معادل انگلیسی گنیس جریانی
گنیسی که ساختار آن توسط جریان در یک توده آذرین قبل از جامد شدن کامل حاصل آمده است

زمين شناسی
گنیس جریانی
گنیسی که ساختار آن توسط جریان در یک توده آذرین قبل از جامد شدن کامل حاصل آمده است ، گنیس جریانی گنیسی که ساختار آن توسط جریان در یک توده آذرین قبل از جامد شدن کامل حاصل آمده است
flow gneiss
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی گنیس جریانی
گنیسی که ساختار آن توسط جریان در یک توده آذرین قبل از جامد شدن کامل حاصل آمده است
گنایس چشمی
اصطلاحی عمومی برای سنگ گنایسی که حاوی یوژن است ، گنایس چشمی اصطلاحی عمومی برای سنگ گنایسی که حاوی یوژن است
augen gneiss
گنیس مرکب یا ترکیبی
گنیسی که دست کم از مواد دو فاز مختلف ساخته شده است (dietrich و منهرت 1961) مترادف: گنیس مخلوط مقایسه شود با: آرتریت ، فلبیت ، وینت و گنیس رگه ای ، گنیس مرکب یا ترکیبی گنیسی که دست کم از مواد دو فاز مختلف ساخته شده است (dietrich و منهرت 1961) مترادف: گنیس مخلوط مقایسه شود با: آرتریت
composite gneiss
روانه ، جریان ، گردش ، روند
جریانها حرکات دامنه ای هستند که ویژگی مکانیکی مواد دامنه سبب می شود که بعنوان یک جریان چسبناک با بدنه پلاستیکی یا یک جریان واقعی رفتار کنند ، روند جریانها حرکات دامنه ای هستند که ویژگی مکانیکی مواد دامنه سبب می شود که بعنوان یک جریان چسبناک با بدنه پلاستیکی یا یک جریان واقعی رفتار کنند
flow
ساختار جریان و شیار
یک نوع تورق مورب که از طبقات چینه سان کوتاه و مورب ساخته شده که به طور نامنظم در زاویه های مختلفی از شیب تهنشین شده و حاصل عمل کشند همراه امواج فرورو است ، ساختار جریان و شیار یک نوع تورق مورب که از طبقات چینه سان کوتاه و مورب ساخته شده که به طور نامنظم در زاویه های مختلفی از شیب تهنشین شده و حاصل عمل کشند همراه امواج فرورو است
flow and plunge structure
نوع جریان
flow case
قالب جریان
الف) اصطلاحی که توسط شروک (1948) ، برای اثر تحتانی لایه استفاده شد که از یک پشته آویزه دار یا سایر عوارض برآمده ساخته می‌شود و نشان دهنده پر شدن فرورفتگی حاصل از جریان یا جابجایی یا کج شدگی رسوب زیرین نرم و هیدروپلاستیک است کیونن (1953) اصطلاح قالب وزنی را برای چنین ساختاری استفاده شد که حاصل جابجایی های قائم است پرنتایس (1956) ، قالب جریان را برای اثر تحتانی لایه ای بکار برد که در نتیجه ترکیبی از قالب‌گیری وزنی و جریان سیلان جهت یافته است ، مانند قالب وزنی تعدیل شده توسط سیلان افقی رسوب در حین یا بعد از ته نشینی نیز ببینید: قالب سیلان
ب) قالب قاشقی ، قالب جریان الف) اصطلاحی که توسط شروک (1948) ، مانند قالب وزنی تعدیل شده توسط سیلان افقی رسوب در حین یا بعد از ته نشینی نیز ببینید: قالب سیلان ب) قالب قاشقی
flow cast
مجرای جریان ، کانال جریان
flow channel
خصوصیت جریان
flow characteristic
نمودار جریان ، نمودار اجرای برنامه ، نمودار گردشی
روندنما: نمایش تصویری یا نمودار تصویری مراحل یک توالی عملیات که توسط نمادها نشان داده می شوند ، مثلاً برای یک برنامه رایانه ای ، نمودار گردشی روندنما: نمایش تصویری یا نمودار تصویری مراحل یک توالی عملیات که توسط نمادها نشان داده می شوند
flow chart
رخ سیلانی
مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage
رخ سیلانی مترادفی برای رخ اسلیتی که به خاطر این فرض بدین نام خوانده می شود که تبلور مجدد کانی های ورقه ای همراه با جریان یافتن سنگ رخ می‌دهد
flow cleavage|cleavage|cleavage
مخروط روانی
flow cone
شیر کنترل دبی- شیر کنترل جریان
flow control valve
منحنی تداوم جریان ، منحنی جریان
یک نوع منحنی تداوم که نشان دهنده برابر شدن یا افزایش تخلیه یک رود خاص است
flow duration curve
منحنی تداوم جریان ، منحنی جریان یک نوع منحنی تداوم که نشان دهنده برابر شدن یا افزایش تخلیه یک رود خاص است
flow duration curve|flow duration|flow duration
گسیختگی جریانی
یک شکل حرکت سراشیبی را گویند که شامل حمل و نقل مواد خاکی در یک حالت سیالی در طی فواصل حداقل چند ده فوتی است ، گسیختگی جریانی یک شکل حرکت سراشیبی را گویند که شامل حمل و نقل مواد خاکی در یک حالت سیالی در طی فواصل حداقل چند ده فوتی است
flow failure
چین جریانی چینی که از سنگهای نسبتاً پلاستیکی ساخته شده که به سمت خط القعر ناودیسی جریان یافته اند در این نوع تغییر شکل ، هیچ سطح لغزش ظاهری وجود ندارد مترادف: چین سیلانی مقایسه شود با: چین جریان برگشته چین rheid
flow fold
ضریب جریان ، شاخص جریان
flow index
لایه جریانی
لایه ای در یک سنگ آذرین که توسط لایه بندی جریانی تشخیص داده می شود مقایسه شود با: خط جریان (سنگ شناسی) ، لایه جریانی لایه ای در یک سنگ آذرین که توسط لایه بندی جریانی تشخیص داده می شود مقایسه شود با: خط جریان (سنگ شناسی)
flow layer
لایه بندی جریانی
ساختار یک سنگ آذرین که توسط لایه های متناوب از رنگ ، ترکیب کانی شناسی و یا بافت تشخیص داده می شود که در نتیجه جریان ماگما یا گدازه حاصل شده است مترادف: لایه بندی جریانی لایه بندی برون ریز نیز ببینید: نواربندی (سنگ شناسی آذرین) ، لایه بندی جریانی ساختار یک سنگ آذرین که توسط لایه های متناوب از رنگ
flow layering
فلوو مارک
بر روی سطوح چینه بندی بالایی به صورت قالب (cast) می باشند و شامل یک کانال کوچک با محوری نوک تیز (gouge) زاویه دار است که به وسیله انرژی فرسایشی جریان های آبی بر روی سطح رسوبات زیر دریایی بریده شده است شکل آن مقطعی مثلثی شکل است و با ابعاد کوچک خود از فلوت ها متمایز می شوند
flow mark
فلوو مارک بر روی سطوح چینه بندی بالایی به صورت قالب (cast) می باشند و شامل یک کانال کوچک با محوری نوک تیز (gouge) زاویه دار است که به وسیله انرژی فرسایشی جریان های آبی بر روی سطح رسوبات زیر دریایی بریده شده است شکل آن مقطعی مثلثی شکل است و با ابعاد کوچک خود از فلوت ها متمایز می شوند
flow mark|flow marks|flow marks
دبی سنجی
flow measurement
جریان سنج ، دبی سنجی
flow meter
شبکه جریان
در مطالعه رخدادهای تراوش ، به نگاشتی از خطوط جریان و خطوط هم پتانسیل گویند
، شبکه جریان - در مطالعه رخدادهای تراوش ، به نگاشتی از خطوط جریان و خطوط هم پتانسیل گویند -
flow net
نقطه آغاز مسیرجریان
(تحلیل آبریز) هرنقطه انتخاب شده ای که منشا یا بالاترین درجریات ، آبراهه ، مسیرمی باشد ، نقطه آغاز مسیرجریان (تحلیل آبریز) هرنقطه انتخاب شده ای که منشا یا بالاترین درجریات
flow path seed point
سطح جریان
سطح یا صفحه ای که در امتداد آن جابجایی در هر دو سنگ های آذرین و دگرگونی رخ می دهد در مورد سنگ های آذرین ، این سطح یک لایه جریانی است و در مورد سنگ های دگرگونی ، این سطح معمولاً با برگوارگی دیده شده در نمونه های دستی نیمه موازی است و با جهت یافتگی میانگین سطح یا صفحه لغزش بلورهای منفرد ، حتی در شرایط تبلور مجدد دینامیک ، هم خوانی دارد ، سطح جریان سطح یا صفحه ای که در امتداد آن جابجایی در هر دو سنگ های آذرین و دگرگونی رخ می دهد در مورد سنگ های آذرین
flow plane
نیمرخ جریان
شکل سطح آب یک جریان که دائماً در حال تغییر است از این نیم رخ معمولاً به عنوان منحنی پنگاب یاد می شود ، نیمرخ جریان شکل سطح آب یک جریان که دائماً در حال تغییر است از این نیم رخ معمولاً به عنوان منحنی پنگاب یاد می شود
flow profile
میزان جریان ، دبی جریان
flow rate
فرازه جریان برگشتی
flow recovery head
رژیم جریان
دامنه ای از جریان رودها با اشکال بستری مقاوم به جریان و حالت انقتال رسوب مشابه (میدلتون 1965) ، رژیم جریان دامنه ای از جریان رودها با اشکال بستری مقاوم به جریان و حالت انقتال رسوب مشابه (میدلتون 1965)
flow regime
روانه های لغزشی سیالی ، لغزش سیلانی ، لغزش روان گرایی
flow slide
جداکننده و انحراف گر جریان
flow splitter and deflector
ساخت روانی ، ساخت جریانی ، ساخت جریانی
یک ساختار رسوبی اولیه که در نتیجه ریزش یا جریان زیرآبی حاصل می آید (کوپر 1943) ، ساخت جریانی یک ساختار رسوبی اولیه که در نتیجه ریزش یا جریان زیرآبی حاصل می آید (کوپر 1943)
flow structure
سامانه جریانی
در علوم هیدرودینامیک ، دسته ای از خطوط جریان که در آن ، هر دو خط همیشه مجاور هم اند و فقط در 1 جهت توسط یک سطح دست نخورده‌ای قطع می شود که در عرض آن جریان رخ داده است ، سامانه جریانی در علوم هیدرودینامیک
flow system
واحد جریانی
گروهی از ورقه ها یا طبقات گدازه یا مواد آذر آواری که توسط فوران منفرد یا برون ریزش ساخته شده اند ، واحد جریانی گروهی از ورقه ها یا طبقات گدازه یا مواد آذر آواری که توسط فوران منفرد یا برون ریزش ساخته شده اند
flow unit
سرعت جریان
یک تابع بردار نقطه ای که برای نشان دادن آهنگ و جهت حرکت آب از درون خاک در واحد زمان و عمود بر جهت جریان استفاده می شود ، سرعت جریان یک تابع بردار نقطه ای که برای نشان دادن آهنگ و جهت حرکت آب از درون خاک در واحد زمان و عمود بر جهت جریان استفاده می شود
flow velocity
سرعت جریان آب در خاک
flow velocity of water in soil
برش روانه ای
flow(breccia)
خزش ، سیلان ، جریان ، طغیان

الف) عمل جریان یافتن یا طغیان کردن ، مانند سرریز یک رود بر روی خشکی مجاور حالت سیلابی شدن
ب) یک توده آب که حاصل طغیان است آب جاری یک رود این اصطلاح به طور محلی در ویسکانین برای آب پشت یک دریاچه مصنوعی استفاده می شود
ج) منطقه متاثر از سیل قبلی
، طغیان - - الف) عمل جریان یافتن یا طغیان کردن ، مانند سرریز یک رود بر روی خشکی مجاور حالت سیلابی شدن - ب) یک توده آب که حاصل طغیان است آب جاری یک رود این اصطلاح به طور محلی در ویسکانین برای آب پشت یک دریاچه مصنوعی استفاده می شود - ج) منطقه متاثر از سیل قبلی -
flowage
قالب سیلان
(جریان): اصطلاحی که توسط بیرکنمازر (1958) برای اثر تحتانی لایه استفاده شد که این باور در مورد آن وجود دارد که حاصل جریان ماسه متحرک هیدروپلاستیک بر روی قاعده ناهموار در جهت شیب است این قالب ممکن است عرضی ، طولی یا چند جهتی باشد
نیز ببینید: قالب جریان ، قالب سیلان (جریان): اصطلاحی که توسط بیرکنمازر (1958) برای اثر تحتانی لایه استفاده شد که این باور در مورد آن وجود دارد که حاصل جریان ماسه متحرک هیدروپلاستیک بر روی قاعده ناهموار در جهت شیب است این قالب ممکن است عرضی ، طولی یا چند جهتی باشد نیز ببینید: قالب جریان
flowage cast
چین سیلانی ، چین جریانی
flowage fold
نمایش گرافیکی (یک مدل)از فرآیند کامل و کلی که در آن نمادهایی نشان دهنده جریان داده ها ، عملیات یا تجهیزات به کار رفته اند
flowchart
ریفهای کورال عهد حاضر (آبسنگهای عهد حاضر) در خلیج مکزیکو که امروزه محدوده حفاظت شده دریایی محسوب می شود
flower garden bank
گل های آهنی
flowers of iron
ساختار گلواره
آرایشی از گسل های کوچک واگرا درون یک منطقه امتداد لغز را گویند (بیدل و کریستی بلیک 1985)
نیز ببینید: ساختار گل مانند مثبت و منفی ـ مترادف: ساختار درخت نخلی ، ساختار گلواره - آرایشی از گسل های کوچک واگرا درون یک منطقه امتداد لغز را گویند (بیدل و کریستی بلیک 1985) - نیز ببینید: ساختار گل مانند مثبت و منفی ـ مترادف: ساختار درخت نخلی
flowers structure
چاه آرتزین جریانی
نوعی چاه آرتزین است که در آن به دلیل این که میزان سطح فشار بالاتر از سطح زمین است ، آب می تواند آزادانه در سطح زمین جریان یابد
flowing artesian well
چاه آرتزین جریانی نوعی چاه آرتزین است که در آن به دلیل این که میزان سطح فشار بالاتر از سطح زمین است ، آب می تواند آزادانه در سطح زمین جریان یابد
flowing artesian well|flowing artesian|flowing artesian
زمین جریان یابنده
flowing ground
آب جاری
flowing water
چاه فورانی
flowing well
شمای عملیات
ترتیب و توالی مجموعه عملیات در یک کارخانه کانهآرایی را به کمک شمای عملیات نشان میدهند ، شمای عملیات ترتیب و توالی مجموعه عملیات در یک کارخانه کانهآرایی را به کمک شمای عملیات نشان میدهند
flowsheet
فلوستون
هرنوع نهشته کربنات کلسیم یا دیگر کانی هایی که در اثر آبهای جریان یافته روی دیواره ها یا کف غار تشکیل شده اند ، فلوستون - هرنوع نهشته کربنات کلسیم یا دیگر کانی هایی که در اثر آبهای جریان یافته روی دیواره ها یا کف غار تشکیل شده اند
flowstone
جریان یخچالی
flowtill
گنایس ، گنیس
سنگ دگرگونه ورقه ای ، در اثر دگرگونی ناحیه ای تشکیل می شود ، که در آن نوارها یا لنزها کانی های دانه ای به صورت متناوب قرار گرفته اند کانی ها دارای ظاهر پولکی یا منشوری کشیده است بطور کلی کمتر از 50 درصد کانی ها جهت یافتگی موازی نشان می دهند ، گنیس - سنگ دگرگونه ورقه ای
gneiss
مترادفی منسوخ برای لپتیت (leptite)
hallefingneiss
نوعی گنایس نواری
injection gneiss
گنبد گنیسی غلاف دار عنوانی که توسط اسکولا ، برای گنبدی که در سنگهای دگرگونی شکل گرفته و دارای یک هسته گنایسی است که از یک پی سنگ جدا شده و از میان پوششی از سنگهای جوانتر دگرگون شده بیرون آمده ، ارائه شده است گنایس مزبور توسط پوسته ای از قسمتهای اصلی توالی دگرگونی واقع بر روی آن ، دربر گرفته شده است
mantled gneiss dome|mantled gneiss|mantled gneiss
گنایس آمیخته
گنایس مر کب (Composite gneiss)
mixed gneiss
گنایس آمیخته گنایس مر کب (Composite gneiss)
mixed gneiss|composite gneiss|composite gneiss
موسکویت گنیس ، نوعی گنیس که کانیهای مشخص آن میکای سفید می باشد
muscovite gneiss
گنیس مدادی
گنیسی که در صورت شکسته شدن به توده ها یا قطعات بلورین کوارتز ـ فلدسپاتی استوانه ای یا مداد شکلی که توسط فلسهای میکایی پوشیده شده اند ، تقسیم می شود
مترادف: Stengel gneiss ، گنیس مدادی گنیسی که در صورت شکسته شدن به توده ها یا قطعات بلورین کوارتز ـ فلدسپاتی استوانه ای یا مداد شکلی که توسط فلسهای میکایی پوشیده شده اند ، تقسیم می شود مترادف: Stengel gneiss
pencil gneiss
گنایس تراوشی
گنایسی که محصول گذر مواد متحرک (از نظر ژئوشیمیایی) و فعال از میان یک سنگ می باشد ، گنایس تراوشی گنایسی که محصول گذر مواد متحرک (از نظر ژئوشیمیایی) و فعال از میان یک سنگ می باشد
permeation gneiss
سنگ دگرگونی یا میگماتیتی با ظاهر نواری یا رگه ای این واژه در ابتدا فاقد هرگونه مفهوم ژنتیکی بوده و تنها به عنوان جایگزینی برای واژه veined gneiss ارائه شده بوده است مقایسه شود با: arterite ، venite ، composite gneiss ، injection gneiss ، diadysite واژه ای نامتداول
phlebite|veined gneiss|veined gneiss
گنیس اولیه
سنگی که مشخصات ساختارهای صفحه‌ای یا خطی سنگ‌های دگرگونی را نشان می‌دهد ولی فاقد دانه‌بندی یا تجدید تبلور قابل مشاهده می باشد و بنابراین دارای منشأ آذرین محسوب می شود ، گنیس اولیه - سنگی که مشخصات ساختارهای صفحه‌ای یا خطی سنگ‌های دگرگونی را نشان می‌دهد ولی فاقد دانه‌بندی یا تجدید تبلور قابل مشاهده می باشد و بنابراین دارای منشأ آذرین محسوب می شود
primary gneiss
گنایس رگه ای
یک گنایس مرکب با لایه بندی نامظنم را گویند این اصطلاح معمولاً در صحرا (عملیات صحرایی) استفاده می شود و معنی پیدایشی یا ژنتیک ندارد (دیتریخ ، 1960)
مقایسه شود با: ونیت آرتریت فلبیت گنایس مرکب ، گنایس رگه ای - یک گنایس مرکب با لایه بندی نامظنم را گویند این اصطلاح معمولاً در صحرا (عملیات صحرایی) استفاده می شود و معنی پیدایشی یا ژنتیک ندارد (دیتریخ ، 1960) - مقایسه شود با: ونیت آرتریت فلبیت گنایس مرکب
veined gneiss

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن