معادل انگلیسی صفحه لایه
سطح لایه: سطح لایه بندی ، صفحه لایه سطح لایه: سطح لایه بندی

زمين شناسی
صفحه لایه
سطح لایه: سطح لایه بندی ، صفحه لایه سطح لایه: سطح لایه بندی
bed plane
اصلاح و بهبود
موارد مشابه با اصطلاح تخصصی فارسی صفحه لایه
سطح لایه: سطح لایه بندی ، صفحه لایه سطح لایه: سطح لایه بندی
صفحه محوری ، سطح محوری ، صفحه محوری
چین خوردگی؛ یک سطح محوری که صفحه ای و مسطح است
بلور شناسی؛ الف) صفحه محورهای اپتیک یک بلورکه از نظر اپتیکی دو محوری است
ب) یک صفحه بلورشناختی شامل دو محور بلورشناسی ، صفحه محوری چین خوردگی؛ یک سطح محوری که صفحه ای و مسطح است بلور شناسی؛ الف) صفحه محورهای اپتیک یک بلورکه از نظر اپتیکی دو محوری است ب) یک صفحه بلورشناختی شامل دو محور بلورشناسی
axial plane
کلیواژ صفحه - محوری رخی که ارتباط تنگاتنگی با صفحات محوری چین ها در سنگها دارد ، چه دقیقا موازی با محورها باشد چه کمی بر روی هرجناح انشعاب یافته ودرو شود (رخ بادبزنی) بیشتر این نوع رخ ها در ارتباط نزدیکی با چین های کوچکتر و فرعی دیده شده در برون زدهای منفرد هستند ولی برخی صرفا موازی با محورهای چین ناحیه ای می باشند همچنین اینگونه کلیواژها اغلب slaty cleavage هم هستند؛ مقایسه شود با: bedding – plane cleavage
axial-plane cleavage|cleavage|cleavage|axial-plane
لایه ، به لایه ای گفته می شود که ضخامت کم دارد ، لایه های مشخص قشر اقیانوسی را گویند ، بستر ، طبقه ، لایه
در چینه شناسی کوچکترین واحد رسمی در سلسله مراتب واحدهای سنگی طبقه معمولاً از نظر ضخامت از یک سانتیمتر تا چند متر تغییر می کند
bed
اصطلاحی که در مورد پل ها وراه های شوسه به کار می رود
bed assise
سنگچین حفاظتی کف
bed beaching
ژیزمان ، رگه
bed deposit
عمق پشته
bed depth
سقوط بستر
bed drop
زمین لایه لایه ، خاک های لایه لایه ومطبق را گویند که در تخته بندی کف اطاق از آن استفاده می کنند
bed earth layer
ضریب بستر
bed factor
سقوط بستر
bed fall
شکل لایه ای
هر انحراف از بستر مسطح که بوسیله جریان یافتن یک کانال آبرفتی بر روی بستر منشا می گیرد را می گویند (middleton ، 1965) همچنین ببینید ترکیب لایه: (bed configuration) ، شکل لایه ای هر انحراف از بستر مسطح که بوسیله جریان یافتن یک کانال آبرفتی بر روی بستر منشا می گیرد را می گویند (middleton
bed form
بندک
bed groin
بند کوتاه
bed groyne
درز افقی ، محل اتصال
bed joint
تراز کف
bed level
بار متحرک بستر ، بار بستر
بخشی از بار کل رودخانه که بر رو یا تقریباً بالای بستر رودخانه حرکت می کند
bed load
کفبند ، مسیر گردان بار یا رسوب بستر
bed load deflecting apron
نمونه برداری از بار کف
bed load sampling
بار بستر بخشی از بار کل رودخانه که بر رو یا تقریباً بالای بستر رودخانه حرکت می کند
bed load|bottom load|bottom load|traction load|bed material load|contact load|saltation load
رسوب بستر ، ماده بستر ، رسوب کف
رسوباتی که از آنها ، بستر یک جریان آب ساخته شده است این مواد ممکن است بطور اولیه از مواد بار معلق ، یا بار بستر باشد و یا در بعضی از موارد ممکن است بطور بخشی از یک باقی مانده باشند ، رسوب کف رسوباتی که از آنها
bed material
بار بستر
bed material load
دستگاه نمونه برداری از بستر
bed material sampler
فاز لایه
آگرگات تمام چینه های بستر که شامل یک نوع به خصوص شکل لایه یا ترکیبی از اشکال لایه ها می باشد یک رده کلی و عمومی برای ترتیب لایه ها است و بر طبق یک دامنه مشخص شرایط هیدرولیکی و بوسیله عمل جریان بر روی یک بستر آبرفتی که از دامنه مشخصی از رسوبات کف تشکیل شده است ، ایجاد می شود
مثلاً ripple bed phase می تواند (برای جریان های هم جهت نیمه هم سنگ/ نیمه هم وزن) بوسیله یک دامنه خاص از شرایط عمق ، سرعت ، اندازه و دانه ها ، تعریف شود
همچنین ببینید: bed form ، bed state ، فاز لایه آگرگات تمام چینه های بستر که شامل یک نوع به خصوص شکل لایه یا ترکیبی از اشکال لایه ها می باشد یک رده کلی و عمومی برای ترتیب لایه ها است و بر طبق یک دامنه مشخص شرایط هیدرولیکی و بوسیله عمل جریان بر روی یک بستر آبرفتی که از دامنه مشخصی از رسوبات کف تشکیل شده است ، ایجاد می شود مثلاً ripple bed phase می تواند (برای جریان های هم جهت نیمه هم سنگ/ نیمه هم وزن) بوسیله یک دامنه خاص از شرایط عمق ، تعریف شود همچنین ببینید: bed form
bed phase
سنگچین حفاضتی کف
bed pitching
کشت بستری
bed planting
صفحه کف ، صفحه ریشه ، صفحه زیر سری ، صفحه نشیمنگاه
bed plate
موج بستر
bed ripple
سنگ بستر ، سنگ زیرین ، سنگ مادر ، سنگ بستر
واژه ای عمومی برای توده سنگ که جامد است و زیر خاک و سایر مواد تحکیم نیافته سطحی قرار دارد صفت آن به صورت bedrock نوشته می شود

مترادف انگلیسی این واژه به صورت صفت ، solid است به عنوان مثال: solid geology

سنگ کف که یک اصطلاح کلی ، برای واحد سنگی است که در زیر خاک یا سایر مواد غیر یکپارچه سطحی قرار می گیرد یک مترادف بریتانیایی شکل صفت ان : جامد (solid) ، مانند solid geology ، می باشد

صخره سخت زیرین خاک ، پوشش زیر خاک ، و دیگر مواد سنگی سست و لقی که بیشتر سطح خشکیهای زمین با آن پوشیده شده است
bed rock
لایه سنگی کف بستر
bed rock ledge
سنگ بستر - واژه ای عمومی برای توده سنگ که جامد است و زیر خاک و سایر مواد تحکیم نیافته سطحی قرار دارد صفت آن به صورت bedrock نوشته می شود - - مترادف انگلیسی این واژه به صورت صفت ، solid است به عنوان مثال: solid geology - - سنگ کف که یک اصطلاح کلی ، برای واحد سنگی است که در زیر خاک یا سایر مواد غیر یکپارچه سطحی قرار می گیرد یک مترادف بریتانیایی شکل صفت ان : جامد (solid) ، مانند solid geology ، می باشد - - صخره سخت زیرین خاک ، پوشش زیر خاک ، و دیگر مواد سنگی سست و لقی که بیشتر سطح خشکیهای زمین با آن پوشیده شده است -
bed rock|bed rocks|bed rocks
شیب کف
bed slope
رگه لایه ای ، رگه های لایه ای
bed vien sill
موج بستر ، موج رسوب
bed wave
عرض کف ، عرض بستر ، عرض پشته
bed width
طبقه ، لایه در چینه شناسی کوچکترین واحد رسمی در سلسله مراتب واحدهای سنگی طبقه معمولاً از نظر ضخامت از یک سانتیمتر تا چند متر تغییر می کند
bed|beds|beds
یکی از اقسام بیلچه هائی که دو زائده دارد
bedchon
لایه ، لایه بندی ، لایه ای ، لایه دار ، لایه لایه
(نهشته کانه): الف) به رگه یا سایر اشکال نهشته های کانی می گویند ، که شیب لایه بندی در سنگ رسوبی را دنبال می کند ب) به یک نهشته جانشینی لایه ای (لایه دار شده) گویند مقایسه شود با: stratiform چینه سان/ لایه ای چینه کران/ استراتی باند (Strata-bound)
(چینه شناسی): تشکیل شده یا نهشته شده در لایه ها یا طبقه ها ، یا ساخته شده بصورت لایه ای است و یا به این شکل دیده می شود (چینه‌شناسی) خصوصاً به یک سنگ رسوبی لایه دار شده ، می‌گویند این اصطلاح همچنین برای مواد غیر رسوبی ، که نشان دهنده لایه بندی رسوبی هستند ، به کار برده می شود مانند رسوبات لایه ای توف آتشفشانی که با گدازه در گوشته ی یک استراتو ولکان بطور متناوب قرار دارند همچنین ببینید: stratified مطبق/ لایه ای/ خوب لایه بندی شده well-bedded) ) ، لایه لایه (نهشته کانه): الف) به رگه یا سایر اشکال نهشته های کانی می گویند ، که شیب لایه بندی در سنگ رسوبی را دنبال می کند ب) به یک نهشته جانشینی لایه ای (لایه دار شده) گویند مقایسه شود با: stratiform چینه سان/ لایه ای چینه کران/ استراتی باند (Strata-bound) (چینه شناسی): تشکیل شده یا نهشته شده در لایه ها یا طبقه ها
bedded
سنگریز رگچینی
bedded rockfill
شاخص چینه بندی
ضریب/ شاخص چینه بندی ضریب لایه بندی ، شاخص چینه بندی ضریب/ شاخص چینه بندی ضریب لایه بندی
beddedness index
لایه بندی ، بسترسازی ، لایه بندی
قرار گرفتن موازی و روی هم لایه های رسوبی را گویند ، لایه بندی قرار گرفتن موازی و روی هم لایه های رسوبی را گویند
bedding
غار لایه بندی ، غار سطح لایه بندی
bedding cave
رس چسبنده
bedding clay
رخ لایه بندی
رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage
رخ لایه بندی رخ سطح لایه‌بندی ، کلیواژ لایه بندی
bedding cleavage|cleavage|cleavage
گسل چینه ای یا طبقه ای
در این حالت سطح گسل موازی سطح چینه بندی است
bedding fault
گسل چینه ای یا طبقه ای در این حالت سطح گسل موازی سطح چینه بندی است
bedding fault|fault|fault
لغزش لایه بندی
یک گسل رورانده تقریباً افقی که بوسیله لغزش سطح لایه ای بوجود می آید (Nelson ، 1965) مقایسه شود با: گسل چینه ای Bedding fault)) مترادف است با: راندگی چینه ای(Bedding thrust) ، لغزش لایه بندی یک گسل رورانده تقریباً افقی که بوسیله لغزش سطح لایه ای بوجود می آید (Nelson
bedding glide
شاخص چینه بندی
ضریب لایه بندی ، ضریب یا شاخص چینه بندی ، شاخص چینه بندی ضریب لایه بندی
bedding index
درزه لایه ای موازی
درزه هایی که بر روی لایه ها و موازی با امتداد آن بوجود آمده اند
bedding joint
درزه لایه ای موازی درزه هایی که بر روی لایه ها و موازی با امتداد آن بوجود آمده اند
bedding joint|bedding joint|bedding joint
سطح لایه بندی ، صفحه لایه بندی ، بستره
سطح جدایی دو لایه سنگ رسوبی ، بستره:سطحی که لایه ای از سنگهای رسوبی را از لایه دیگر جدا می کند

صفحه لایه بندی ، سطح چینه بندی
الف) یک سطح چینه بندی مسطح یا تقریباً مسطح که بطور مشخصی هر لایه سنگ چینه ای را از لایه بعدی یا قبلی جدا می کند (سنگی با لیتولوژی مشابه یا متفاوت) یک سطح رسوبگذاری این سطح معمولاً نشانه ی تغییر ، در شرایط رسوبگذاری است و ممکن است نمایانگر جداسازی تغییر رنگ یا هر دو مورد باشد ب) اصطلاحی است که معمولاً برای هر سطح چینه بندی استفاده می شود حتی وقتی که سطح بطور آشکار خم شده و یا بوسیله چین خوردگی تغییر شکل داده باشد
ج) اصطلاحی است که عموماً برای یک سطح ناپیوستگی (معمولاً صفحه/ سطح لایه بندی) بکار می رود که در امتداد آن ، سنگ تمایل به از هم پاشیدن یا شکستن دارد
مترادف: لایه بندی Bedding (چینه شناسی)/ سطح لایه bed plane/ plane stratification سطح چینه بندی ، بستره سطح جدایی دو لایه سنگ رسوبی ، بستره:سطحی که لایه ای از سنگهای رسوبی را از لایه دیگر جدا می کند صفحه لایه بندی ، سطح چینه بندی الف) یک سطح چینه بندی مسطح یا تقریباً مسطح که بطور مشخصی هر لایه سنگ چینه ای را از لایه بعدی یا قبلی جدا می کند (سنگی با لیتولوژی مشابه یا متفاوت) یک سطح رسوبگذاری این سطح معمولاً نشانه ی تغییر ، در شرایط رسوبگذاری است و ممکن است نمایانگر جداسازی تغییر رنگ یا هر دو مورد باشد ب) اصطلاحی است که معمولاً برای هر سطح چینه بندی استفاده می شود حتی وقتی که سطح بطور آشکار خم شده و یا بوسیله چین خوردگی تغییر شکل داده باشد ج) اصطلاحی است که عموماً برای یک سطح ناپیوستگی (معمولاً صفحه/ سطح لایه بندی) بکار می رود که در امتداد آن ، سنگ تمایل به از هم پاشیدن یا شکستن دارد مترادف: لایه بندی Bedding (چینه شناسی)/ سطح لایه bed plane/ plane stratification سطح چینه بندی
bedding plane
غار سطح لایه بندی
گذر (محل عبور) غار می باشد که معمولاً پهن و مسطح است و در امتداد سطح لایه بندی رشد کرده و بوجود آمده است و معمولاً بوسیله انحلال یکی از لایه ها بوجود می آید
مترادف: bedding cave
bedding plane cave
غار سطح لایه بندی گذر (محل عبور) غار می باشد که معمولاً پهن و مسطح است و در امتداد سطح لایه بندی رشد کرده و بوجود آمده است و معمولاً بوسیله انحلال یکی از لایه ها بوجود می آید مترادف: bedding cave
bedding plane cave|bedding cave|bedding cave
گسل سطح لایه بندی ، گسل چینه ای (Bedding fault)
bedding plane fault
گسل سطح لایه بندی ، گسل چینه ای (Bedding fault)
bedding plane fault|bedding fault|bedding fault
فرورفتگی سطح لایه بندی
نشست/ افت سطح لایه بندی که در آن یک چینه یا لامینه فرورفته و درون آن یک بلوک آتشفشانی ، یا بمب سقوط کرده است
مقایسه شود با: دهانه ثانویه secondary crater
مترادف: bomb sag
bedding plane sag
فرورفتگی سطح لایه بندی نشست/ افت سطح لایه بندی که در آن یک چینه یا لامینه فرورفته و درون آن یک بلوک آتشفشانی ، یا بمب سقوط کرده است مقایسه شود با: دهانه ثانویه secondary crater مترادف: bomb sag
bedding plane sag|bomb sag|bomb sag
لغزش میان لایه ای
bedding slip
سطح لایه بندی
یک سطح مشخص در درون یک توده سنگ لایه بندی شده که نشان دهنده یک سطح اولیه رسوبگذاری است سطح جدایش بین دولایه مجاور سنگ رسوبی ـ اگر این سطح تقریباً منظم یا مسطح باشدـ ، سطح لایه بندی (Bedding plane)خوانده می شود
bedding surface
سطح لایه بندی یک سطح مشخص در درون یک توده سنگ لایه بندی شده که نشان دهنده یک سطح اولیه رسوبگذاری است سطح جدایش بین دولایه مجاور سنگ رسوبی ـ اگر این سطح تقریباً منظم یا مسطح باشدـ ، سطح لایه بندی (Bedding plane)خوانده می شود
bedding surface|bedding plane|bedding plane
راندگی لایه بندی
راندگی چینه ای ، Bedding glide لغزش لایه ای ، راندگی لایه بندی راندگی چینه ای
bedding thrust
حفره لایه بندی یک فضای باز بین جریان های متوالی گدازه می باشد و در جایی ساخته می شود که جریان بالایی با جریان گدازه زیرین خود که کاملاً مانند پوسته ، سخت شده است ، مطابقت ندارد
bedding void
رخ سطح لایه بندی
رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است
مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری
مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage
رخ سطح لایه بندی رخی که موازی با سطح لایه‌بندی است مقایسه شود با: رخ/ کلیواژ سطح لایه بندی(axial-plane cleavage) ، رخ سطح محوری مترادف: رخ لایه بندی (Bedding cleavage) رخ موازی parallels cleavage
bedding-plane cleavage|axial-plane cleavage|axial-plane cleavage|bedding cleavage|parallels cleavage|cleavage
لغزش سطح لایه بندی
یک لغزش زیردریایی که در آن توده تقریباً دست نخورده ، بدون چرخش رو به عقب و در امتداد سطح موازی با لایه بندی حرکت می کند (saxov 1980)
bedding-plane slide
لغزش سطح لایه بندی یک لغزش زیردریایی که در آن توده تقریباً دست نخورده ، بدون چرخش رو به عقب و در امتداد سطح موازی با لایه بندی حرکت می کند (saxov 1980)
bedding-plane slide|bedding plane|bedding plane|slide
لغزش سطح لایه بندی
جدایش و جابجایی چینه رسوبی ، در امتداد سطوح لایه بندی در حین عمل چین خوردگی که این عمل باعث بوجود آمدن چین خوردگی ناهماهنگ و در نهایت چین خوردگی گسسته می شود مترادف: flexural slip
bedding-plane slip
لغزش سطح لایه بندی جدایش و جابجایی چینه رسوبی ، در امتداد سطوح لایه بندی در حین عمل چین خوردگی که این عمل باعث بوجود آمدن چین خوردگی ناهماهنگ و در نهایت چین خوردگی گسسته می شود مترادف: flexural slip
bedding-plane slip|bedding-plane|bedding-plane
نوعی کانی
فرمول شیمیایی:( ، Na)Ca2(Mn++ ، Mg ، Fe++)2(Fe+++ ، Mg++ ، Al)2Mn++2(PO4)6•2(H2O)
وجه تسمیه : از نام Roberto Beder (1888-1930) آرژانتینی ، نوعی کانی - فرمول شیمیایی:( ، Al)2Mn++2(PO4)6•2(H2O) - وجه تسمیه : از نام Roberto Beder (1888-1930) آرژانتینی
bederite
بارِ بستر
bedload
بدولین ، زیر اشکوب آپسین کرتاسه تحتانی دوران دوم
bedoulian
شن های روان
bedouse
شکاف ودرزی که در میان توده های شن یا خاک دیده می شود وپای انسان ناگهان در آن فرو می رود
bedousse
سنگِ بستر ، سنگ بستر
سنگ زیرین سخت و مقاومی را گویند که بر روی آن رسوبات سست و نرم یا نیمه سخت انباشته شده باشند
سنگی که روی آن مواد سست و آبرفت سطحی انباشته شده باشد
مثال: سنگ های بستر رودخانه ای که بوسیله آبرفت های انتقالی پوشیده شده باشد
bedrock
سنگ بستر - سنگ زیرین سخت و مقاومی را گویند که بر روی آن رسوبات سست و نرم یا نیمه سخت انباشته شده باشند - سنگی که روی آن مواد سست و آبرفت سطحی انباشته شده باشد - مثال: سنگ های بستر رودخانه ای که بوسیله آبرفت های انتقالی پوشیده شده باشد -
bedrock|bed rock|bed rock
صفحه گسلی بنیوف
benioff fault plane
سطح بینوف
benioff plane
سطح بیتی ، مترادف bitmap
bit plane
رخ ، سطح شکست ، سطح تورق کیلواژ ، صفحه تورق ، صفحه رخ
یکی از سطوحی که در امتداد آن یک سنگ تمایل به از هم پاشیدن دارد به خاطر وجود رخ صفحات رخ موازی یا نیمه موازی هستند ، صفحه رخ یکی از سطوحی که در امتداد آن یک سنگ تمایل به از هم پاشیدن دارد به خاطر وجود رخ صفحات رخ موازی یا نیمه موازی هستند
cleavage plane
صفحه همسویی
صفحه یا سطحی که بوسیله محور همسویی تلسکوپ یک ترانزیت توصیف می شود ، زمانیکه تلسکوپ حول محور افقی خود چرخانده شود ، صفحه همسویی صفحه یا سطحی که بوسیله محور همسویی تلسکوپ یک ترانزیت توصیف می شود
collimation plane
صفحه اتصالی کفه ها
سطح در بردارنده حاشیه کاردینال یا اصلی یک براکیوپد و خط اتصال یک صدف با حاشیه 90 درجه (rectimarginate) یا نقاط بر روی میانگاه سطح اتصال کفه های قدامی بین تاج چین ها در هر دو کفه ، صفحه اتصالی کفه ها سطح در بردارنده حاشیه کاردینال یا اصلی یک براکیوپد و خط اتصال یک صدف با حاشیه 90 درجه (rectimarginate) یا نقاط بر روی میانگاه سطح اتصال کفه های قدامی بین تاج چین ها در هر دو کفه
commissural plane
سطح محدب
بر روی یک طرف محدب و در طرف دیگر صاف مثلاً به یک صدف براکیوپد گویند که دارای کفه بازویی محدب و یک کفه ساقه ای صاف می باشد
مقایسه شود با: Plano – convex ، سطح محدب بر روی یک طرف محدب و در طرف دیگر صاف مثلاً به یک صدف براکیوپد گویند که دارای کفه بازویی محدب و یک کفه ساقه ای صاف می باشد مقایسه شود با: Plano – convex
convex plane
صفحه شکاف
یک شکاف مسطح در یک توده خاکی که دارای توازن یا ساختار پیچیده دیواره هاست که به خاطر میان اتصال های زیاد صفحات/ سطوح کوتاه صاف یا انحنا دار می باشد (بروور – 1964) ، صفحه شکاف یک شکاف مسطح در یک توده خاکی که دارای توازن یا ساختار پیچیده دیواره هاست که به خاطر میان اتصال های زیاد صفحات/ سطوح کوتاه صاف یا انحنا دار می باشد (بروور – 1964)
craze plane
صفحه ستیغ
صفحه راسی؛ صفحه ستیغ مسطح ، صفحه ستیغ صفحه راسی؛ صفحه ستیغ مسطح
crest plane
سطح بلورشناختی
هر سطح ، روند بلور ، رخ یا سطح شبکه که بطور ریاضی از نظر طول ها و جهت های محورهای بلورشناختی قابل توصیف می باشند ، سطح بلورشناختی هر سطح
crystallographic plane
سطح مکعبی
در بلوری از سیستم مکعبی هر سطحی که با زاویه قائم نسبت به محور بلور شناسی قرار گرفته است ، سطح مکعبی در بلوری از سیستم مکعبی هر سطحی که با زاویه قائم نسبت به محور بلور شناسی قرار گرفته است
cubic plane
صفحه مبنا ، سطح مبنا
یک سطح مرجع قراردادی برای به حداقل رساندن یا حذف توپوگرافی ظاهری و اثرات نزدیک به سطح تعیین زمان ها و سرعت لرزه ای با صفحه مبنا تنظیم می شود به عنوان مثال اگر منبع و لرزه سنج ها بر روی این صفحه تعیین محل شده باشند و یا اگر هیچ لایه کم سرعتی وجود نداشته باشد
هر نقطه ، خط یا سطح به کار رفته به عنوان مرجعی برای اندازه گیری کمیتی دیگر مدلی از زمین که برای محاسبات ژیودتیک استفاده می شود
در لرزه شناسی: یک سطح مرجع اختیاری که برای به حداقل رساندن یا حذف کردن اثرات توپوگرافی محلی و نزدیک سطحی استفاده می شود زمان های لرزه ای وتعیین سرعت بطوری با سطح مبنا تطبیق داده می شوند که گویی منبع و لرزه نگارها بر روی این سطح قرار گرفته اند و هیچ سطح کم سرعتی وجود نداشته است
در نقشه برداری: یک سطح افقی دائمی که نسبت به آن گمانه زنی ، فرازهای زمینی ، فرازهای سطح آب و داده های کشندی ارجاع داده می شوند
مثلاً سطح دریای میانگین در یک سطح مبنای رایج معمول در نقشه برداری توپوگرافی
نیز ببینید : مبنای کشندی یا داده کشندی ، داده نموداری ، داده گمانه زنی
مترادف : سطح مبنا (مساحی) سطح مرجع
، سطح مبنا - یک سطح مرجع قراردادی برای به حداقل رساندن یا حذف توپوگرافی ظاهری و اثرات نزدیک به سطح تعیین زمان ها و سرعت لرزه ای با صفحه مبنا تنظیم می شود به عنوان مثال اگر منبع و لرزه سنج ها بر روی این صفحه تعیین محل شده باشند و یا اگر هیچ لایه کم سرعتی وجود نداشته باشد - هر نقطه ، خط یا سطح به کار رفته به عنوان مرجعی برای اندازه گیری کمیتی دیگر مدلی از زمین که برای محاسبات ژیودتیک استفاده می شود - در لرزه شناسی: یک سطح مرجع اختیاری که برای به حداقل رساندن یا حذف کردن اثرات توپوگرافی محلی و نزدیک سطحی استفاده می شود زمان های لرزه ای وتعیین سرعت بطوری با سطح مبنا تطبیق داده می شوند که گویی منبع و لرزه نگارها بر روی این سطح قرار گرفته اند و هیچ سطح کم سرعتی وجود نداشته است - در نقشه برداری: یک سطح افقی دائمی که نسبت به آن گمانه زنی ، فرازهای سطح آب و داده های کشندی ارجاع داده می شوند - مثلاً سطح دریای میانگین در یک سطح مبنای رایج معمول در نقشه برداری توپوگرافی - نیز ببینید : مبنای کشندی یا داده کشندی ، داده گمانه زنی - مترادف : سطح مبنا (مساحی) سطح مرجع -
datum plane
صفحه تغییر شکل
در سنگ شناسی ساختمانی ، اصطلاحی که به معنای جنبشی برای توصیف تغییر شکلی استفاده می شود که دارای تقارن مونوکلینیک می باشد و تنها سطح تقارن است و با محور a موازی و بر محور b عمود می باشد در یک برش منفرد پیش رونده ، صفحه تغییر شکل با جهت برش موازی و بر سطوح یا صفحات لغزش عمود است
همچنین سطح a-c خوانده می شود ، صفحه تغییر شکل در سنگ شناسی ساختمانی ، صفحه تغییر شکل با جهت برش موازی و بر سطوح یا صفحات لغزش عمود است همچنین سطح a-c خوانده می شود
deformation plane
سطح جدایش
detachment plane
صفحه تقسیم کننده
یک اصطلاح کلی که شامل درزه ها ، رخ ها ، گسل ها ، سطوح طبقه بندی و سایر سطوح جدایش می شود Conchology صدف شناسی
مطالعه صدف های فسیلی و موجودات زنده مقایسه شود با: نرم تن شناسی ، صفحه تقسیم کننده یک اصطلاح کلی که شامل درزه ها ، سطوح طبقه بندی و سایر سطوح جدایش می شود Conchology صدف شناسی مطالعه صدف های فسیلی و موجودات زنده مقایسه شود با: نرم تن شناسی
divisional plane
سطح رخساره
اصطلاحی که توسط کاستر (1958) برای مرز بین مگنوفاسیس ها (رخساره مغناطیسی) یا پارافاسیس استفاده شد ، با وجود اینکه این مرز معمولاً آنقدر واضح نیست که بتواند به عنوان سطحی در یک مقطع تشخیص داده شود مقایسه شود با: سطح هم زمانی ، سطح رخساره اصطلاحی که توسط کاستر (1958) برای مرز بین مگنوفاسیس ها (رخساره مغناطیسی) یا پارافاسیس استفاده شد
facies plane
سطح گسلش ، سطحی در امتداد یک گسله ، سطح یا صفحه گسل
fault plane
سطح یا صفحه گسل
fault-plane
سطح سیلاب
الف) موقعیت اشغال شده توسط سطح آب یک رود در زمان یک سیلاب خاص را گویند
ب) به طور غیردقیق ، بالا آمدن سطح آب در هر کدام از نقاط متعدد در امتداد یک رود در زمان یک سیلاب خاصی را گویند ، سطح سیلاب الف) موقعیت اشغال شده توسط سطح آب یک رود در زمان یک سیلاب خاص را گویند ب) به طور غیردقیق
flood plane
سطح جریان
سطح یا صفحه ای که در امتداد آن جابجایی در هر دو سنگ های آذرین و دگرگونی رخ می دهد در مورد سنگ های آذرین ، این سطح یک لایه جریانی است و در مورد سنگ های دگرگونی ، این سطح معمولاً با برگوارگی دیده شده در نمونه های دستی نیمه موازی است و با جهت یافتگی میانگین سطح یا صفحه لغزش بلورهای منفرد ، حتی در شرایط تبلور مجدد دینامیک ، هم خوانی دارد ، سطح جریان سطح یا صفحه ای که در امتداد آن جابجایی در هر دو سنگ های آذرین و دگرگونی رخ می دهد در مورد سنگ های آذرین
flow plane
صفحه کانونی
صفحه ای عمود بر محور یک عدسی که در حقیقت صفحه تمرکز تصاویر نقاط میدان شیئی است صفحه حاوی کانون عدسی ، صفحه کانونی صفحه ای عمود بر محور یک عدسی که در حقیقت صفحه تمرکز تصاویر نقاط میدان شیئی است صفحه حاوی کانون عدسی
focal plane
صفحه شکست
fracture plane
سطح شکست
fracture-plane
هندسه مسطحه ، سطح هندسی
geometric plane
هندسه مسطحه ، سطح هندسی
geometric. plane
صفحه لغزش ، سطح لغزش
gliding-plane
سطح هندسی
ground plane
سطح هندسی
ground. plane
سطح افقی ، صفحه افقی
horizontal plane
صفحه تصویر
image plane
سطح مورب ، سطح مایل
inclined plane
صفحه درز ، سطح درز
joint plane
صفحه تماسی ، سطح تماس محل تماس دو لایه غیر هم جنس
junction plane
سطح محوری
optic plane
سطح تخت (Panplain)
panplane
صفحه بعدنمایی
صفحه حاوی مرکز پرسپکتیو ، محل تلاقی این صفحه با زمین در یک عکس هوایی ، همیشه به صورت یک خط صاف ومستقیم دیده می شود ، صفحه بعدنمایی صفحه حاوی مرکز پرسپکتیو
perspective plane
صفحه‌ ، سطح
شکل دوبعدی فاقد خمیدگی ، به طور ایده‌‌آل یک سطح هموار یا صاف در زمین‌شناسی این واژه برای سطوحی نظیر سطح لایه‌بندی یا هر سطح پهن به کار می‌رود صفت:مسطح ، سطح - شکل دوبعدی فاقد خمیدگی
plane
سطح اصلی
الف) سطح قائم در میان مرکز بعدنمایی داخلی و شامل سطحی است که از مرکز به سطح یک عکس مایل عمود می‌باشد
ب) هر سطح عمود بر محور یک سیستم نوری و عبورکننده از نقاط اصلی آن ، سطح اصلی - الف) سطح قائم در میان مرکز بعدنمایی داخلی و شامل سطحی است که از مرکز به سطح یک عکس مایل عمود می‌باشد - ب) هر سطح عمود بر محور یک سیستم نوری و عبورکننده از نقاط اصلی آن
principal plane
سطح مرجع
رجوع شود به datum plane ، سطح مرجع - رجوع شود به datum plane
reference plane
سطح انعکاس
رجوع شود به plane of mirror symmetry ، سطح انعکاس - رجوع شود به plane of mirror symmetry
reflection plane
سطح ریشه
rhizoplane
سطح سنگی
اصطلاحی که توسط جانسن (1932) به عنوان مترادفی برای سنگفرش استفاده شد این اصطلاح در کاربرد فوق توصیه نمی شود ، چون سطوح سنگی تقریباً مسطح زیادی وجود دارد که فاقد گسترش ناحیه ای و محدود بودن آب و هوایی سنگفرش هستند ، سطح سنگی - اصطلاحی که توسط جانسن (1932) به عنوان مترادفی برای سنگفرش استفاده شد این اصطلاح در کاربرد فوق توصیه نمی شود
rock plane
صفحه برش
shear plane
صفحه چینه بندی
رجوع شود به bedding plane (سطح طبقه بندی) ، صفحه چینه بندی - رجوع شود به bedding plane (سطح طبقه بندی)
stratification plane
سطح لایه بندی روبرداری شده
سطح بالایی قابل مشاهده چینه ای مقاوم زمانیکه در مساحت قابل توجه ای گسترده شده است ، و تشکیل سطح ساختاری روبرداری شده را می دهد ، سطح لایه بندی روبرداری شده - سطح بالایی قابل مشاهده چینه ای مقاوم زمانیکه در مساحت قابل توجه ای گسترده شده است
striped bedding plane
صفحه ماکل ، صفحه دوقلویی
صفحه یا سطح مشترکی که در طول آن ، مولفه های منفرد یک ماکل بلوری بطور متقارن آرایش یافته اند یا منعکس شده اند این صفحه موازی با یک وجه بلوری ممکن است ولی با سطح تقارن یک بلور منفرد موازی نیست این صفحه معمولاً مشابه سطح ترکیب می باشد مقایسه شود با: محور دوقلویی مرکز دوقلویی
مترادف: صفحه یا سطح دوقلویی ، صفحه دوقلویی - صفحه یا سطح مشترکی که در طول آن ، مولفه های منفرد یک ماکل بلوری بطور متقارن آرایش یافته اند یا منعکس شده اند این صفحه موازی با یک وجه بلوری ممکن است ولی با سطح تقارن یک بلور منفرد موازی نیست این صفحه معمولاً مشابه سطح ترکیب می باشد مقایسه شود با: محور دوقلویی مرکز دوقلویی - مترادف: صفحه یا سطح دوقلویی
twin plane
سطح (صفحه) ارتعاش
در نورشناسی ، سطح نور پلاریزه شده ، که شامل جهات تکثیر و ارتعاش می باشد مترادف: سطح پلاریزاسیون ـ سطح ارتعاش ، سطح (صفحه) ارتعاش - در نورشناسی
vibration plane
سطح بنیوف-نگاه کنید به سطح بنیوف
wadati-benioff plane
سطح آب
water plane

دیکشنری تخصصی انگلیسی به فارسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

دیکشنری تخصصی فارسی به انگلیسی زمين شناسی بر اساس حروف الفبا

آ | ا | ب | پ | ت | ث | ج | چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | گ | ل | م | ن | و | ه | ی |
اگر این اصطلاح تخصصی زمين شناسی از فارسی به انگلیسی مفید بود آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

دانلود مقاله ISI ترجمه شده

دیکشنری تخصصی به تفکیک دپارتمان ها و رشته ها

دیکشنری تخصصی فنی مهندسی

مهندسی برق مهندسی عمران مهندسی كامپيوتر و IT مهندسی مکانیک مهندسي شيمی مهندسی صنايع مهندسی پليمر مهندسی پزشکی مهندسی نفت مهندسی معدن مهندسی مواد مهندسی شهرسازی مهندسي نساجی مهندسی هوافضا مهندسی ایمنی صنعتی مهندسی اپتیک و لیزر مکاترونیک مهندسی دریا علوم مهندسی مهندسی خودرو

دیکشنری تخصصی علوم انسانی

حسابداری مديريت روانشناسی حقوق علوم اقتصادی تربيت بدنی و علوم ورزشی علوم تربيتی فلسفه زبان و ادبيات فارسی علوم ارتباطات اجتماعی مديريت جهانگردی مديريت اجرايی علوم سياسی تاريخ علوم اجتماعی علوم جغرافيايی مجموعه محيط زيست باستان شناسی زبانشناسی الهیات و معارف اسلامی علوم قضایی

دیکشنری تخصصی علوم پایه

زيست شناسی شيمی فیزیک ریاضی و آمار زمين شناسی ژئوفيزيك و هواشناسی نانوفناوری علوم کامپیوتر

دیکشنری تخصصی علوم پزشکی

پزشكی بيوتكنولوژی پرستاری داروسازی علوم آزمايشگاهی دامپزشكی دندانپزشكی

دیکشنری تخصصی هنر

معماری معماری داخلی

دیکشنری تخصصی کشاورزی

مجموعه مهندسی كشاورزی مجموعه مهندسی منابع طبيعی

درباره دیکشنری تخصصی برساد

دیکشنری تخصصی برساد برای استفاده دانشجویان، پژوهشگران و استادان رشته های مختلف طراحی شده است. استفاده از خدمات دیکشنری تخصصی برساد کاملا رایگان است.

تماس با ما


Telegram: @Barsadic
وبلاگ برساد

×
می خوای مقاله ISI زمين شناسی رو برات ترجمه کنیم؟ سریع کلیک کن