معادل انگلیسی دستور یا حکم تعلیق مجازات

حقوق
دستور یا حکم تعلیق مجازات
probation order
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی دستور یا حکم تعلیق مجازات
حکم تصفیه امور ورشکسته متوفی (در مواردی که مبلغ دین ناچیز باشد)
administration order
سفارش سالانه
annual order
حکمی
appointed by an official order
قسمتی از کالای مشتری که به علتی تحویلنشده
back order
قرار یا دستور دادگاه
court order
1تجری
disobeying order
قرار اجرا
enforcement order
دستور اجرایی ، دستور رئیس قوه مجریه یا یکی از وزراء ، اجرائیه
executive order
دستور نهایی ، دستور قطعی
final order
دستور انسداد
freeze order
قرار توقیف اموال (نزد شخص ثالث)
garnishment order
نظم جهاني
global order
به ترتیب تاریخ
in chronological order
مخل نظم
injurious to good order
دستور موقتی
interim order
قرار اعدادی
interlocutory award / decree / injunction / order
نظم حقوقی
legal order
قرار الزامی
mandatory order
اختلال روانی
mental disorder
حواله پستی ، حواله ، دستور پرداخت
money order
حکم ، حواله ، حواله کرد ، حواله کردندستور ، خرید ، سفارش خرید
order
به حواله کرد ، قابل پرداخت در وجه گیرنده یا دریافت کننده وجه
payable to order
قرار نهایی (قرار مختومه کردن دعوی)
perpetual injunction / order
منافی نظم عمومی
prejudicial to public order
کانون اصلاح و تربیت
probation
مامور ناظرماموری که متهم در طی دوران تعلیق اجرایمجازات باید تحت نظر او باشد
probation officer
دستور موقت اداری
provisional order
نظم عمومی
public order
قاضی دادگاه صلح ، مسؤول ثبت اسناد ، رئیس دادگاه محلی
recorder
دستور عدم پرداخت از طرف صادر کننده سندمالی به مرجع پرداخت کننده
stop order
قرار منع موقت
temporary restraining order
‎ to avoid liability معامله به قصد فرار از دین
transaction in order

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی حقوق بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی حقوق بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی حقوق از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی حقوق رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن