معادل انگلیسی زغال سخت الف) مترادفی برای آنتراسیت مقایسه شود با Softcoal ب) در خارج از ایالات متحده این واژه به ه

زمين شناسی
زغال سخت الف) مترادفی برای آنتراسیت مقایسه شود با Softcoal ب) در خارج از ایالات متحده این واژه به هر زغال سنگی با ارزش گرمایی بالاتر از5700hcal/kg (در حالت مرطوب و خالص) به کار می رود که خود شامل زغالسنگ های بیتومینه و زیر شاخه های آن می شود
hard coal|coal|coal
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی زغال سخت الف) مترادفی برای آنتراسیت مقایسه شود با Softcoal ب) در خارج از ایالات متحده این واژه به ه
زغال سنگ پیریت دار زغال سنگی که دارای پیریت می باشد
cat coal|coal|coal
زغال سنگ حلقوی زغال سنگ چشمی
circular coal|coal|coal
زغال سنگ ستونی یا منشوری زغال سنگی که یک شکستگی ستونی دارد که معمولاً به خاطر دگرگونی توسط یک توده نفوذی آذرین حاصل می شود
columnar coal|coal|coal
زغال سنگ دی ذرات زغال سنگ میکروسکوپی که غالباً درونی است همانند آنچه در ریه های معدن کاران یافت می شود مقایسه شود با : زغال F- زغال V
d-coal|coal|coal
زغال چشمی زغال سنگی که حاوی صفحات ساختمانی به اشکال مدور یا بیضوی است که یا با طبقه بندی موازی اند یا بطور عمود نسبت به آن قرار گرفته اند و دارای حواشی هم مرکز منحنی و شیارچه های شعاعی می باشند اینها نور را بصورت آیینه مانندی باز می تابانند مترادف: زغال گرد ـ ریشه کلمه: آلمانی
eye coal|coal|coal
زغال F ذرات زغالی میکروسکوپی که اغلب فوزن هستند ، در ریه معدن کاران یافت می شوند مقایسه شود با: زغال V و D
f-coal|coal|coal
زغال انگشتی (زبانه ای): زغال طبیعی که به شکل ستونهای کوچک هگزاگونال همراه با توده های نفوذی آذرین مشاهده می شود
finger coal|coal|coal
زغال سخت
الف) مترادفی برای آنتراسیت
مقایسه شود با Softcoal
ب) در خارج از ایالات متحده این واژه به هر زغال سنگی با ارزش گرمایی بالاتر از5700hcal/kg (در حالت مرطوب و خالص) به کار می رود که خود شامل زغالسنگ های بیتومینه و زیر شاخه های آن می شود
hard coal
نسخهای ار فایل رقومی(نقشه ، جدول)روی یک مدیوم دایمی (کاغذ ، ترانسپارنت)
hard copy
دیسک مغناطیسی ، صفحه مغناطیسی ، گرده مغناطیسی
hard disk
افق سخت خاک ، زمین سخت ، سطوح سخت شده
دلیل اهمیت زمین های سخت شده در این است که آنها محیط های دریاییتشکیل می شوند و ایجاد آنها به دیاژنز دریایی بستگی دارد شرایط تشکیل این بستر ها به این صورت است که ، رسوبگذاری برای مدتی در دریا قطع یا به حداقل ممکن رسیده باشد و ته نشست سیمان در این زمان باعث ایجاد بستر های سخت می شود چون در این سطوح رسوبگذاری انجام نمی شود دارای سطح فرسایش یافته هستند بعد از سخت شدن حضور موجوداتی دیده می شود که فقط در بستر های سخت و سنگی زندگی می کنند ایکنو فسیل هایی که در بستر های سخت ایجاد می شوند هم از نشانه های شناسایی آنها می باشند مانند boring ها ، سطوح سخت شده دلیل اهمیت زمین های سخت شده در این است که آنها محیط های دریاییتشکیل می شوند و ایجاد آنها به دیاژنز دریایی بستگی دارد شرایط تشکیل این بستر ها به این صورت است که
hard ground
سرسخت
hard head
کانی سخت
کانی ای با سختی معادل یا کوارتز یا سخت تر از آن که در مقیاس سختی موس سختی ای برابر با 7 یا بالاتر دارد ، کانی سخت کانی ای با سختی معادل یا کوارتز یا سخت تر از آن که در مقیاس سختی موس سختی ای برابر با 7 یا بالاتر دارد
hard mineral
کانسار سخت
عنوانی که در منطقه Lake Superior برای یک کانسار آهنی حجیم و فشرده که قسمت اعظم آن را هماتیت و مگنتیت تشکیل داده اند و در کل بیش از 58? آهن دارد به کار می رود مقایسه شود با sottiron ، کانسار سخت عنوانی که در منطقه Lake Superior برای یک کانسار آهنی حجیم و فشرده که قسمت اعظم آن را هماتیت و مگنتیت تشکیل داده اند و در کل بیش از 58? آهن دارد به کار می رود مقایسه شود با sottiron
hard ore
سنگهای سخت
hard rocks
خاک سخت شونده
hard setting soil
واژه مورد استفاده برای کرندوم و آنالویست
hard spar
راه آسفالت شده
hard surface road
آب سخت
آبی که دارای ترکیبات کلسیم و منیزیم و آهن بوده و یا محتوی گازکربنیک باشد و صابون در آن به آسانی کف نکند ، آب سخت آبی که دارای ترکیبات کلسیم و منیزیم و آهن بوده و یا محتوی گازکربنیک باشد و صابون در آن به آسانی کف نکند
hard water
کلاهک سخت
عنوانی که در استخراج بوکسیت به خارجی ترین بخش ذخیره گفته می شود که اغلب به خاطر سخت تر و سفت تر بودن در مقایسه با مواد زیر آن ، حین استخراج به عنوان سقفی سخت ، عمل می کند ، کلاهک سختعنوانی که در استخراج بوکسیت به خارجی ترین بخش ذخیره گفته می شود که اغلب به خاطر سخت تر و سفت تر بودن در مقایسه با مواد زیر آن
hardcap
مصالح تخریب ، مصالحآوار
hardcore
زمین آبی و سخت
کیمبرلیت دگرسان نشده موجود در زیر منطقه ی آبی زمین Blue ground ، زمین آبی و سخت کیمبرلیت دگرسان نشده موجود در زیر منطقه ی آبی زمین Blue ground
hardebank
لس سفت شده
hardened loess
سخت شدن
hardening
سختی ، سختی

در کانی شناسی: مقاومت نسبی کانی ها در برابر خراشیدن ، مقاومت یک کانی در برابر خراش؛ با مقایسه این خاصیت کانی با 10 کانی معین در سیستم موس سختی کانی به صورت یک فاکتور مستقل در تشریح آن به کار می رود البته استانداردهای دیگری نیز برای ارئه این فاکتور وجود دارد مانند مقیاس فنی که در آن سختی در مقایسه با 15 کانی معین ، برآورد می شود

در آب شناسی: خاصیتی از آب که باعث تولید ضایعات نامحلول درهنگام شستن صابون با آن می شود این خاصیت که باعث تشکیل شدن رسوباتی خاص در آوندهایی که امکان تبخیرآب در آن ها وجود دارد می شود ، ابتدا محصول حضور یون های کلسیم و منیزیم در آب بوده ولی می تواند با یون های دیگر مواد قلیایی و یا دیگر فلزات و حتی هیدروژن نیز مرتبط باشد سختی آب معمولا به صورت بخش در میلیون یا CaCo3 ppm و یا میلی گرم بر لیتر این ترکیب ارائه می شود سختی ارائه شده می تواند بیانگر سختی کربناته و غیر کربناته نیز باشد

در استخراج: سختی سنگ رامیتوان به صورت مقاومت آن دربرابر ابزارحفرتعریف کرد برای اندازه گیری سختی سنگ درصورتیکه ازواحد کانی تشکیل شده باشد ، میتوان ازجدول سختی موس استفاده کرد
، سختی - - در کانی شناسی: مقاومت نسبی کانی ها در برابر خراشیدن ، برآورد می شود - - در آب شناسی: خاصیتی از آب که باعث تولید ضایعات نامحلول درهنگام شستن صابون با آن می شود این خاصیت که باعث تشکیل شدن رسوباتی خاص در آوندهایی که امکان تبخیرآب در آن ها وجود دارد می شود ، ابتدا محصول حضور یون های کلسیم و منیزیم در آب بوده ولی می تواند با یون های دیگر مواد قلیایی و یا دیگر فلزات و حتی هیدروژن نیز مرتبط باشد سختی آب معمولا به صورت بخش در میلیون یا CaCo3 ppm و یا میلی گرم بر لیتر این ترکیب ارائه می شود سختی ارائه شده می تواند بیانگر سختی کربناته و غیر کربناته نیز باشد - - در استخراج: سختی سنگ رامیتوان به صورت مقاومت آن دربرابر ابزارحفرتعریف کرد برای اندازه گیری سختی سنگ درصورتیکه ازواحد کانی تشکیل شده باشد ، میتوان ازجدول سختی موس استفاده کرد -
hardness
سختی سنج
ذراتی نوک تیز از فلزاتی با سختی های متفاوت که بر روی یک ابزار فلزی نصب شده اند و ازآن ها به منظور تست کردن میزان سختی کانی های دیگر (با خراشیدن سطح کانی مزبور توسط هر قطعه) استفاده می شود در حالت کلی از کانی های که سختی 6 تا 10 مقیاس موس را به خود اختصاص داده اند در چنین فرآیندی استفاده می شود
hardness points
سختی سنج ذراتی نوک تیز از فلزاتی با سختی های متفاوت که بر روی یک ابزار فلزی نصب شده اند و ازآن ها به منظور تست کردن میزان سختی کانی های دیگر (با خراشیدن سطح کانی مزبور توسط هر قطعه) استفاده می شود در حالت کلی از کانی های که سختی 6 تا 10 مقیاس موس را به خود اختصاص داده اند در چنین فرآیندی استفاده می شود
hardness points|hardness point|hardness point
فشر سخت ، سخت کفه ، لایه سخت ، سخته ، پوسته
hardpan
سنگ سخت
الف) عنوانی عام برای سنگ های آذرین و دگرگونی در مقایسه با سنگ های رسوبی
ب) سنگی با مقاومت فرسایشی نسبتا بالا
ج) سنگی که حذف و کندن اقتصادی آن نیازمند حفاری و انفجار است (درغیر این صورت این کار مقرون به صرفه نیست)
د) عنوان مورد استفاده توسط حفاران برای سنگ رسوبی سخت مربوطه به اوایل کرتاسه که از سرعت حفاری کاسته و خرده ها و نمونه هایی را ارائه می دهد که بیان گر فواصل بین لایه ها در اعماق زمین است ، سنگ سخت الف) عنوانی عام برای سنگ های آذرین و دگرگونی در مقایسه با سنگ های رسوبی ب) سنگی با مقاومت فرسایشی نسبتا بالا ج) سنگی که حذف و کندن اقتصادی آن نیازمند حفاری و انفجار است (درغیر این صورت این کار مقرون به صرفه نیست) د) عنوان مورد استفاده توسط حفاران برای سنگ رسوبی سخت مربوطه به اوایل کرتاسه که از سرعت حفاری کاسته و خرده ها و نمونه هایی را ارائه می دهد که بیان گر فواصل بین لایه ها در اعماق زمین است
hardrock
زمین شناسی سنگ سخت
واژه محاوره ای و عام برای زمین شناسی سنگ های آذرین و دگرگونی در مقابل زمین شناسی سنگ های نرم ، زمین شناسی سنگ سخت واژه محاوره ای و عام برای زمین شناسی سنگ های آذرین و دگرگونی در مقابل زمین شناسی سنگ های نرم
hardrock geology
سنگ سخت فسفاته
عنوانی که در فلوریدا برای خرده سنگ ها و تخته سنگ های متشکل از نوعی فسفریت سخت همگن ، با رنگ خاکستری روشن به کار می رود چنین نمونه هایی معمولا دارای حفراتی نامنظم هستند که ذرات ثانویه فسفات کلسیم به درون آن ها وارد شده است واژه مزبور دقیقا معادل با واژه فسفات سفید لایه لایه white bedded است ، سنگ سخت فسفاته عنوانی که در فلوریدا برای خرده سنگ ها و تخته سنگ های متشکل از نوعی فسفریت سخت همگن
hardrock phosphate
سخت لایه ای شدن
hardsetting
سخت افزار ، قطعات فیزیکی یا جانبی سیستم رایانهای(سخت افزار)
hardware
خاصیت سیستم سختافزار که امکان کار روی پلاتفرمهای سختافزاری گوناگون را فراهم میآورد
hardware transparency
چوب سخت ، چوب بادوام ، چوب جنگلی ، چوب سفت چوب درختان انگیوسپرم angiospermous که می تواند سخت یا نرم باشد مقایسه شود با softwood
hardwood|softwood|softwood
نوعی کانی
فرمول شیمیایی: Ca2ZnSi2O7 ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی: Ca2ZnSi2O7
hardystonite
زغال سنگ خالص - زغال خالص ، بدون رطوبت و مواد معدنی غیرزغالی که از آنالیز محاسبه می شود زغال واحد توسط معادله یا تساوی زیر محاسبه می شود: زغال واحد 1 00-(W+ 1 08A+0 55S) که در این معادله W آب ، A خاکستر و S سولفور است
unit coal|coal|coal
زغال سفید - الف) یک اصطلاح خیالی برای انرژی آب - ب) تاسمانیت ، زغالسنگ ناخالص (زغال شناسی)
white coal|coal|coal
زغال زیلوئید ، زغال چوبی - لیگنیت چوبی
xyloid coal|coal|coal
زغال زرد - نام دیگر کانی تاسمانیت
yellow coal|coal|coal

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن