معادل انگلیسی حکم یا قرار تصحیحی (قرار دادگاه پژوهش دایر بر ارجاع پرونده از دادگاه نخستین به دادگاه پژوهش ، جهت ب

حقوق
حکم یا قرار تصحیحی (قرار دادگاه پژوهش دایر بر ارجاع پرونده از دادگاه نخستین به دادگاه پژوهش ، جهت بررسی اشتباهات احتمالی مورد ادعا در حکم ، و در صورت لزوم ، تصحیح یا فسخ حکم) ، حکم تصحیحی ، قرار تصحیحیقرار یا حکم دادگاه که متضمن تصحیحاشتباه موجود در حکم یا قرار قبلی است
writ of error
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی حکم یا قرار تصحیحی (قرار دادگاه پژوهش دایر بر ارجاع پرونده از دادگاه نخستین به دادگاه پژوهش ، جهت ب
غلط مصطلح
communis error
اشتباه ، سهو ، خطا ، تقصیر
error
اشتباه قضایی
judicial error
ترور ، آدمکشی سیاسی
terror
قرار تأمین
writ
حکم ، قرار
writ (see also: injunction, order)
قرارهایی که در اثناء دادرسی عادی صادر شوند
writ de cursu
حکم تکمیلی
writ in aid
حکم توقیف
writ of attachment
قرار توقیف مال (یا شخص)
writ of attachment (see also: attachment, judicial attachment, warrant of attachment)
تصمیم دیوان عالی کشور آمریکا به قبول دعوی ، قرار صادره توسط دادگاه پژوهش به دادگاه نخستین برای ارسال نسخه (گواهی شده) پرونده
writ of certiorari (see also: certiorari)
اجراییه ، قرار اجرای حکم دادگاه
writ of enforcement
اجراییه ، قرار اجرای حکم دادگاه
writ of execution
امریه ، دستور دادگاه عالی به مقامات قضایی یا اجرایی جهت وظایف قانونی خود
writ of mandamus
قرار اجرای حکم اعاده تصرف زمین ، حکم تملیک
writ of possession
دستور دادگاه عالی به دادگاه نخستین برای ادامه رسیدگی و صدور حکم
writ of procedendo (see also: procedendo)
دستور دادگاه عالی به دادگاه نخستین دایر بر خودداری از اقدام قضایی (به دلیل عدم صلاحیت یا تجاوز دادگاه نخستین از حدود صلاحیت خود)
writ of prohibition
قرار توقیف (یا تعلیق) دادرسی
writ of say (see also: stay order)
احضاریه ، قرار جلب
writ of summons (see also: summons)
نوشتن
write
ثبت کردنتنزل دادن بهای اسمی سهام
write down
حذف کردن ، قلم زدن ، از دفتر خارج کردن ، انتقال مانده حساب دارایی (به دلیل غیر قابل وصول بودن یا فاقد ارزش شدن آن) به حساب هزینه یا سود و زیان ، لغو کردن پروژه یا برنامه
write off
حذف بدهی مشکوک الوصول از دفتر حساب ، بدهی مشکوک الوصول
write off (debt)
اسناد تعهدآورمعادل ‎bond
writing obligatory
مکتوب ، نوشته شده
written
قولنامه ، موافقت نامه ، پیمان نامه
written agreement
تقاضانامه
written application
خودنوشته
written by one-self
اتهام نامه
written charge
رضایت مکتوب
written consent
پیمان نامه
written contract
دادنامه
written judement
قوانین موضوعه ، قوانین مصوب قوه مقننه ، قوانین مدون
written law
حقوق مدون ، قوانین مدون
written laws
اخطاریه
written notice
سیاست مکتوب
written policies
قولنامه
written promise

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی حقوق بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی حقوق بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی حقوق از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای متن تخصصی حقوق رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن