleavage)
parallel cleavage
رخ مدادی
کلیواژ و یا رخی که شکست سنگ در امتداد آن باعث به وجود آمدن قطعه سنگهایی باریک و طویل می شود چنین رخ یا شکستی محصول تقاطع راستای رخ با چینه بندی سنگ (معمولاً در سنگهایی که دچار دگرگونی اندکی شده اند) ، می باشد ، رخ مدادی کلیواژ و یا رخی که شکست سنگ در امتداد آن باعث به وجود آمدن قطعه سنگهایی باریک و طویل می شود چنین رخ یا شکستی محصول تقاطع راستای رخ با چینه بندی سنگ (معمولاً در سنگهایی که دچار دگرگونی اندکی شده اند)
pencil cleavage
رخ مانه ، رَخ مون ویژگیها و مشخصات قابل مشاهده یک موجود زنده که در حقیقت منعکس کننده نتایج برهم کنش یا تعامل جنس نمونه و محیط زیست موجود مزبور هستند در زیست شناسی: ریخته ظاهری ، شکل ظاهری ، فنوتیپ ، پدیدگان
phenotype|cleavage|cleavage
رخ پیناکوئیدی
رخ کانی موازی با یکی از سطوح پیناکوئیدی بلور:مانند رخ (010) ژیپس
pinacoidal cleavage
رخ پیناکوئیدی - رخ کانی موازی با یکی از سطوح پیناکوئیدی بلور:مانند رخ (010) ژیپس
pinacoidal cleavage|cleavage|cleavage
رخ کامل
درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید ، رخ کامل - درصورتی که کانی به راحتی و به صورت صفحات نازک با سطوح صاف و و صیقلی بشکند می گویند که داری رخ کامل است مانند میکا و ژیپس همچنین انواع رخ را بنگرید
prefect cleavage
رخ منشوری
رخ کانی موازی با وجوه یک منشور ، به عنوان مثال رخ (110) آمفیبول ، رخ منشوری - رخ کانی موازی با وجوه یک منشور
prismatic cleavage
رخ اولیه سنگ - واژه پیشنهادی لیت برای سنگی دارای آنچه که به عنوان رخ اولیه محسوب می شود ، به عنوان مثال سطوح طبقه‌بندی در سنگ رسوبی ، تشکیل‌شده همزمان با سنگ (1905)
protoclase|cleavage|cleavage
رخ هرمی
رخ کانی موازی با وجوه یک هرم ، به عنوان مثال رخ(101) شیلیت
pyramidal cleavage
رخ هرمی - رخ کانی موازی با وجوه یک هرم ، به عنوان مثال رخ(101) شیلیت
pyramidal cleavage|cleavage|cleavage
رخ شکسته
رخی که جهت یافتگی آن از لایه ای به لایه دیگر در جایی که لایه ها از جنس سنگهای مختلف هستند ، تغییر می کند
refracted cleavage
رخ شکسته - رخی که جهت یافتگی آن از لایه ای به لایه دیگر در جایی که لایه ها از جنس سنگهای مختلف هستند ، تغییر می کند
refracted cleavage|cleavage|cleavage
رخ لوزوجهی
رخ کانی موازی با وجوه لوزوجهی ، مثلاً رخ (1011) کلسیت
rhombohedral cleavage
رخ لوزوجهی - رخ کانی موازی با وجوه لوزوجهی ، مثلاً رخ (1011) کلسیت
rhombohedral cleavage|cleavage|cleavage
رخ سنگ ، رخ سنگی
* تمایل سنگ به شکستن در امتداد خطوط موازی و سطوح نزدیک به هم این سطوح اغلب نسبت به سطوح طبقه بندی مایل است
rock cleavage
رخ سنگی - * تمایل سنگ به شکستن در امتداد خطوط موازی و سطوح نزدیک به هم این سطوح اغلب نسبت به سطوح طبقه بندی مایل است -
rock cleavage|cleavage|cleavage
پلمه رخ ، رخ اسلیتی ، پلمه رخ
*برگوارگی شاخص اسلیت که حاصل آرایش موازی کانی های دگرگونی ریزدانه است
slaty cleavage
رخ اسلیتی ، پلمه رخ - *برگوارگی شاخص اسلیت که حاصل آرایش موازی کانی های دگرگونی ریزدانه است -
slaty cleavage|cleavage|cleavage

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن