معادل انگلیسی کانال سرریز
کانال یا شکاف ایجاد شده توسط آبهای سرازیر شده از یک دریاچه ، خصوصاً کانالی که آب ها

زمين شناسی
کانال سرریز
کانال یا شکاف ایجاد شده توسط آبهای سرازیر شده از یک دریاچه ، خصوصاً کانالی که آب های حاصل از ذوب یخهای دریاچه ای که توسط توده‌های یخی مسدود شده ، را زهکش می کند
نیز ببینید: glacial drainage channel
مترادف: spillway در زمین شناسی یخچالی؛ glacial spillway؛ sluiceway؛ crease در زمین شناسی یخچالی ، کانال سرریز کانال یا شکاف ایجاد شده توسط آبهای سرازیر شده از یک دریاچه ، را زهکش می کند نیز ببینید: glacial drainage channel مترادف: spillway در زمین شناسی یخچالی؛ glacial spillway؛ sluiceway؛ crease در زمین شناسی یخچالی
overflow channel
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی کانال سرریز
کانال یا شکاف ایجاد شده توسط آبهای سرازیر شده از یک دریاچه ، خصوصاً کانالی که آب ها
کانال متروک
کانال زهکشی که برای مدتی طولانی آب در آن جریان نداشته است ، شبیه یک مخروطه افکنه
abandoned channel
کانال متروک کانال زهکشی که برای مدتی طولانی آب در آن جریان نداشته است ، شبیه یک مخروطه افکنه
abandoned channel|abandoned channels|abandoned channels|channel
کانال مصنوعی
artificial channel
محور مجرا
axis of channel
انسداد آبراهه
blockage of channel
کانال شاخه شاخه
وقتی که کانال رودخانه قادر نباشد تمامی بار موجود خود را جابجا کند ، رسوبات خود را بصورت سد نهشته می کند سدها باعث تقسیم ، جریان و تمرکز آب در کانال های اطراف نهشته ها می شوند جریان ها بطور مکرر تقسیم و دوباره بهم می پیوندند ، جریان ها بهم پیوسته بوسیله سدها یا جزایر از یکدیگر جدا می شوند
braided channel
کانال شاخه شاخه وقتی که کانال رودخانه قادر نباشد تمامی بار موجود خود را جابجا کند ، رسوبات خود را بصورت سد نهشته می کند سدها باعث تقسیم ، جریان و تمرکز آب در کانال های اطراف نهشته ها می شوند جریان ها بطور مکرر تقسیم و دوباره بهم می پیوندند ، جریان ها بهم پیوسته بوسیله سدها یا جزایر از یکدیگر جدا می شوند
braided channel|braided channels|braided channels|channel
کانال سقفی
یک شیار انحلالی در سقف یک غارکه احتمالاً زمانیکه تشکیل شده ، با آب پر شده است
مترادف: مئاندر سقفی کانال برعکس/ سروته upside-down ehannel ، کانال سقفی یک شیار انحلالی در سقف یک غارکه احتمالاً زمانیکه تشکیل شده ، با آب پر شده است مترادف: مئاندر سقفی کانال برعکس/ سروته upside-down ehannel
ceiling channel
آبراه ، کانال ، ترعه ، آبراهه ، کانال
(جریان آب یا رودخانه): الف) بستری که در آن یک حجم طبیعی آب سطحی جریان دارد یا می تواند در آن جریان یابد یک محل گذر طبیعی یا فرورفتگی با گستردگی اصلی که دارای جریان آب پیوسته یا دوره ای است یا ارتباط بین دو حجم یا توده آب را برقرار می کند یک بستر یا مسیر رود/ آب آب گذر مترادف: کانال عبور
ب) عمیق ترین بخش یا قسمت مرکزی جریان آب یا رودخانه که دارای جریان اصلی است و کمابیش بطور پیوسته بوسیله آب اشغال شده است Thnlu خط القعر
ج) اصطلاحی که در زمین ریخت شناسی کمی د) یک مسیر آب متروکه یا مدفون که بوسیله رسوبات جریانی گراول و ماسه مشخص می شود
هـ) یک آبراه مصنوعی ، یا یک آبگذر ، یک کانال یا جوی آبیاری ، یا یک سیل گذر
و) یک اصطلاح منسوخ برای رودخانه یا رود کوچک ، کانال (جریان آب یا رودخانه): الف) بستری که در آن یک حجم طبیعی آب سطحی جریان دارد یا می تواند در آن جریان یابد یک محل گذر طبیعی یا فرورفتگی با گستردگی اصلی که دارای جریان آب پیوسته یا دوره ای است یا ارتباط بین دو حجم یا توده آب را برقرار می کند یک بستر یا مسیر رود/ آب آب گذر مترادف: کانال عبور ب) عمیق ترین بخش یا قسمت مرکزی جریان آب یا رودخانه که دارای جریان اصلی است و کمابیش بطور پیوسته بوسیله آب اشغال شده است Thnlu خط القعر ج) اصطلاحی که در زمین ریخت شناسی کمی د) یک مسیر آب متروکه یا مدفون که بوسیله رسوبات جریانی گراول و ماسه مشخص می شود هـ) یک آبراه مصنوعی ، یا یک سیل گذر و) یک اصطلاح منسوخ برای رودخانه یا رود کوچک
channel
کانال متقاطع
یک مسیر زهکشی عرضی که در عرض یک ناحیه میان رودی یا میان جریانی حفر می شود یا دو محل پست را به هم متصل می کند ، کانال متقاطع یک مسیر زهکشی عرضی که در عرض یک ناحیه میان رودی یا میان جریانی حفر می شود یا دو محل پست را به هم متصل می کند
cross channel
کانال میانبر
یک قطع شدگی مئآندری ، کانال میانبر یک قطع شدگی مئآندری
cutoff channel
کانال ژرف دریایی
یک دره خط القعری با برجستگی کم بر روی کف دریای عمیق ، فراتر از خیز قاره ای این دره شاخابه های کمی دارد و می?تواند موازی یا با زاویه نسبت به حواشی قاره?ای امتداد یافته باشد مترادف: کانیون (دره عمیق) میان اقیانوسی
deep-sea channel
نهر آبرسانی
distributing channel
مجرای آب گردان
diversion channel
کانال زهکشی
drainage channel
کانال فرساینده
کانالی که در آن انرژی یک رود بیشتر از انرژی مورد نیاز برای حرکت دادن رسوبات در دسترس برای حمل و نقل می باشد ، کانال فرساینده کانالی که در آن انرژی یک رود بیشتر از انرژی مورد نیاز برای حرکت دادن رسوبات در دسترس برای حمل و نقل می باشد
eroding channel
کانال تزریق ، مسیر ، تونل عبوری (کانسار)
feeding channel
کانال سرانگشتی
یکی از کانال های رودخانه ای کوچکتر و غیر منشعب در نوک یک شبکه زهکشی گویند ، کانال سرانگشتی یکی از کانال های رودخانه ای کوچکتر و غیر منشعب در نوک یک شبکه زهکشی گویند
fingertip channel
مسیل
flood channel
مجرای جریان ، کانال جریان
flow channel
کانال آباره ، نهر آبرسان ، کانال آبرسان
headwater channel
کانال درون و برون
دره هلالی شکل ایجاد شده توسط آب حاصل از ذوب یخ حواشی دایره ای یک توده یخچالی ، کانال درون و برون دره هلالی شکل ایجاد شده توسط آب حاصل از ذوب یخ حواشی دایره ای یک توده یخچالی
in-and-out channel
کانالی ، غیرمصرفی
in-channel
مجرای جانبی ، مجاری که توسط رودخانه هائی که از زیر کوه های یخی سرچشمه می گیرند بوجود می آیند
lateral channel
کانال پوشش دار
lined channel
مسیر رگه ، مسیر یا راهی که رگه کانه در آن کوچکتر شده واز بین می رود یا این که دوباره ظاهر می شود
lode channel
کانال حاشیه ای
آبراهه ای که توسط یخهای ذوب شده ای که در امتداد حاشیه یک توده یخی یا صفحه یخچالی جاری می شوند ، شکل می گیرد ، کانال حاشیه ای آبراهه ای که توسط یخهای ذوب شده ای که در امتداد حاشیه یک توده یخی یا صفحه یخچالی جاری می شوند
marginel channel
متاکانال ، ابرکانال
mete-channel
گودال حلقوی ، خندق (زمین شناسی یخچالها):یک مجرا یا کانال یخچالی خندق مانند (مانند شیار عمیقی در یک یخ یخچالی) که در اثر سایش در اطراف یک تپه یا برآمدگی منفرد شکل گرفته است؛ کانالی در حاشیه یک توده یخی رو به تحلیل (زمین شناسی دریایی): فرورفتگی حلقه ای شکلی که در اطراف بسیاری از انواع برآمدگیهای دریایی دیده می شود و ممکن است ناپیوسته باشد مترادف: sea moat (ریف): مجرای طویلی بر روی یک سطح ریفی یا در مجاورت آن که عرض و عمقی معادل چند متر داشته و از آب پر شده است مقایسه شود با: boat channel (رودخانه): مترادفی برای oxbow lake ، عنوانی که در نیوانگلند و نیز توسط شالر (1890) برای آبهای موجود در کانالهای خشک دشت سیلابی رود می سی سی پی بکار می رود (آتشفشان شناسی): گودی دره مانندی حول بخش داخلی یک دهانه آتشفشانی که در واقع در فاصله بین لبه دهانه و مخروط یا گنبدی که درون آن شکل گرفته است ، دیده می شود
moat|boat channel|boat channel
کانال یخرفتی
کانال جریان حاصل از ذوب شدن یخها طی شکل گیری یک یخرفت ، کانال یخرفتی کانال جریان حاصل از ذوب شدن یخها طی شکل گیری یک یخرفت
morainal channel
غیر کانالی ، مصرفی
off channel
کانال روباز
open channel
شکاف کانه ، فضای موجود بین دیواره های یک سنگ که بوسیله مواد معدنی پر شده باشد ، کانال کانسنگی ، کانال کانسنگ
عنوانی نامتداول برای کانسار یا رگه که شامل هر دو بخش باطله و کانیهای با ارزش آن است نیز ببینید: lode stuff مترادف: lode country ، کانال کانسنگ عنوانی نامتداول برای کانسار یا رگه که شامل هر دو بخش باطله و کانیهای با ارزش آن است نیز ببینید: lode stuff مترادف: lode country
ore channel
مجرای تخلیه
outfall channel
کانال برون ریز
دره ای بر روی مریخ که از شبکه هایی نامنظم و در هم تشکیل شده و احتمالاً در اثر فوران ناگهانی و یکباره آب ، به وجود آمده است ، کانال برون ریز دره ای بر روی مریخ که از شبکه هایی نامنظم و در هم تشکیل شده و احتمالاً در اثر فوران ناگهانی و یکباره آب
outflow channel
کانال انتهایی ، مجرای انتهایی ، مجرای پایانه ، کانال خروجی ، کانال پایانه
outlet channel
سرریز
overflow
سد سرریزی
overflow dam
قیف سرریز
overflow funnel
یخ سرریزی
یخی که طی مدهای بهاری و در اثر انجماد آبی که از طریق ترکهای موجود در یخ سطحی بالا آمده است ، شکل می گیرد ، یخ سرریزی یخی که طی مدهای بهاری و در اثر انجماد آبی که از طریق ترکهای موجود در یخ سطحی بالا آمده است
overflow ice
لوله سرریز
overflow pipe
بخش آبریز
overflow section
شکاف سرریز
overflow slot
سدسرریز ، سرریز لبریز
overflow spillway
چشمه سرریزی نوعی چشمه مجاورتی که در محلی که یک توده متخلخل و تراوا به زیر گوشته ای ناتراوا فرو می رود ، شکل می گیرد آب زیرزمینی از لبه چینه ناتراوا بالا آمده به سطح زمین ، رسیده و جاری می شود
overflow spring
رود سرریزی
الف) جریانی که آب آن بر روی کرانه های یک رود ، سرریز شده است ،
مترادف: spill stream
ب) خروجی یک دریاچه که بخشی از آب دریاچه از طریق آن به جریان ، دریا ، یا دریاچه ای دیگر می ریزد
overflow stream
رود سرریزی الف) جریانی که آب آن بر روی کرانه های یک رود ، سرریز شده است ، مترادف: spill stream ب) خروجی یک دریاچه که بخشی از آب دریاچه از طریق آن به جریان ، دریا ، یا دریاچه ای دیگر می ریزد
overflow stream|spill stream|spill stream
دیواره سرریز کننده
overflow wall
دیرینه کانال
بقایای یک کانال جریانی در سنگهای قدیمی که توسط رسوبات حاصل از سنگهای جوانتر واقع بر روی آنها ، پر شده است یک کانال جریانی مدفون ، دیرینه کانال بقایای یک کانال جریانی در سنگهای قدیمی که توسط رسوبات حاصل از سنگهای جوانتر واقع بر روی آنها
paleochannel
کانال آزمایشی
یکی از مجموعه‌های آب ‌بندها برای تبدیل یک رودخانه پرپیچ‌وخم به یک کانال مستقیم با شیب بیشتر این کانال به اندازه ای بزرگ ساخته میشود که جریان در آن در امتداد شاخه ای جدید هدایت شود زیرا فرسایش صورت گرفته در هنگام سیلاب‌ها ، کانال‌های با ظرفیت کافی ایجاد می کند ، کانال آزمایشی - یکی از مجموعه‌های آب ‌بندها برای تبدیل یک رودخانه پرپیچ‌وخم به یک کانال مستقیم با شیب بیشتر این کانال به اندازه ای بزرگ ساخته میشود که جریان در آن در امتداد شاخه ای جدید هدایت شود زیرا فرسایش صورت گرفته در هنگام سیلاب‌ها
pilot channel
نهر نیروگاه
power channel
کانال اسفنجی
کانال کوچک دارای قطر یکنواخت در یک اسفنج که از یک کانال تنفسی به یک پروسوپیل دارای ناحیه مقطع عرضی تقریباً مشابه هدایت می‌شود
prosodus channel
بستر پایدار
regime channel
کانال بازگشتی ، کانال گسلابی
کانالی با عمق بیش از 2 متر که بر روی ساحل توسط یک جریان بازگشتی حفر می شود ، کانال گسلابی - کانالی با عمق بیش از 2 متر که بر روی ساحل توسط یک جریان بازگشتی حفر می شود
rip channel
مجرای تخلیه رسوبات
silt ejector channel
کانال های مستقیم
کمیاب اند و معمولا در امتداد بخش های کوچکی از کانال ایجاد می شوند سرعت آب معمولا در بخش های عمیق رود به بالاترین مقدار خود می رسد
straight channel
کانال های مستقیم - کمیاب اند و معمولا در امتداد بخش های کوچکی از کانال ایجاد می شوند سرعت آب معمولا در بخش های عمیق رود به بالاترین مقدار خود می رسد
straight channel|straight channels|straight channels|channel
تنگه - باریکه ای از آب که دو دریای مجاور را بطور طبیعی به یکدیگر متصل سازد
strait|channel|channel
کانال یکنواخت
در علم هیدرولیک ، کانالی را گویند که دارای مقطع عرضی یکنواخت و ناهمواری و شیب ثابت می باشد (ASCE ، 1962) ، کانال یکنواخت - در علم هیدرولیک
uniform channel
کانال وارونه یا معکوس
کانال سقفی ، کانال وارونه یا معکوس - کانال سقفی
upside-down channel

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن