معادل انگلیسی رابطه امانی که در آن امین علاوه بر نگهداری مال مورد امانت از نظر اداره آن نیز وظایفی بر عهده دارد

حقوق
رابطه امانی که در آن امین علاوه بر نگهداری مال مورد امانت از نظر اداره آن نیز وظایفی بر عهده دارد
active trust
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی رابطه امانی که در آن امین علاوه بر نگهداری مال مورد امانت از نظر اداره آن نیز وظایفی بر عهده دارد
فعال
active
بدهی یا بهره ، طلب
active debt
تابعیت فعال
active nationality
شریک تضامنی ، شریک فعال
active partner (see also: acting partner, full partner, ordinary partner, working partner)
خیانت در امانتکوتاهی در انجام دادن آنچه که به موجبسند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستیانجام دهد
breach of trust
مالکیت منافع
cestui que trust
مسئولیت قهری ، ضمان قهریمنظور مسئولیتی است که از حکم قانون ناشیمی شود و ارتباطی به خواست شخص ندارد
constructive trust
اظهارنامه تکلیف به قبضاظهارنامه ای که ناقل به منتقل الیه یامصالح به متصالح می دهد و در آن به اوتکلیف می کند که اداره مورد انتقال یامال الصلح را به عهده بگیرد و آن را قبضکند
declaration of trust
سند تودیع امانتسند استیفای دین از ملک رهنی
deed of trust
سپردن ، واگذار کردن ، تفویض کردن
entrust
امانتی ، امانی
give in trust
امانی ، به امانت
given in trust
به امانت نگه داشتن
hold in trust
امانت صوری
illusory trust
مسئولیت فرضی ، امانت فرضیحالتی است که کسی به حکم مندرج در قانونو یا جمع شدن شرایطی که قانون پیش بینیکردن عنوان امین می یابد و یا در موردیمسئول تلقی می شود بدون آنکه شخصا" به این امر تمایل داشته باشد
implied trust
به صورت امانی ، امانتا"
in trust
به عنوان امانت نگهداری کردن چیزی
keep in trust
امانتا" ، نسیه ، بر مبنای اعتبار
on trust
موقوفه ، تراست ، امانت ، ترتیبات امانی ، مال امانتی ، وقف ، تولیت ، امانی ، توکیل رأی ، ائتلاف شرکت ها ، اعتماد ، اطمینان ، تراستتاسیس به خصوصی است در حقوق آنگلوساکسونکه در آن شخصی مالی را به شخص دیگریمنتقل میکند و این شخص متعهد می شود امورخاصی را نسبت به شخص ثالث انجام دهد و یابه طور کلی اموری را که مورد نظر موسسبوده بجا آوردامانت گذاشتن ، ودیعه گذاشتنودیعه
trust

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی حقوق بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی حقوق بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی حقوق از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی حقوق رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن