معادل انگلیسی مجموعه حروفی که یک طرح کلی از آنها در کامپیوتر یا چاپگر ذخیره شده است و قابل کوچک و بزرگ شدن هستند

مهندسی كامپيوتر و IT
مجموعه حروفی که یک طرح کلی از آنها در کامپیوتر یا چاپگر ذخیره شده است و قابل کوچک و بزرگ شدن هستند این مجموعه حروف مانند مجموعه حروف پست اسکریپت در چاپگرهای سازگار با پست اسکریپت و مجموعه حروف ‎ TrueType اغلب اوقات برای چاپ اسناد مورد استفاده قرار میگیرند مقایسه کنید با ‎ bit-mapped font ، ‎ screen font ، ‎ stroke font
outline font
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی مجموعه حروفی که یک طرح کلی از آنها در کامپیوتر یا چاپگر ذخیره شده است و قابل کوچک و بزرگ شدن هستند
فونت پیش فرض ؛ فونت پایه ، فونت پایه فونت پیش فرض
base font
قلم شطرنجی ، فونت شطرنجی ، فونت شطرنجی قلم شطرنجی
bit mapped font
[فونت بیتی] مجموعه ای از کاراکترهای دارای اندازه و شیوه خاص که هریک کاراکتر آن به عنوان یک طرح بیتی (الگوی نقطه ای) منحصربفرد مشخص میگردد فونتهای صفحه نمایش مکینتاش ، مثالهایی از فونتهای بیتی هستند نیز نگاه کنید به ‎ downloadable font
bit-mapped font
فونت توکار
built in font
فونت تعبیه شده ، [حروف توکار ، فونت توکار] نگاه کنید به ‎ internal font
built-in font
فونت کارتریج ، [مجموعه حروف کارتریجی ، فونت کارتریجی] مجموعه حروفی که در یک کارتریج جای گرفته و به منظور افزودن مجموعه حروف (فونت) به چاپگرهای لیزری ، جوهر افشان یا نقطه ای مورد استفاده قرار میگیرد این نوع حروف با حروف (فونتهای) داخلی که در ‎ ROM چاپگر قرار داشته و همیشه قابل استفاده هستند ، و نیز با حروف (فونتهای) قابل استقرار (‎downloadable) که روی دیسک جای داشته و طبق نیاز به چاپگر ارسال میشوند ، تفاوت دارند مقایسه کنید با ‎ ; internal font نیز نگاه کنید به ‎font ‎ cartridge
cartridge font
فونت پیش فرض یا قراردادی
default font
فونت عددی پیش فرض یا قراردادی
default numeric font
فونت عددی پیش فرض یا قرار دادی
default numetic font
حروف مشتق شده از ، [مجموعه حروف مشتق شده] مجموعه حروفی که با تغییر مجموعه حروفی که از قبل وجود داشته ، تهیه شده است به عنوان مثال ، سیستم عامل مکینتاش میتواند کاراکترهایی با اندازه های خارج از محدوده اندازه های نصب شده ، ایجاد کند
derived font
فونت پایه مدرک
document base font
فونت استقراری ، فونت قابل استقرار در حافظه ، ارسال اطلاعاتی مربوط به فونت از کامپیوتر به چاپگر ، مجموعه حروف خاصی که در دیسک ذخیره شده اند و به هنگام نیاز برای چاپ اسناد ، به چاپگر انتقال مییابند این نوع مجموعه حروف در حالتها و اندازه های مختلف موجود بوده و در چاپگرهای نقطه ای و بخصوص لیزری مورد استفاده قرار میگیرند
downloadable font
فونت تعبیه شده فونتی که درون یک فایل درج شده است تا تولید مجدد سند قالب بندی شده ای را تضمین کند
embedded font
قلم ثابت
fixed font
فونت با پهنای ثابت
fixed width font
[مجموعه حروف با عرض ثابت] نگاه کنید به ‎ monospace font
fixed-width font
نوع حروف ؛ قلم ؛ فونت ؛ شکل حروف ، مجموه ای از حروف ، فونت مجموعه ی کاملی از کاراکترها ( شامل حروف بزرگ و کوچک ، اعداد ، علائم دستوری ، علائم مرجع و ) در شکل و اندازه ای سازگار اکثر برنامه های نشر رومیزی و واژه پردازها امکان استفاده از بیش از یک فونت را در یک نوشته ایجاد می کنند استفاده از مجموعه ی حروف شکسته ( اپتالیک ) و پررنگ ، به معنای تغییر فونت در یک نوشته است نه تغییر حالت حروف برخی از فونتها مخصوصاً به گونه ای طراحی شده اند که در اندازه ی معینی چاپ شوند مثلاً اگر چاپگر لیزری شما دارای فونتهای dutchroman هشت نقطه ای و دوازده نقطه ای است نمی توانید از اندازه های متوسطی ، مانند 9 نقطه ای استفاده کنید ( فونتهای مقیاس پذیر ) امکان رهایی از این محدودیتها را می دهند زیرا آنها در هر اندازه ای به کر می روند ، قلم ، فونت مجموع کاملی از حروف ، نشانه های نقطه گذاری ، اعداد و کاراکترهای ویژه با طرح و شکل (راست یا کج) میزان (عتدی یا سیاه) و اندازه مخصوص از نظر فنی ، فونت هنوز هم به مجموعه کاملی از کاراکترها با طرح و میزان و اندازه خاص مانند هلویتکای کج در پایه 12 ، اتلاق می گیردد لیکن این واژه اغلب به یک خانواده از طرح حروف سبت داده می شود دو نوع دسته فونت موجود است: فونتهای بیت مپ یا شطرنجی (bit mapper) و فونت های متغییر (outline fonts) ، شکل حروف ، فونت ، [مجموعه حروف ، فونت] مجموعه ای از کاراکترها که از حالت (مانند ‎Courier) ، سبک (مانند ایتالیک) ، شدت (مانند سیاه) و اندازه یکسانی برخوردار هستند مجموعه حروف را نباید با حالت حروف (‎typeface) اشتباه گرفت مجموعه حروف (فونت) به تمام کاراکترهای دارای اندازه ، سبک و شدت یکسان از یک طرح خاص اطلاق میگردد‎ ; در حالی که حالت حروف به خود طرح آن گفته میشود کامپیوترها از مجموعه حروف برای نمایش در صفحه مونیتور و چاپ اسناد در چاپگر استفاده میکنند در هر دو صورت ، مجموعه حروف از طرحهای بیتی (الگوهایی از نقاط) یا بردارها (فرمولهای ریاضی) ساخته میشوند برنامه هایی که از مجموعه حروف مختلفی استفاده میکنند ، میتوانند اطلاعات مربوط به حالت حروف و اندازه آنها را به چاپگر بفرستند سپس چاپگر مجموعه حروف مزبور را (چه از قبل در چاپگر تعبیه شده باشد و چه فقط شرح آن موجود باشد) شکل میدهد نیز نگاه کنید به ‎ bit map ، ‎ font generator
font
فونت GX - نوعی قالب فونت مقیاس پذیر که مجموعه ای از کاراکترهای بسیار بزرگ ( تا 16000 کارکتر ) راتأمین می کند یک فونت واحد GX ممکن است دارای کاراکترهای الفبا عددی ، مجموعه ی ویژه ی کامل 0 حروف بزرگ با اندازه کوچک ، کاراکترهای صدادار ، خط پیوندها ) کاراکترهای جایگزین ، و صداها باشد این فونت های جدید ، برنامه پذیرند ، یعنی کامپیوتر به شما قدرت طراحی و ترکیب فونت ها رامی دهد امروزه فونت های GX فقط درکامپیوتر مک اینتاش که 7 1 system ( یا بالاتر) را اجرا می کند ، مرود استفاده قرار می گیرند البته این فونها در نسخه های بسط یافته ی QuickDraw GX نیز به کار می روند نگاه کنید به system 7 5
gx font
فونت پایه آغازی ، فونت پایه اغازی
initial base font
فونت درونی ، فونت داخلی - مجموعه ی حروفی که عمدتاً در حافظه ی چاپگر قرار دارد بر خلاف فونت های نرم افزاری و کارتریج های فونت ، فونت های داخلی همواره در تراشه های ROM کامپیوتر تعبیه شده اند بر خلاف soft font ; cartridge font ، [مجموعه حروف داخلی ، فونت داخلی] مجموعه حروفی که از قبل در حافظه چاپگر قرار داده شده اند چون بیشتر چاپگرها میتوانند مجموعه حروف اضافی دیگری را نیز بپذیرند ، مجموعه حروف داخلی به آنهایی اطلاق میگردد که همیشه در آن حضور دارند مجموعه حروف داخلی در ‎ ROM (حافظه فقط خواندنی) جای میگیرند که هنگام خاموش بودن کامپیوتر محتویات خود را از دست نمیدهد مقایسه کنید با ‎downloadable ‎ font ، ‎ font cartridge
internal font
حروف ذاتی
intrinsec font
در مکینتاش ، مجموعه حروفی است که یک الگوی طرح بیتی برای آن وجود دارد و بدون تغییر قابل استفاده میباشد مقایسه کنید با ‎ derived font
intrinsic font
فونت لیزری
laser font
[مجموعه حروف هم عرض] مجموعه حروفی که کاراکترهای آن مقدار فضای افقی یکسانی را اشغال میکنند به عنوان مثال ، حرف ‎ i و ‎ m هر دو عرض ثابتی را اشغال میکنند مقایسه کنید با ‎proportional ‎ font ‎This is a line of monospace text
monospace font
فونت اصلی چند گانه نوعی فونت یا دو یا چندین طرح اصلی و گونه های میانی که توسط کامپیوتر تولید شده است با این تکنولوژی طراح فونت دو نهایت را مشخص می کند ( مثلاً روشنترین و سنگینترین وزنهای شکل حرف ) اینها «تبرهای طراحی » نام دارند ترکیب مطلوب ویژگیها را می توان در صورت لزوم توسط کامپیوتر تولید کرد
multiple master font
فونت متغیر ، قلم متغیر ، فونت متغیر قلم متغیر
out line font
شما ، طرح - 1- تصویر گرافیکی که فقط لبه های یک شیء را نشان می دهد 2- روشی برای نمایش نکات اصلی یک متن ، بدون بیان تمام جزئیات آن در طی قرنها ، مردم شماها را روی کاغذ می کشیدند ، اما امروزه کامپیوتر به دو روش این کار را انجام می دهد نخست با استفاده از واژه پرداز ؛ در این روش ، ابتدا شما یا طرح یک سند را تایپ کرده و سپس با برگشتن به عقب ، بخشهای گوناگون را یکی پس از دیگر پر می کند دوم با استفاده از نرم افزاری که نمایش بخشهای مورد نظر یک طرح را امکان پذیر کرده و بقیه را لغو می کند تا زمانی که روی یک بخش کار می کنید ، جزئیات بخشهای دیگر ، با آنکه قبلاً نوشته شده اند ، می توانند از صفحه حذف نشوند ، طرحِ کلی
outline
برنامه یا ویژگی کمکی اختصاری
outline utility
[مجموعه حروف پست اسکریپت] مجموعه حروفی که براساس قواعد زبان تشریح صفحه ای پست اسکریپت تعریف شده و برای چاپ در چاپگرهای سازگار با پست اسکریپت در نظر گرفته شده است مجموعه حروف پست اسکریپت نسبت به طرح بیتی ، صافتر ، واضحتر ، شکیلتر ، و کاملا با کیفیت حروف صنعت تایپی و چاپی مطابق هستند اگر سندی که در صفحه نمایش با حروف طرح بیتی نشان داده میشود به چاپگر پست اسکریپت ارسال گردد ، این چاپگر از نگارش پست اسکریپت حروف مزبور (البته اگر وجود داشته باشد) استفاده میکند اما اگر مجموعه حروف پست اسکریپتی در چاپگر یا کامپیوتر وجود نداشته باشد ، حروف طرح بیتی به پست اسکریپت ترجمه شده و چاپگر نیز با استفاده از حروف طرح بیتی سند را چاپ میکند مقایسه کنید با ‎ ; screen font نیز نگاه کنید به ‎ bit-mapped character ، ‎ PostScript
postscript font
قلم چاپگر ، فونت چاپگر ، [مجموعه حروف چاپگر] مجموعه حروفی که در چاپگر جای داشته و یا برای آن در نظر گرفته شده است این مجموعه حروف میتواند داخلی ، قابل استقرار یا روی کارتریج باشد مجموعه حروف چاپگر از مجموعه حروف صفحه نمایش که برای نمایش متون روی مونیتور هستند ، مجزا میباشد مقایسه کنید با ‎screen ‎ font
printer font
قلم متناسب ، [مجموعه حروف نسبی ، مجموعه حروف متناسب] مجموعه کاراکترهایی در یک شکل و اندازه که در آن یک مقدار فضای افقی نسبی به هر حرف اختصاص داده میشود به عنوان مثال در این مجموعه ، حرف ‎ i فضای افقی کمتری نسبت به حرف ‎ m اشغال میکند مقایسه کنید با ‎ monospace font
proportional font
[مجموعه حروف داخلی] نگاه کنید به ‎ internal font
resident font
مجموعه حروف میزان پذیر محجوعه حروفی که به هر اندازه ای تنظیم می شوند به عنوان مثالی از این نوع مجموعه حروف میزان پذیر ، می توان مجموعه حروف صفحه نمایش در رابط گرافیکی کاربر ، مجموعه حروف بیشتر چاپگرهای پست اسکریپت ، مجموعه حروفTrue Type را نام برد ، فونت مقیاس پذیر فونتی که می توان آن را برای چاپ کاراکترهایی با اندازه های گوناگون به کار برد بسیاری از چاپگرهای لیزری جدید ، شامل فونت های مقیاس پذیرند فونت های true type نیز که توسط سیستمهای عامل ویندوز به کار میروند از فونت های مقیاس پذیرند اشکال کاراکترها در یک فونت مقیاس پذیر به صورت گرافیک برداری ذخیره می شوند نه به صورت طرحهای بیتی نگاه کنید به vector graphics font ، [مجموعه حروف میزان پذیر] مجموعه حروفی که به هر اندازه ای تنظیم میشوند به عنوان مثالی از این نوع مجموعه حروف میزان پذیر ، میتوان مجموعه حروف صفحه نمایش در رابط گرافیکی کاربر ، مجموعه حروف ‎ TrueType ، و روش تعریف مجموعه حروف نمایشی در ‎ System 7 مکینتاش را نام برد در مقابل ، بیشتر رابطهای متنی و همچنین چاپگرهای مثل چاپگر چرخ فلکی (‎daisy-wheel) اغلب حروف متن را در یک اندازه نشان میدهند‎ ; نیز نگاه کنید به ‎ outline font ، ‎ PostScript font ، ‎ screen font ، ‎ stroke font ، ‎ TrueType
scalable font
فونت یا قلم صفحه نمایش ، [حروف صفحه نمایش] نوع و اندازه حروفی که برای به نمایش درآمدن روی صفحه نمایشگر کامپیوتر طراحی میشود به عنوان مثال ، در مکینتاش ، حروف صفحه نمایش از نوع طرح بیتی (پیکسل به پیکسل) هستند که برای چاپ در چاپگر ‎ ImageWriter یا ‎ LaserWriter نیز مورد استفاده قرار میگیرند اغلب هر مجموعه حروف صفحه نمایش ، یک معادل پست اسکریپت برای چاپ در چاپگرهای سازگار با پست اسکریپت دارد مقایسه کنید با ‎ ; PostScript font نیز نگاه کنید به ‎derived ‎ font ، ‎ intrinsic font
screen font
فونت چاپی شبیه به دستخط
script font
فونت استقراری؛ فونت نرم ، فونت نرم افزاری - فونتی که توسط کامپیوتر وارد چاپگر لیزری می شود فونت نرم افزاری هنگام قطع برق چاپگر از حافظه ی آن پاک می شود ، از این رو ، هر مرتبه چاپگر خاموش می شود ، لازم است دوباره به حافظه ی آن بار شود تنوع فونتهای نرم افزاری ، قابلیت انعطاف فراوانی را برای کاربر فراهم کرده است بر خلاف internal font ; font cartridge ، نگاه کنید به ‎ downloadable font
soft font
مجموعه حروفی که با رسم ترکیبی از خطوط شکل میگیرند مقایسه کنید با ‎ outline font
stroke font
فونت نمادی - نوعی فونت شامل نمادها یا علائم تزئینی به جای الفبای عادی نام دیگر آن PI font یا dingbast است
symbo; font
[مجموعه حروف نمادین ، فونت نمادین] مجموعه حروف خاصی که کاراکترهای نمادی مثل حروف یونانی یا مجموعه علایم جبری ، علمی ، زبان شناسی و تجاری را جایگزین کاراکترهای معمول صفحه کلید میسازد
symbol font
[مجموعه حروف سیستم] در برنامه های کاربردی مکینتاش و بعضی از کامپیوترهای شخصی سازگار با آی بی ام ، مجموعه حروفی است که کامپیوتر برای متن روی صفحه نمایش مورد استفاده قرار میدهد مکینتاشهای به زبان انگلیسی ، از مجموعه حروف ‎ Chicago با اندازه ‎ 12 نقطه برای این منظور استفاده میکنند
system font
فونت - نوعی فونت ( که اساساً در سال 1991 توسط Apple به عنوان رقیب فونت های PostScript ارائه شد ) شکل حروف فونت های TrueType به جای الگویی از نقاط ، به وسیله ی خطوط و منحنی های ایجاد شده به روش ریاضی ، تعریف می شوند ( این منحنی ها از نوع B-spline هستند ) معنای علمی این جمله این است که فونت رامیتوان به اندازه ی هر نقطه ای تغییر اندازه یا تغییر مقیاس داد ( نگاه کنید به vector graphics) یکی از فونتهای رقیب ، فونت Adobe s Type1 است اگر کامپیوتر خود را برای فونتهای TrueType تنظیم کرده اید ، نمی توانید از فونت های type1 استفاده کنید تفاوت های کمی در قالبهای TureType برای مک اینتاش و PC وجود دارد؛ برنامه های تبدیل می توانند یکی را به دیگری تبدیل کنند
truetype font
فونت 1 type نوعی فونت که adobe systems آن را ساخته است شکل کاراکترهای این فونت ها به جای الگویی از نقاط توسط منحنی های ایجاد شده به روش ریاضی تعریف می شوند ( این منحنی ها از نوع bezier هستند ) معنای این مطلب در عمل این است که فونت را می توان به اندازه ی هر نقطه ای تغییر اندازه یا تغییر مقیاس داد ( نگاه کنید به vector graphic ) فونت های true type رقیب فونت های 1 type هستند
type 1 font
خانواده حروف ، نگاه کنید به ‎ font
type font
[مجموعه حروف برداری] مجموعه حروفی که کاراکترهای آن به جای منحنیهایی از بیتها ، از قطعات خطی کنار هم تنظیم و چیده شده ، تشکیل میگردند مجموعه حروف برداری در برنامه های ‎ CAD و برنامه های کاربردی دیگر که خروجی آنها برای ارسال به رسامها بهینه سازی شده است ، مورد استفاده قرار میگیرند مقایسه کنید با ‎ bit-mapped font
vector font

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن