اصطلاحات تخصصی رشته مهندسی نفت

ترجمه متن تخصصی

ترجمه تخصصی

اصطلاحات تخصصی فارسی مهندسی نفت حرف ح

حاشیه ی قاره یی

continental margin

حباب هوا

air bubble; air bell; blister

حجم کلّ مخزن

bulk reservoir volume

creep limit

حد گسیختگی

breaking limit

حدود عمق

depth range

حساس به فشار فضای حلقوی

annulus pressure responsive; apr

borer; driller; well borer; drillman; drill runner

boring; drilling ;hole drilling

حفاری با گردش معکوس

counterflush drilling; reverse circulation

حفاری با لوله تمیزکاری

bailer boring

حفاری با مته ی الماسی

diamond drilling

حفاری با هوای فشرده

air drilling; compressed air drilling

حفاری بامته ی ساچمه یی

boring by shot drills; chilled - shot drilling; shot drilling; shot boring; calyx drilling

حفاری جهت دار

controlled directional drilling; controlled

حفاری جهت دار

directional drilling

حفاری چاه دهانه گشاد

bog hole drilling

حفاری چاه دهانه گشاد

bog inch

حفاری حلقوی

annular boring

حفاری خودکار

automatic drilling

حفاری دریایی عمیق

deep sea drilling

حفاری دو جهته

double directional drilling ; double inclined drilling

حفاری دورانی

boring by rotation; drilling by rotation; rotary boring; rotary drilling

حفاری سایشی

abrasion drilling

حفاری سریع

burn v a bit

حفاری سنتی ، حفاری معمولی

conventional drilling

حفاری ضربه یی

boring by percussion; hammer drilling; percussion drilling; percussion boring

حفاری ضربه یی

cable drilling; canadian drilling

حفاری عمیق

deep boring

حفاری کابلی

cable drilling; pennsylvanian drilling; cable tool drilling; rope boring; jump drilling; percussive rope drilling; rope drilling

حفاری کابلی ضربه یی

boring by percussion with rope;churn drilling; rope drilling

حفاری کردن از میان

drill v through ; penetrate v

حفاری کردن خشک

drill v dry

حفاری کور

blind drilling

حفاری کور

drill v bilind

حفاری گسترشی

development drilling

حفاری میله کوبی

boring by means of arod;boring by means of rods; boring by percussion with rods

حفاظ رزوه ی جداره

casing protector

حفاظ لوله ی حفاری

drill pipe protector

حفاظت کاتدی

cathodic protection; cp

حفر کردن

bore v; drill v

حفر کردن از کنار

drill v by

حفره جداره دار

cased hole

حلقه حامل

carrier ring carrying ring; supporting ring

حلقه مرکز کنی

centering ring

حلقه ی استوانه ای مغزه گیر

core brarrel ring

حلقه ی بنزن

benzene ring

حلقه ی پنبه ی نسوز

asbestos ring

حوضچه ی گل درکار

active mud pit; active pit;mud pit; sump

حوضه ی آب ریز

catchment area; catchment basin; gathering ground

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما

barsadictionary@gmail.com
Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×

ارزان و با کیفیت

می خوای متن تخصصی مهندسی نفت رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن

همراه با ضمانت و گارانتی

ارزان، با کیفیت، با مجوز رسمی و گارانتی، با بیش از 7 سال تجربه