معادل انگلیسی توان پوش قله توان RF متوسط تغذیه شده از فرستنده در مدت زمان یک سیکل RF در بالاترین مقادیر قله

مهندسی برق
توان پوش قله توان RF متوسط تغذیه شده از فرستنده در مدت زمان یک سیکل RF در بالاترین مقادیر قله به قله پوش مدوله سازی این مقدار برابر با توان ورودی است که آمپرسنج و ولت سنج ، به هنگام راه اندازی تقویت کننده ، با سیگنال RF پیوسته نشان می دهند دامنه ی قله ی این سیگنال باید در حدودی باشد که تقویت کننده بتواند بدون اعوجاج آن را تقویت کند در فرستنده های دارای تک باند جانبی ، باید در هنگام اندازه گیری مدوله سازی انجام نشود ، زیرا حامل حذف می شود
peak envelope power
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی توان پوش قله توان RF متوسط تغذیه شده از فرستنده در مدت زمان یک سیکل RF در بالاترین مقادیر قله
توان پرش اوج
peak envelope power ( pep )
قدرت صوتی
acoustic power
توان صوت
acoustic.power
توان اکتیو ، توان موثر ، قدرت مؤثر ، قدرت مفید
active power
قدرت مؤثر ، قدرت مفید ، مقاومت مؤثر
actual power
قدرت چسبندگی
adhesive power
استعداد جذب ، قدرت جذب
adsorptive power
قدرت خروجی تقویت کننده
amplifier output power
توان ورودی آند ؛ توان ورودی جوشن حاصلضرب ولتاژ مستقیم اعمال شده به آند لامپ های آخرین طبقه ی رادیویی یک فرستنده در کل جریان مستقیم عبوری از آند این لامپ ها در حالتی که هیچگونه مدوله سازی نمی گیرد
anode input power ; plate input power
قدرت آند ، قدرت ورودی آند
anode power
قدرت ورودی آنتن
antenna input power
توان آنتن ویژگی آنتن فرستنده که به صورت مربع حاصل ضرب جریان در مقاومت آنتن در نقطه ی اندازه گیری جریان تعریف می شود ، قدرت تشعشعی آنتن
antenna power
توان ظاهری مقدار توانایی که از ضرب مقادیر مؤثر ولتاژ و جریان در مدار«ای سی» به دست می آید این توان بر حسب ولت -آمپر بیان می شود و حاصلضرب آن با ضریب توان ، توان میانگین یا حقیقی بر حسب وات را می دهد
apparent power
توان ظاهری
apparent power
قدرت اتمی
atomic power
نیروی کشش ، نیروی ربایش
attraction power
قدرت انتخابی فرکانس صوتی
audio dialing power
قدرت حاضر [موجود]
available power
توان متوسط ، قدرت متوسط
average power
توان صحبت میانگین میانگین مقادیر لحظه ای توان صحجبت در فاصله ی زمانی معین
average speech power
توان حقیقی مهاری
brake horsepower
قدرت محاسباتی
calculating power
توان شمعی شدت درخشندگی بر حسب کاندلا
candle power
حرارت و توان ترکیبی
combined heat and power
توان پالس دار قشرده
Compact Pulsed Power
توان مختلط
complex power
توان مصرفی
consumed power
توان پیوسته ظرفیت تحمل توان یک تقویت کننده ی شنیداری یا نظایر آن برای سیگنال سینوسی بر حسب وات ( آر - ام - اس ) بیان می شود
continuous power
قدرت دی الکتریکی
dielectric power
توان مستقیم ( dc )
direct current power
قدرت محرکه ، توان رانش
driving power
توان موثر همسانگرد - تابیده حاصل ضرب توان خالص ( آر اف ) که از یک فرستنده ، تابش می شود در بهره ی سیستم آنتن در یک جهت خاص از بازتابنده ی همسانگرد ( همه سویه )
effective isotropically radiated power
توان موثر
effective power
توان تابیده ی موثر حاصل ضرب توان ورودی آنتن و بهره ی توان آن که بر حسب کیلو وات بیان می شود
effective radiated power
اسب بخار الکتریکی
electric horsepower
قدرت صدور
emissive power
توان خطا
fault power
توان نوشی
fluctuating power
توان راه اندازی شبکه حاصلضرب میانگین مقدار لحظه ای جریان و مؤلفه متناوب ولتاژ شبکه لامپ الکترونی در تناوب کامل
grid driving power
توان تحریک شبکه
grid-driving power
نیم توان
half power
توان بالا
high power
شمع افقی
horizontal candlepower
اسب بخار ، اسب بخار واحدی برای اندازه گیری توان و برابر با 746 وات استفاده از واحد SI توان ، یعنی وات ، ترجیح داده می شود ، توان اسب بخار
horsepower
توان برقابی
hydroelectric power
توان اسب اسمی دستگاه
indicated horsepower
توان ورودی
input power
توان اوج لحظه ای یک مقدار نامی برای توان تقویت کننده ی شنیداری که ارزش عملی چندانی ندارد زیرا تصویر کاذبی از توانایی تقویت کننده می دهد
instantaneous peak power
توان لحظه ای
instantaneous power
توان صحبت لحظه ای آهنگ تابش انرژِ صدا از یک منبع صحبت در هر لحظه ی خاص
instantaneous speech power
توان نشتی ، توان نشتی توان ( ار اف ) انتقال یافته از طریق لامپ یونیزه ی ( تی آر )
leakage power
توان بازدارنده ی خطی اتلاف انرژی در واحد مسافت در هنگام عبور ذره ی باردار از درون محیط
linear stopping power
کم توان
Low power
قدرت بازار
market power
قدرت بازار
market power
حداکثر توان
‌maximum power
شمع افقی متوسط
mean horizontal candlepower
توان میانگین
mean power
شمع کروی متوسط
mean spherical candlepower
توان موسیقی نرخ قابلیت خروجی تقویت کننده صوتی برای وفاداری بالا که عواملی مانند پاسخ گذرا ، رگولاسیون منبع تغذیه و قابلیت توان RMS را در نظر می گیرد تغییرات توان موسیقیابی می تواند تا 0/20 بالاتر از تغییرات توان RMS تقویت کننده باشد از انجا که موسسه وفاداری بالا ( IHF ) (INSTITUTED OF HIGH FIDELTY ) این روش اندازه گیری را استاندارد کرده است آن را توان IMF نیز می نامند
music power
توان معادل نویز توانی که در صورت حذف سیگنال مفید بدون تغییر شرایط کاری ، در نقطه معینی از مدار ، در اثر نویز به وجود می آید
noise equivalent power
توان اسب اسمی دستگاه
nominal horsepower
توان نامی
nominal power
توان کار توان واقعی کا به آنتن فرستنده تغذیه می شود ، توان عملی
operating power
توان عملیاتی
operational power
توان اسمزی
Osmotic power
توان خروجی توانی که بار از سیستم یا یک جزء آن دریافت می کند
output power
توان کلی
overall power
اوج، پیک
peak
قله به قله از قله مثبه به قله منفی در کمیت متناوب
peak - to - peak
قله مقدار بیشینه لحظه ای یک کمیت
peak ; crest
دامنه قله بیشینه دامنه یک کمیت متناوب که نسبت مقدار صفر آن اندازه گیری می شود ، دامنه اوج
peak amplitude
اوج (دامنه) جریان کاتدی
peak cathode current
اوج جریان کاتدی (در حالت پابرجا)
peak cathode current (steady state)
جریان نابهنجار کاتدی
peak cathode fault current
اعوعاج برش اوج
peak clipping distortion
مصرف توان پیک
peak consumption
جریان قله
peak current
مشخصه های محدود کنندۀ جریان پیک
Peak Current Limiting Characteristics
آشکارساز قله آشکارسازی که ولتاژ خروجی آن تقریبی از مقدار قله حقیقی سیگنال اعمال شده است این آشکارساز در حالت نمونه برداری ، سیگنال را دنبال می کند و در حالت توقف بالاترین سیگنال ورودی را نشان می دهد ، آشکار ساز اوج
peak detector
قله جریان الکترود بیشینه لحظه ای جریانی که از الکترود می گذرد
peak electrode current
قله چگالی انرژی مقدار بیشینه مطلق چگالی انرژی لحظه ای در فاصله زمانی معین
peak energy density
ضریب اوج
peak factor
عملکرد محدود کنندۀ جریان خطای پیک
Peak Fault Current Limiting Operation
قله چگالی شار بیشینه چگالی شار در ماده مغناطیسی قرار گرفته در شرایط مغناطیس کنندگی دوره ای معین
peak flux density
اوج فشار آندی مستقیم
peak forward anode voltage
ساعت پیک(اوج)
peak hour
اوج ولتاژ آندی معکوس
peak inverse anode voltage
قله ولتاژ معکوس بیشینه مقدار نامی ولتاژ AC عمل کننده در جهت مخالف با جهت عبور جریانی که قطعه برای آن طراحی شده است
peak inverse voltage
سطح قله سطح لحظه ای بیشینه ای کهدر مدت یک فاصله زمانی معین اتفاق می افتد ، مانند سطح قله فشار صوت در آکوستیک
peak level
بار پیک ، بار قله بار لحظه ای بیشینه یابار متوسط بیشینه در طول یک فاصله زمانی معین ، بار اوج ، بار خارجی بیشینه
peak load
تلف اوج
peak loss
نیروی مغناطیس کنندگی قله مقدار حدی بالا یا پایین نیروی مغناطیس کنندگی مربوط به شرایط مغناطیس کنندگی دوره ای
peak magnetizing force
سرعت ذره قله بیشینه مقدار مطلق سرعت لحظه ای ذره در فاصله زمانی معین
peak particle velocity
نقطه اوج
peak point
توان قله بیشینه توان لحظه ای پالس شده یک فرستنده پالس رادار زمان استراحت فرستنده رادار در مقایسه با زمان فعال شدن ان طولانی است بنابر این توان متوسط آن در مقایسه با توان قله کم است ، توان اوج ، بار خارجی بیشینه
peak power
خروجی توان قله توان خروجی فرستنده رادیویی به طور متوسط در طول یک سیکل حامل در بیشینه دامنه ای که ممکن است به ازای هر ترکیبی از سیگنالهای فرستنده ایجاد شود
peak power output
دامنه پالس قله بیشینه مقدار قله مطلق یک پالس ، صرف نظر از ضربه های تیز
peak pulse amplitude
یکسو کننده اوج
peak rectifier
پاسخ قله بیشینه پاسخ یک قطعه یا سیستم به تحریک ورودی
peak response
پیک سایی
peak shaving
سطح سیگنال قله بیشینه توان یا ولتاژ لحظه ای سیگنال در نقطه معینی در سیستم فاکس
peak signal level
فشار صدای قله بیشینه مقدار مطلق فشار صدای لحظه ای در یک فاصله زمانی معین ، واحد SI فشار صدا نیوتن بر متر مربع است
peak sound pressure
توان صحبت قله بیشینه مقدار توان صحبت لحظه ای در مدت زمان مورد نظر
peak speach power
زمان اوج
peak time
دامنه قله به قله جمع مقدار نهایی نوسانهای یک کمیت متناوب در جهتهای مثبت و منفی از مقدار صفر آن در شکل موج سینوسی دامنه قله در هر جهت نصف دامنه قله به قله است
peak- to - peak amplitud
اوج تا اوج
peak to peak
ولت سنج قله به قله ولت سنجی که اختلاف ولتاژ بین قله های مثبت و منفی ولتاژ را اندازه می گیرد با استفاده از دو ولت سنج قرائت قله که به طور سری و معکوس متصل شده باشند می توان به این منظور رسید
peak -to peakvoltmeter
نسبت اوج تا حداقل ( دره )
peak to valley ratio
اوج تا صفر
peak to zero
مقدار اوج ، جریان بیشینه
peak value
مقدار قله بیشینه مقدار لحظه ای یک جریان ، ولتاژ یا توان متغیر در مدت یک فاصله زمانی تخت نظر در موج سینوسی این مقدار با 1/414 برابر مقدار موثر است
peak value , crest value
ولتاژ اوج
peak voltage
ولت سنج قله ولت سنجی که مقادیر قله ولتاژ متناوب را می خواند
peak voltmeter
بالابرنده اندوکتانس کوچک ثابت یا قابل تنظیم که با خازنهای پراکنده در تقویت کننده باید پهن تشدید ایجاد می کند تا بهره را در بسامدهای بالاتر افزایش دهد ، اوج دهنده
peaker
بالابردن افزایش پاسخ مدار در یک بسامد یا باند بسامدی مطلوب
peaking
مدار بالارنده مداری که پاسخ بسامد بالای تقویت کننده باند پهن را بهبود می بخشد بالابردن موازی ، پیچک کوچکی به طور سری با بار کلکتور قرار داده می شود در بالا بردن سری پیچک به طور سری با بیس طبقه بعت قرار می گیرد در تقویت کننده های تصویری ، اغلب از هر دونوع مدار در یک طبقه استفاده می شود اسن مدار سیگنال ورودی را به موج بالاتر تبدیل می کند
peaking circuit
پیچک بالابرنده پیچک کوچکی که برای تشدید با خازنهای پراکنده مدار ، در بسامدی که قله پاسخ در آن مطلوب است ، در مدار قرار داده می شود تقویت کننده تصویری در نزدیکی بسامد قطع نمونه ای از این مدار است
peaking coil
کنترل بالاروندگی مدار مقاومتی خازنی قابل تنظیم که شکل موج پالسهای خروجی نوسان ساز افقی را ، به مقدار لازم برای ایجاد جاروی خطی ، کنترل می کند ، ناظم اوج دهندگی
peaking control
ترانسفورماتور بالابرنده ترانسفورماتوری که در سیم پیچ اولیه خود ، تعداد آمپر دور مورد نیاز برای تولید چندین برابر مقادیر عادی چگالی شار در هسته را داراست شار به سرعت از یک جهت اشباع به جهت دیگر ، دو بار در هر سیکل ، تغییر می کند و قله پالس ولتاژ را در سیم پیچ ثانویه القا می کند
peaking transformer
قله ها سطوح حجم بالای لحظه ای در مدت زمان یک برنامه رادیویی ، این قله ها نشانگر حجم صدا را در استودیو یا فرستنده به سوی بالا می رانند
peaks
اوج زدایی
peak-shaving
ولتاژ مضاعف
peak-to-peak voltage
توان فتوولتائیک
photovoltaic (PV) power
توان ، قدرت ، توان 1 سرعت زمانی انجام کار یا سرعتی که کار با آن انجام می شود 2 ( P ) سرعتی که انرژِِ ی الکترزیکی با آن از قطعه ای گرفته یا به آن داده می شود و بر حسب توان اندازه گیری می شود توان کمیت معینی است در حالی که سطح کمیت نسبی است 3 نتیجه به دست آمده از ضرب عدد در خودش به تعداد دفعات مشخص به این ترتیب 125 توان سوم 5 است ، توان برقی
power
توان پالسی
pulsed power
توان فرونشانی
quench power
شاره تابان
radiant power
توان تابشی کل توان گسیل شده از آنتن فرستنده
radiated power
توان تشعشع
radiation power
شمع اسمی
rated candlepower
توان نامی
Rated power
توان راکتیو
reactive power
توان رآکتیو ؛ ولت آمپر رآکتیو ؛ توان بی وات مقدار توان به دست آمده از حاصلضرب مقدار مؤثر جریان بر حسب آمپر در مقدار مؤثر ولتاژ بر حسب ولت ، با علامت اختلاف فاز زاویه ای و ولتاژ واحد توان راکتیو وار است
reactive power; reactive voltamperes; wattless power
توان حقیقی مؤلفه توان ظاهری که کار حقیقی را نشان می دهد توان حقیقی بر حسب وات بیان می شود و می توان آن را به صورت حاصلضرب ولتاژ و مؤلفه همفاز جریان متناوب یا ولت آمپر در ضریب توان محاسبه کرد
real power
توان انعکاسی
reflective power
تفکیک پذیری ، توان تفکیک قابلیت معین کردن ، جرء کردن یا تشخیص دادن بین دو مقدار تقریباً برابر یک کمیت توان تفکیک در تلویزیون معیاری برای وضوح تصویر تلویزیونی در هر دو محور عمودی و افقی است اندازه گیریهای توان تفکیک تلویریون معمولاً با الگوی آزمونی انجام می شود که شامل رجهای آزمایشی ( مجموعه ای از خطوط سیاه و سفید که در مرکز الگو همگرا می شوند ) است که بر حسب خطوط بر ارتفاع تصویر درجه بندی شده اند توان تفکیک در رادار و سونار ، قابلیت تمیز دادن دو هدف دور است که به صورت تابعی از فاصله تا آنتن یا تراگردان و جدایی زاویه ای هدفها اندازه گیری می شود
resolution , resolving power
توان تفکیک 1 توانایی طیف سنج جرمی در جدا کردن خطوط طیف همجوار جرم 2 عکس پهنای باریکه آنتن تک جهته ، که بر حسب درجه اندازه گیری می شود 3 توانایی سیستم رادار در تشکیل تصاویر قابل تشخیص 4 resolution
resolving power
توان ثانویه
secondary power
توان باند جانبی توان موجود در باندهای جانبی گیرنده ، به هنگام دریافت موج مدوله شده ، به جای توان حامل به توان باند جانبی پاسخ می دهد
sideband power
توان سیگنال
signal power
توان لغزش
slip power
توان صدا کل انرژِ صوتی تابیده از منبع بر واحد زمان که معمولاً بر حسب ارگ بر ثانیه یا وات بیان می شود
sound power
توان صحبت سرعت تابش انرژی صوتی از منبع صحبت در لحظه معین ، یا متوسط مقادیر لحظه ای در فاصله زمانی معین
speech power
شمع کروی
spherical candlepower
توان راه اندازی
starting power
توان پاسخ هدایت شده
Steered response power
توان پاسخ هدایت شده
steered-response power
توان تغذیه شده
supplied power
توان حرارتی
thermal power
توان سه فاز
three phase power
توان فرستنده
transmitter power
توان حقیقی ، توان متوسط
true power
توان مفید
useful power
توان برداری
vector power
توان فرستنده دیداری حداکثر خروجی توان به هنگام ارسال سیگنال تلویزیونی استاندارد
visual transmitter power
توان هرز
wattless power
توان بادی
wind power

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی مهندسی برق بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی مهندسی برق از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی مهندسی برق رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن