اصطلاحات تخصصی رشته مهندسی نفت

ترجمه متن تخصصی

ترجمه تخصصی

اصطلاحات تخصصی فارسی مهندسی نفت حرف د

در امتداد صفحه ی شیب

along the dip plane

در امتداد طبقه

along the strike

در پوش سر لوله جداری

bredenhead cap for the casing head

در پوش سرگرد

bull plug

درپوش گنبدی شکل

cap; cowl

درجه ی فشار هوا

air pressure gage

دریاچه ی قیر

asphalt lake; pitch lake

دریچه خروج هوا

air escape valve

دریچه شناور جداره

casing float

دریچه لای‌کشی

bailer valve

دریچه ورود هوا

air inlet valve

دستکش پنبه ی نسوز

asbestos gloves

دستگاه ابزارگیری

bell guide; bowl

دستگاه انفجار

blaster

دستگاه پرکردن خودکار

automatic charging equipment

دستگاه تزریق سیمان

cement injector

دستگاه تفکیک بنزین سرجداره

casing head gasoline plant

دستگاه ته چاه

bottom- hole apparatus; bottom- hole device;

دستگاه حفاری

boring rig; drilling rig; drill rig; well rig

دستگاه فرمان سرچاه

casing head control; well head control

دسته لای کشی

bail of the bailer

دسته ی مته

bit shank; shank of the bit

دشت مغاکی

abyssal plain

دکل آنتن

aerial mast(brit);antenna tower

دکل اهرمی تاشو

cantiever mast; cantilever type mast; cantilever drilling mast

دکل اهرمی حفاری

boring mast; drilling mast

دکل حفاری

boring tower; drilling tower; derrick; drilling derrrick

دلوچه لای کشی

bailer; bailingscoop

دلوچه ی سیمان کاری

cement dump; cement dump bailer; dump bailer

دم گریز از مرکز

centrifugal blower; rotary blower

دماسنج ته چاه

bottom- hole thermometer

دماسنج دوفلزی

bimetallic thermometer; bimetallic strip

دمای آنیلین

aniline point;an.pt.

دمای ته چاه

bottom- hole temperature; bht

دهانه ی لوله

bore of a pipe;internal diameter of a pipe; id of pipe

دهانه ی ورودی هوا

air hole; air intake vent

دهانه‌ی لایه

bed opening

barge

دوبه ی اتصال لوله در زیر آب

barge for subsea pipe connections

دوده ی کربن

carbon blacl; lamp black

دوران حلقوی

annular circulation

دوره ی کربنیفر

carboniferous period; carbon period; carboniferous

دوغاب ریزی سیمان

cement grouting; cement injection

دوغاب سیمان

cement slurry; slurry; grout; cement grout

دیگ بخار

boiler

دیوار ضد سایش

antiscour wall

دیوار موج شکن

breakwater wall

دیواره ی چاه

bore-hole wall of the well; well wall

دیواره ی مشبک ضد سایش

antiscour perforated wall

دیواره ی هوابندی شده

air- tight patition

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی نفت بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما

barsadictionary@gmail.com
Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×

ارزان و با کیفیت

می خوای متن تخصصی مهندسی نفت رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن

همراه با ضمانت و گارانتی

ارزان، با کیفیت، با مجوز رسمی و گارانتی، با بیش از 7 سال تجربه