معادل انگلیسی فرمان ، دستور ، فرمان COMMAND علامتی که کاربر به برنامه کامپیوتر می دهد که آن را آغاز ، تمام یا به

مهندسی كامپيوتر و IT
فرمان ، دستور ، فرمان COMMAND علامتی که کاربر به برنامه کامپیوتر می دهد که آن را آغاز ، تمام یا به گونه ای دیگر اجرای عملیات خاص را کنترل می کند در برنامه های فرمانی کاربر باید عبارت فرمان و ترکیب مربوط را به خاطر بسپارد و آنگاه فرمان را تایپ نماید در برنامه ها منویی کاربر فرمانی را از یک منو روی صفحه برمی گزیند ، [فرمان] دستورالعمل برنامه کامپیوتر که در صورت صدور آن توسط کاربر ، عمل مشخص انجام میشود فرمانها یا در صفحه کلید تایپ میشوند و یا به وسیله صفحه کلید یا یک ابزار ورودی دیگر مانند ماوس از یک منو (لیست) انتخاب میشوند
command
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی فرمان ، دستور ، فرمان COMMAND علامتی که کاربر به برنامه کامپیوتر می دهد که آن را آغاز ، تمام یا به
[رابط خط فرمان] رابطی بین سیستم عامل و کاربر که در آن کاربر با استفاده از زبان فرمانی خاصی ، فرمانهایی را تایپ میکند یادگیری و به کارگیری سیستمهای با رابط خط فرمان مشکلتر از سیستمهای دارای رابط گرافیکی است با این وجود ، سیستمهای فرمانی معمولا قابل برنامه ریزی هستند در حالی که سیستمهای گرافیکی از این قابلیت برخوردار نیستند مقایسه کنید با ‎ graphical user interface
command-line interface
[سیستم فرمانی] سیستمی که کاربر با وارد کردن فرمانی از طریق کنسول ، عملیات را در آن آغاز میکند مقایسه کنید با ‎graphical user interface نیز نگاه کنید به ‎ command-line interface
command-driven system
[مفسر فرمان] برنامه ای که معمولا بخشی از سیستم عامل بوده و فرمانهای تایپ شده از طریق صفحه کلید را پذیرفته و به انجام میرساند مفسر فرمان مسوول بار گذاری برنامه ها و هدایت جریان اطلاعات بین آنها میباشد در ‎ OS/2 و ‎ MS-DOS ، مفسر فرمان عملیات ساده ای چون انتقال و کپی کردن فایلها و نمایش اطلاعات دایرکتوری دیسک را نیز انجام میدهد نیز نگاه کنید به ‎ shell
command interpreter
[وضعیت فرمانی] وضعیتی که در آن ، مودم فرمانها (مثلا فرمان شماره گیری) را میپذیرد مقایسه کنید با ‎ online state
command state
با فر فرمانها
command buffer
برنامه داس در محیط ویندوز
command prompt
پردازش دستور العمل ، پردازش دستورالعمل پذیرش و کار کردن با فرمانها در تمامی خطوط فرمان ، [پردازش فرمان] نگاه کنید به ‎ command-driven system
command processing
پردازنده مرکزی/فرمان دهنده
command/central proccessor
پنجره محیط کار برای ایجاد ارتباط سیستم عامل MS- DOS
command prompt window
خط فرمان ، خط فرمان - محلی که کاربر می تواند فرمانهای سیستم عامل را بنویسد ( نگاه کنید به شکل ) MS-DOS و UNIX ( در شکل اولیه ی خود ) کاملاً به خط فرمان خود متکی هستند بر خلاف graphical user interface ، [خط فرمان] یک رشته متنی که به زبان فرمان نوشته شده و جهت اجرا به مفسر فرمان ارائه میگردد نیز نگاه کنید به ‎ command
command line
داس در ویندوز برای اجرای آن در پنجره Run عبارت cmd را تایپ کنید
command dos (cmd)
دکمه ی فرمان - کادر کوپکی در درون یک پنجره که با اشاره ی ماوس و فشار کلید آن فعال می شود این کادر موجب انجام عمل خاصی توسط کامپیوتر می شود ، دکمه فرمان
command button
رابط خط فرمان
Command line interface
رابط خط فرمان
command- line interface
زبان دستور ی ، زبان فرمان ، [زبان فرمان] مجموعه کلمات کلیدی و عبارتهایی که مفسر فرمان آنها را میپذیرد نیز نگاه کنید به ‎ command interpreter
command language
سیستم عامل فرمانی
command processor
سیستم متکر بر فرمان
command dirven system
فایل COMMANDCOM ، فایلCOMMAND COM در DOS یک فایل اساسی سیستم که شامل پردازنده فرمان است این فایل باید روی دیسک آغازگر DOS موجود باشد ، مفسر فرمان سیستم عامل ‎ MS-DOS نیز نگاه کنید به ‎ command interpreter
command.com
فرمان پست
command post
فرمان عضویت
command register
کلید فرمان - کلیدی در کامپیوتر مک اینتاش این کلید مانند کلید تبدیل عمل می کند تا معنای کلیدهای دیگر را تغییر داده یا عملکرد خاصی را انجام دهد مثلاً می تواند تصویر جاری کامپیوتر را با پایین نگه داشتن کلیدهای shift ، command و فشار عدد 4 چاپ کنید اگر عدد 3 را فشار دهید ، تصویر جاری به عنوان یک سند Macpaint ذخیره می شود ، [کلید ‎ command] در صفحه کلید اپل مکینتاش ، کلیدی است که با علامت ‎z مشخص میشود در صفحه کلیدهای ‎ ADB و توسعه یافته جدید اپل ، این کلید با کلید ‎ Apple مورد استفاده در صفحه کلیدهای اپل ‎ II ادغام میگردد این کلید ، بسته به مدل صفحه کلید اپل ، در یک یا هر دو طرف ‎ Spacebar جای میگیرد و عملیاتی مشابه کلید ‎ Ctrl صفحه کلیدهای آیبیام انجام میدهد وقتی این کلید بطور همزمان با حرفی از صفحه کلید فشرده شود ، میانبری برای انجام انتخابات منویی یا اجرای عملیات دیگر خواهد بود که در غیر این صورت نیاز به فشردن چندین کلید یا حرکات ماوس میباشد
command key
لایه فرمان ، [واسط فرمان ، پیوسته فرمان] نگاه کنید به ‎ shell
command shell
متکی بر فرمان
command- dirven
نرم افزار فرمان گرا
command driven soffware
نرم افزار فرمان گرا
command driven software
نرم‌افزار فرمان‌گرا
command – driven software
واسط نوشتاری ، میانای نوشتاری
command-line interface (cli)
وضعیت دستور ی ، حا لت فرماندهی ، [حا لت فرمانی] یک حالت عملیاتی که در آن ، برنامه صبر میکند تا فرمانی صادر شود‎ ; بنابراین با حالت درج (که در آن میتوان متن را به اسناد افزود) و با حالت ویرایش (که در آن امکان اصلاح اسناد وجود دارد) متفاوت میباشد
command mode
فرمان کانال
channel command
فرمان COMP ، فرمان ‎COMP
comp command
فرمان نقطه ای ، [فرمان نقطه ای] نوعی فرمان قالب بندی که برای متمایز شدن فرمان نسبت به متون دیگر ، قبل از آن یک نقطه گذاشته میشود برنامه های مبتنی بر متن مانند ویرایشگر ‎ XENIX nroff و برنامه های واژه پردازی مانند ‎ WordStar برای قالب بندی متن از فرمانهای نقطه ای استفاده میکنند
dot command
فرمان تعبیه شده ، فرمان درونی ، [فرمان درونی] فرمانی که توسط برنامه در متن ، تصویر یا اسناد دیگر جای گرفته و اغلب به عنوان دستورالعملی برای ایجاد یک ترکیب صفحه ای یا قالب کاراکتری خاص در صفحه نمایش یا خروجی چاپی مورد استفاده قرار میگیرد فرمان درونی از روی موقعیت خاص آن و یا به وسیله علامتهای خاص از متن اطراف متمایز میشود فرمانهای درونی اغلب خاص یک برنامه بوده و فقط در برنامه ای قابل به کارگیری هستند که آنها را ایجاد کرده است
embedded command
فرمان قالب بندی مندرج
embedded formating command
فرمان تعبیه شده
embeded command
فرمان تعبیه شده
embeded command
فرمان برونی ، فرمان خارجی برنامه ای که به همراه سیستم عامل ارائه شده و فقط هنگام وارد شدن نام آن در اعلان سیستم ، در حافظه بارگذاری شده و به اجرا در می آید در مقابل ، فرمان داخلی روالی است که در داخل سیستم عامل جای گرفته و به محض راه اندازی سیستم ، در حافظه بارگذاری می شود ، فران خارجی ، فران برونی ، [فرمان خارجی] برنامه ای که به همراه سیستم عامل ارائه شده و فقط هنگام وارد شدن نام آن در اعلان سیستم ، در حافظه بارگذاری شده و به اجرا درمیآید در مقابل ، فرمان داخلی روالی است که در داخل سیستم عامل جای گرفته و به محض راه اندازی سیستم ، در حافظه بارگذاری میشود گرچه فرمان خارجی برای خود یک برنامه مستقل است ، اما چون در سیستم عامل جای گرفته و عملکرد آن در رابطه با سیستم عامل میباشد ، تحت عنوان فرمان نام برده میشود مقایسه کنید با ‎internal ‎ command برای درک مفهوم فرمانهای خارجی ‎ HyperCard ، نگاه کنید به ‎ XCMD
external command
فرمان FOLTER ، فرمان ‎FILTER
filter command
فرمان داخلی هر فرمان DOSکه برنامه مجزایی نمی باشد و همیشه در دسترس کاربر قرار دارد مثالهایی از TYPE, DIR,COPY فرمانهای داخلی می باشند ، فرمان درونی ، [فرمان داخلی] روالی که به همراه سیستم عامل در حافظه بار گذاری شده و تا وقتی که کامپیوتر روشن است در آن باقی میماند این روال وقتی که به اجرا درآید ، عملی در ارتباط با سیستم عامل انجام میدهد در مقابل ، فرمان خارجی برنامه ای است که به شکل یک فایل جداگانه در دیسک ذخیره شده و در صورت لزوم در حافظه بارگذاری شده و به اجرا درمیآید در ‎ MS-DOS فرمانهای داخلی شامل ‎ DIR ، ‎ VER ، ‎ DATE و ‎ TIME ، و فرمانهای خارجی شامل ‎ CHKDSK و ‎XCOPY هستند فرمانهای داخلی ‎ MS-DOS در فایل ‎ COMMAND COM جای میگیرند مقایسه کنید با ‎ external command
internal command
فرمان ناپایدار
transient command

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی كامپيوتر و IT بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی كامپيوتر و IT رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن