معادل انگلیسی زون هوازدگی
لایه سطحی پوسته کره زمین در بالای سطح ایستایی که در معرض عوامل مخرب جو قرار می گیرد

زمين شناسی
زون هوازدگی
لایه سطحی پوسته کره زمین در بالای سطح ایستایی که در معرض عوامل مخرب جو قرار می گیرد و در آن خاکها بوجود می آیند مقایسه شود با: منطقه سیمانی شدن ، زون هوازدگی - لایه سطحی پوسته کره زمین در بالای سطح ایستایی که در معرض عوامل مخرب جو قرار می گیرد و در آن خاکها بوجود می آیند مقایسه شود با: منطقه سیمانی شدن
zone of weathering
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی زون هوازدگی
لایه سطحی پوسته کره زمین در بالای سطح ایستایی که در معرض عوامل مخرب جو قرار می گیرد
هوازدگی لانه زنبوری
رجوع شود به honeycomb weathering
alveolar weathering
هوازدگی لانه زنبوری رجوع شود به honeycomb weathering
alveolar weathering|weathering|weathering
هوازدگی آرتزین
هوازدگی شیمیایی محصول حرکت آب آرتزین به سمت پایین در یک آبخوان ، مانند آنچه درماسه سنگی که روی یک ناپیوستگی قرار دارد و یا در یک محدوده نفوذ پذیر در امتداد سطح دگرشیبی دیده می شود
artesian weathering
هوازدگی آرتزین هوازدگی شیمیایی محصول حرکت آب آرتزین به سمت پایین در یک آبخوان ، مانند آنچه درماسه سنگی که روی یک ناپیوستگی قرار دارد و یا در یک محدوده نفوذ پذیر در امتداد سطح دگرشیبی دیده می شود
artesian weathering|weathering|weathering
هوازدگی جوی
هوازدگی که در سطح کره زمین رخ میدهد
atmospheric weathering
هوازدگی جوی هوازدگی که در سطح کره زمین رخ میدهد
atmospheric weathering|weathering|weathering
کمربند هوازدگی
کل پهنای کف یک دره که ممکن است بوسیله یک جریان یا رودخانه شسته شده باشد ، کمربند هوازدگی کل پهنای کف یک دره که ممکن است بوسیله یک جریان یا رودخانه شسته شده باشد
belt of weathering
هوازدگی زیستی
هوازدگی سنگها در اثر تولید مواد شیمیایی از ریشه گیاهان و یا توسط حفاری موجودات حفار
biological weathering
هوازدگی زیستی هوازدگی سنگها در اثر تولید مواد شیمیایی از ریشه گیاهان و یا توسط حفاری موجودات حفار
biological weathering|weathering|weathering
هوازدگی حفره ای هوازدگی شیمیایی و مکانیکی بر روی جبهه یک صخره که بواسطه آن ، دانه ها و فلس های سنگ شل می شوند ، که نهایتاً منجر به فرورفتگی ها و حفرات بزرگتر می شوند (که از درون صدفی که بطور شیمیایی مستحکم شده است ، باز می شوند) (کاتن 1958 ، ص15) این عمل ، تولید تافونی در صخره های اطراف دریا را می کند مقایسه شود با: هوازدگی لانه زنبوری
cavenous|weathering|weathering|weathering
هوادیدگی شیمیایی ، هوازدگی شیمیایی
هوازدگی که توسط محلولهای شیمیایی یا بارانهای اسیدی رخ می دهد
chemical weathering
هوازدگی شیمیایی هوازدگی که توسط محلولهای شیمیایی یا بارانهای اسیدی رخ می دهد
chemical weathering|weathering|weathering
هوازدگی فرآینده تخریبی یا گروهی از فرآیندها که توسط آنها مواد خاکی و سنگی که در معرض عوامل جوی بر رو یا در نزدیکی سطح کره زمین قرار دارند ، در رنگ ، بافت ، ترکیب ، سختی یا شکل ، با یا بدون حمل و نقل مواد سست یا دگرسان شده تغییر می کنند بالاخص ، فروپاشی فیزیکی و تجزیه شیمیایی سنگ که تشکیل یک گوشته در محل رسوبات باطله و مهیا برای حمل و نقل را می دهد بیشتر هوازدگی در سطح رخ می دهد ، اما ممکن است در اعماق قابل توجه نیز دیده شود ، مثلاً در سنگهای درز خورده که نفوذ آسان اکسیژن جوی و چرخش آبهای سطحی را ممکن می سازد بعضی از نویسندگان هوازدگی را به فرآیندهای مخرب آبهای سطحی که در پایین تر از 100درجه سانتی گراد و فشار 1kb رخ می دهند ، محدود می سازند سایرین این اصطلاح را تا دربرگیری تغییرات زیست شناسی و عمل خورنده باد ، آب و یخ ، گسترده می سازند مترادف: weathering
clastation|weathering|weathering
هوازدگی هم مرکز
concentric weathering
هوازدگی هم مرکز
concentric weathering|weathering|weathering
هوازدگی تفریقی
تنوع در نرخ و درجه هوازدگی که به علت برخی فاکتورها از قبیل آرایش کانی ها ، درجه اتصال درزه ها و آب و هوا ایجاد شده است
differential weathering
هوازدگی تفریقی تنوع در نرخ و درجه هوازدگی که به علت برخی فاکتورها از قبیل آرایش کانی ها ، درجه اتصال درزه ها و آب و هوا ایجاد شده است
differential weathering|weathering|weathering
هوازدگی خشک
هوازدگی مکانیکی یک سنگ بدون اثر آب ، مانند آنچه که در یک ناحیه خشک مشاهده می شود ، هوازدگی خشک هوازدگی مکانیکی یک سنگ بدون اثر آب
dry weathering
هوادیدگی شدید
extreme weathering
هوازدگی یخبندانی
رجوع شود به congelifraction ، هوازدگی یخبندانی رجوع شود به congelifraction
frost weathering
تخریب مکانیکی ، هوادیدگی مکانیکی ، هوازدگی مکانیکی
mechanical weathering
متورق پوسته ای ، فرسایش پوست پیازی
onion weathering
هوازدگی پوست پیازی
رجوع شود به spheroidal weathering
onion-skin weathering
هوازدگی آلی
فرآیندها و تغییرات زیستی که باعث تسریع و تسهیل فرآیند خرد شدن و شکست سنگها می شوند؛ مانند نفوذ ریشه گیاهان و فشار حاصل از آن ، حضور خزه ها و گلسنگها که باعث اسیدهای مومیک در محل تماس آنها با سنگ می‌شود ، و فعالیت حیوانات (کرمها ، موشهای کور و خرگوشها) در جابجا کردن خاک‌های سطحی
مترادف: bilologicweathering
organic weathering
هوازدگی آلی فرآیندها و تغییرات زیستی که باعث تسریع و تسهیل فرآیند خرد شدن و شکست سنگها می شوند؛ مانند نفوذ ریشه گیاهان و فشار حاصل از آن ، حضور خزه ها و گلسنگها که باعث اسیدهای مومیک در محل تماس آنها با سنگ می‌شود ، و فعالیت حیوانات (کرمها ، موشهای کور و خرگوشها) در جابجا کردن خاک‌های سطحی مترادف: bilologicweathering
organic weathering|bilologicweathering|bilologicweathering|weathering
هوادیدگی فیزیکی ، هوازدگی فیزیکی ، هوازدگی مکانیکی
physical weathering
هوازدگی فیزیکی ، هوازدگی مکانیکی
physical weathering|weathering|weathering
هوازدگی سنگ
تجزیه شیمیایی و فروپاشی مکانیکی سنگها به صورت برجا نزدیک سطح زمین
rock weathering
هوازدگی سنگ - تجزیه شیمیایی و فروپاشی مکانیکی سنگها به صورت برجا نزدیک سطح زمین
rock weathering|weathering|weathering
هوازدگی پوست پیازی ، هوازدگی کروی
هر نوع فرایند هوازدگی که تمایل به تولید شکل کروی از سنگی با شکل اولیه قطعه ای دارد
spheroidal weathering
هوازدگی کروی - هر نوع فرایند هوازدگی که تمایل به تولید شکل کروی از سنگی با شکل اولیه قطعه ای دارد
spheroidal weathering|weathering|weathering
هوازدگی تراز آب
در نواحی ساحلی یا کرانه ای ، پهن شدگی جانبی یک حوضچه آب ، به خاطر مرطوب شدن و خشک شدن متناوب درون یا در نزدیکی حوضچه که باعث تکرار کناره ها می شود بوسیله این فرآیند ، سواحل ایجاد می‌شوند که اینها مربوط به جامعه های گیاهی یا جایگاه های دریایی خصوصاً در سنگ متخلخل یا به راحتی فرسوده شده ، نمی باشند (راسل ، 1968 ، ص94)
water-level weathering
هوازدگی تراز آب - در نواحی ساحلی یا کرانه ای ، پهن شدگی جانبی یک حوضچه آب ، به خاطر مرطوب شدن و خشک شدن متناوب درون یا در نزدیکی حوضچه که باعث تکرار کناره ها می شود بوسیله این فرآیند ، سواحل ایجاد می‌شوند که اینها مربوط به جامعه های گیاهی یا جایگاه های دریایی خصوصاً در سنگ متخلخل یا به راحتی فرسوده شده ، نمی باشند (راسل ، 1968 ، ص94)
water-level weathering|weathering|weathering
هوازدگی-فرسایش ، هوادیدگی ، هوازدگی
دگرسانی شیمیایی و تخریب مکانیکی ذرات سنگی در مجاورت هوا ، رطوبت و مواد آلی ، هوازدگی - دگرسانی شیمیایی و تخریب مکانیکی ذرات سنگی در مجاورت هوا
weathering
پهنه
zone
محور زون
آن خط یا جهت بلورشناسی درون و مرکز یک بلور که موازی با لبه های تقاطع وجوه بلوری است که تعیین کننده زون یا منطقه بلوری هستند
مترادف: zonal axis
zone axis
محور زون - آن خط یا جهت بلورشناسی درون و مرکز یک بلور که موازی با لبه های تقاطع وجوه بلوری است که تعیین کننده زون یا منطقه بلوری هستند - مترادف: zonal axis
zone axis|zonal axis|zonal axis
گونه زون شکن
گونه فسیلی که محصور یا محدود به یک منطقه زیست ـ چینه ای در نواحی خاصی است اما از مرزهای آن منطقه در جاهای دیگر ، فراتر می رود (آرکل 1933)
zone breaking species
گونه زون شکن - گونه فسیلی که محصور یا محدود به یک منطقه زیست ـ چینه ای در نواحی خاصی است اما از مرزهای آن منطقه در جاهای دیگر ، فراتر می رود (آرکل 1933)
zone breaking species|zone breaking|zone breaking
زون فسیلی
فسیلی که مشخصه یک منطقه است ، یک فسیل راهنمای منطقه ای ، زون فسیلی - فسیلی که مشخصه یک منطقه است
zone fossil
تزریق منطقه ای
zone grouting
منطقه فرساب
zone of ablation
پهنه تجمع
پهنه ای از لغزش که پیش از رخ داد ، در بالای سطح اولیه زمین قرار داشته است ، پهنه تجمع - پهنه ای از لغزش که پیش از رخ داد
zone of accumulation
منطقه هوارس ، ناحیه آزاد (خاک)
zone of aeration
منطقه ممنوعه
zone of avoidance
زون مویینگی
حاشیه مویینگی ، زون مویینگی - حاشیه مویینگی
zone of capillarity
زون سیمانی شدن
لایه ای از پوسته کره زمین در زیر منطقه هوازدگی که در آن آبهای فرورو نهشته های تحکیم نیافته را توسط ته نشینی کانی های حل شده از بالا ، سیمانی و مستحکم می نماید ، زون سیمانی شدن - لایه ای از پوسته کره زمین در زیر منطقه هوازدگی که در آن آبهای فرورو نهشته های تحکیم نیافته را توسط ته نشینی کانی های حل شده از بالا
zone of cementation
پهنه تهی شدگی
پهنه ای از لغزش در توده جابجا شده که در قبل رخ داد ، در زیر سطح اولیه زمین واقع بوده است ، پهنه تهی شدگی - پهنه ای از لغزش در توده جابجا شده که در قبل رخ داد
zone of depletion
زون نهشت
ناحیه ای که درون آن مواد نهشته ای یخچال های قاره ای از زون یا منطقه فرسایش حاصل می شوند این منطقه معمولاً با یخرفت پوشیده شده و دارای جنبه های کلی یک دشت است (استاکس و وارتر 1955) ، زون نهشت - ناحیه ای که درون آن مواد نهشته ای یخچال های قاره ای از زون یا منطقه فرسایش حاصل می شوند این منطقه معمولاً با یخرفت پوشیده شده و دارای جنبه های کلی یک دشت است (استاکس و وارتر 1955)
zone of deposition
زون تخلیه
اصطلاحی که برای آن بخش منطقه اشباع پیشنهاد شده است که دارای امکان فرار افقی است مقایسه شود با: static zone ، زون تخلیه - اصطلاحی که برای آن بخش منطقه اشباع پیشنهاد شده است که دارای امکان فرار افقی است مقایسه شود با: static zone
zone of discharge
منطقه فرسایش
آن ناحیه ای که از آن یخچال های قاره مواد را توسط فرسایش خارج کرده اند و حرکت داده اند این احتمالاً یک سطح سنگی برهنه است (استوکس و وارتر 1955 ، )
متضاد: zone of deposition ، منطقه فرسایش - آن ناحیه ای که از آن یخچال های قاره مواد را توسط فرسایش خارج کرده اند و حرکت داده اند این احتمالاً یک سطح سنگی برهنه است (استوکس و وارتر 1955 ، ) - متضاد: zone of deposition
zone of erosion
زون شارش
(یخچال شناسی):توده یا پیکره داخلی و اصلی یک یخچال که در آن بیشتر یخ بدون شکستگی ، جریان می یابد مقایسه شود با: zone of fracture
(زمین درونی):منطقه جریان موم سان یا پلاستیک
، زون شارش - (یخچال شناسی):توده یا پیکره داخلی و اصلی یک یخچال که در آن بیشتر یخ بدون شکستگی ، جریان می یابد مقایسه شود با: zone of fracture - (زمین درونی):منطقه جریان موم سان یا پلاستیک -
zone of flow
زون سیلان
منطقه جریان موم سان یا پلاستیک ، زون سیلان - منطقه جریان موم سان یا پلاستیک
zone of flowage
منطقه شکستگی
در یخچال شناسی: بخش بیرونی و مستحکم (سخت) یک یخچال که در آن یخ بسیار بیشتر شکسته است

مقایسه شود با: ناحیه جریان (یخچال شناسی)
، منطقه شکستگی - در یخچال شناسی: بخش بیرونی و مستحکم (سخت) یک یخچال که در آن یخ بسیار بیشتر شکسته است - - مقایسه شود با: ناحیه جریان (یخچال شناسی) -
zone of fracture
زون سیری موقت
اصطلاحی که توسط مونک هاوس (1965) برای منطقه موقت اشباع استفاده شد که در خاک توسط نفوذ از آب باران یا ذوب برف در آهنگی بیش از آهنگی که آب در آن به سمت پایین و به سمت سطح ایستابی اصلی حرکت می کند ، تشکیل می شود ، زون سیری موقت - اصطلاحی که توسط مونک هاوس (1965) برای منطقه موقت اشباع استفاده شد که در خاک توسط نفوذ از آب باران یا ذوب برف در آهنگی بیش از آهنگی که آب در آن به سمت پایین و به سمت سطح ایستابی اصلی حرکت می کند
zone of intermittent saturation
زون تحرک
استنوسفر ، زون تحرک - استنوسفر
zone of mobility
زون جریان موم سان
آن بخش از پوسته کره زمین که تحت فشار کافی برای جلوگیری از وقوع شکستگی است که شکل پذیر نیز می باشد ، بطوریکه تغییر شکل توسط جریان ، روی می دهد
مقایسه شود با: zone of fracture ; zone of fracture and plastic flow
مترادف: zone offlow [interior Earth] ، zone of rock flow­age; zone of flowage
zone of plastic flow
زون جریان موم سان - آن بخش از پوسته کره زمین که تحت فشار کافی برای جلوگیری از وقوع شکستگی است که شکل پذیر نیز می باشد ، بطوریکه تغییر شکل توسط جریان ، روی می دهد - مقایسه شود با: zone of fracture ; zone of fracture and plastic flow - مترادف: zone offlow [interior Earth] ، zone of rock flow­age; zone of flowage
zone of plastic flow|zone of flowage|zone of flowage|zone of rock flow­age|zone offlow
زون شارش سنگ
منطقه جریان موم سان یا خمیری ، زون شارش سنگ - منطقه جریان موم سان یا خمیری
zone of rock flowage
زون شکستگی سنگ
ناحیه شکستگی (درون کره زمین) ، زون شکستگی سنگ - ناحیه شکستگی (درون کره زمین)
zone of rock fracture
منطقه اشباع
zone of saturation
زون آب خاک
کمربند آب خاک یا کمربند آب خاکی ، زون آب خاک - کمربند آب خاک یا کمربند آب خاکی
zone of soil water
زون آب معلق
منطقه تهویه ، زون آب معلق - منطقه تهویه
zone of suspended water
منطقه اتلاف
zone of wastage
نماد زون
نماد محور منطقه یک بلور از نظر شبکه بلوری ، مثلاً نمادهایی برای محور بلور یک سری رویه های [00l] ، (hko) خواهد بود
مقایسه شود با: اندیس های ردیف شبکه ای ، نماد زون - نماد محور منطقه یک بلور از نظر شبکه بلوری ، (hko) خواهد بود - مقایسه شود با: اندیس های ردیف شبکه ای
zone symbol
زمان منطقه ای
مترادفی برای ممان (یا گشتاور) ، این اصطلاح توسط کوبویاشی (1944) برای مدت میانگین به سال یک منطقه یا زون زیست ـ چینه‌ای در هر سیستم زمین شناسی مشخص پیشنهاد شد که بین حدود 000/300 تا 5 میلیون سال قرار دارد
مقایسه شود با: instant
، زمان منطقه ای - مترادفی برای ممان (یا گشتاور) ، این اصطلاح توسط کوبویاشی (1944) برای مدت میانگین به سال یک منطقه یا زون زیست ـ چینه‌ای در هر سیستم زمین شناسی مشخص پیشنهاد شد که بین حدود 000/300 تا 5 میلیون سال قرار دارد - مقایسه شود با: instant -
zone time
بلور منطقه دار ، بلور زون دار
zoned crystal
سد خاکی نا همگن
zoned earth dam
سد خاکی نا همگن
zoned earth dam|composite earth dam|composite earth dam
خاکریز ناهمگن
zoned embankment

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن